Translation of "última reunião" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Reunião - tradução :

Keywords : Meeting Reunion Appointment Board Latest Final Last Person Since

Examples (External sources, not reviewed)

Porque você sabe qual foi a última palavra dita, a última frase daquela reunião.	Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting.
Você pode estar pensando na última reunião do Dia de Ação de Graças.	You might be thinking back to your last Thanksgiving.
E a última sugestão que tenho é que, se você tiver uma reunião marcada, se estiver em seu poder, simplesmente cancele. Cancele essa reunião.	And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
A última reunião da Liga das Nações foi realizada em abril de 1946, em Genebra.	The final meeting of the League of Nations took place on 12 April 1946 in Geneva.
Eles consideram que foram humilhados, insultados e desprezados na última reunião que tiveram com o governo.	They consider that they were humiliated, insulted and disdained in their last meeting with government.
Desde a última reunião em Beirute, em 2010, muitos blogueiros têm cumprido um papel importante na proeminente comunicação em levantes no Oriente Médio.	Since the last gathering in Beirut in 2010, many bloggers have played a prominent communication role in uprisings across the Middle East.
Última Hora Última Hora Última Hora	Breaking News Breaking News Breaking News
Na declaração que se seguiu à última reunião do ano , o FOMC referiu que provavelmente seria necessário algum reforço da ponderada política de firmeza .	In the statement following the last meeting of the year the FOMC noted that some further measured policy firming was likely to be necessary .
Daí que a Comissão tenha decidido, na sua última reunião, apresentar queixa contra estes dois bancos e espero que o Parlamento apoie este passo.	This is why the Commission resolved on raising a complaint against these two banks at its last meeting, and I hope that Parliament approves this step.
Na sua última reunião em Washington , D.C. , em Outubro de 2007 , o Grupo de Mandatários analisou os progressos alcançados no campo da aplicação dos	At its last meeting in Washington , D.C. in October 2007 , the Group of Trustees reviewed the progress being made on the implementation of the principles within the framework of the international financial architecture .
Após quase duas horas de conversa a portas fechadas, a última meia hora da reunião foi aberta à imprensa e transmitida ao vivo no Brasil.	After nearly two hours of private conversation, the last half hour of the meeting was open to the press and broadcast live in Brazil.
A primeira reunião do sínodo foi tida a 13 de novembro de 1618 e a última, a 154ª foi a 9 de maio de 1619.	The first meeting was on November 13, 1618, and the final meeting, the 154th, was on May 9, 1619.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Em uma partida de basquete entre Bauru e Franca, ocorrida na última sexta feira, os atletas também fizeram uma paralisação inspirados nos colegas do futebol. Uma nova reunião com a CBF foi anunciada para a última segunda feira, 18.	During a basketball game between Bauru and Franca on November 14, players brought game play to a momentary pause in protest against the national basketball calendar.
Reunião anual	Annual meetings
O disco individual da última temporada e o pacote com a série completa trouxeram como bônus uma reunião realizada em 2007 entre Larry David e os quatro protagonistas.	The complete series set box set included a 2007 roundtable reunion of the four main cast members and Larry David only highlights of this were also included in the Season 9 set.
Efectivamente, da reunião de Durban não foram apresentados quaisquer pormenores sobre a estrutura do novo banco de desenvolvimento proposto, o que sugere que poucos progressos foram feitos durante o ano subsequente à última reunião dos BRICS, em Nova Deli, na qual o projecto foi anunciado.	Tellingly, the meeting in Durban failed to produce any details of the structure of the proposed new development bank, suggesting that little progress had been made in the year since the BRICS last meeting in New Delhi, where the plan was announced.
Humanos de Reunião	Humans Of Reunion
A reunião terminou.	The meeting was closed.
A reunião acabou.	The meeting ended.
A reunião acabou.	The meeting is over.
A informação disponibilizada desde a última reunião continuou a corroborar os argumentos subjacentes à decisão do Conselho do BCE de 3 de Agosto de aumentar as taxas de juro .	The information that had become available since the last meeting further underpinned the reasoning behind the Governing Council 's decision of 3 August to increase interest rates .
Esta perspectiva foi confirmada na última reunião do Conselho Europeu , onde os líderes da União Europeia acordaram em anexar um novo protocolo aos tratados , no contexto da conferência intergovernamental .	This was confirmed at the last European Council meeting , when the EU leaders agreed to annex a new protocol to the Treaties , in the context of the Intergovernmental Conference .
A reunião acontecerá amanhã.	The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.	The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.	The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.	The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.	I will go to the meeting.
A reunião foi cancelada.	The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.	The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.	I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.	You missed the meeting.
Tom está numa reunião.	Tom is in a meeting.
Quem estava na reunião?	Who was at the meeting?
Te vejo na reunião.	See you at the reunion.
Vamos marcar uma reunião.	Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.	Let's schedule a meeting.
Como foi a reunião?	How did the meeting go?
Onde será a reunião?	Where will the meeting be?
A reunião já começou.	The meeting has already begun.
Eu estava naquela reunião.	I was at that meeting.
A reunião foi adiada.	The meeting has been postponed.
Amanhã há uma reunião.	There is a meeting tomorrow.
Quem organizou a reunião?	Who organized the meeting?
A reunião não acabou.	The meeting isn't over.

Pesquisas relacionadas : última Reunião Minuto - última Reunião Semana - última Visita - última Página - última Poucos - última Revisão - última Verificação - última Oferta - Última Corrida - última Opção - última Mencionada - última Geração - última Década

Exibir esta página em português