Translation of "última opção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Opção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Eu decidi pela última opção.
I decided to go with the latter.
O percurso pela estrada é a última opção para os amadores e os que conhecem a serra de Beskydy.
For those who truly love the Beskids, the road is the option of last resort.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Isso é uma opção?
Is that an option?
Essa é uma opção.
That's one option.
Não havia outra opção.
There was no other choice.
Só temos uma opção.
We've only got one option.
Parâmetro inválido para opção s.
Invalid parameter for s option.
Uma opção importante é prefix.
An important option is prefix.
Tente escutar à outra opção.
Try and listen to the other one.
Utilização de dados Opção 1
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 2
Use of data Option 2
Desistir não é uma opção.
Giving up is not an option.
Não havia opção senão obedecer.
There was no option but to obey.
Nós não temos outra opção.
We have no other choice.
Isso não é uma opção.
That's not an option.
Eu não vejo outra opção.
I don't see another option.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Qual é a terceira opção?
What's the third choice?
É a nossa única opção.
It's our only option.
Não me resta outra opção.
I have no options left.
Eu prefiro a terceira opção.
I prefer the third option.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Inesperadamente, uma versão modificada da terceira opção de acordo com a qual 104 presos palestinianos serão libertados por fases ao longo das negociações facilitou, em última análise, o reinício das negociações.
Unexpectedly, a modified version of the third option whereby 104 Palestinian prisoners will be released in phases over the course of the negotiations ultimately facilitated the resumption of talks.
E se esta opção militar falhar?
And what if this military option fails?
E pensamos Bem, há outra opção.
And we said, Well, there's another option.
Esta opção está ligada por omissão.
This option is on by default.
Aqui, não existe realmente uma opção.
Here, there isn't really an option.
Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não havia outra opção , diz Ahmed.
There was no other option, Ahmed says.
Nós realmente não temos uma opção.
We don't really have a choice.
O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado.
If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e.
argumento inválido para a opção locale noexpr
locale noexpr
É a opção normal. Nós apenas acreditamos.
It is the default option. We just believe.
Desliga esta opção para desactivares este comportamento
Uncheck this box to turn off this behaviour
Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
Turn this option off if you experience problems.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
We have no choice but to embrace that reality.
Em 2005 , 14 funcionários utilizaram esta opção .
174 ECB Annual Report 2005

 

Pesquisas relacionadas : Esta última Opção - Como última Opção - Opção - última Visita - última Página - última Poucos - última Revisão - última Verificação - última Oferta - Última Corrida - última Mencionada - última Geração - última Década