Translation of "última visita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visita - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo mudou desde a minha última visita.
Everything's changed since my last visit.
Na minha última visita a Quioto, eu me diverti muito.
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
A última visita de London ao Havaí, no início de dezembro de 1915, durou oito meses.
London's last visit to Hawaii, beginning in December 1915, lasted eight months.
A última visita do Presidente Bush a Israel foi em1998, pouco antes de seu primeiro mandato como presidente.
President Bush's last visit to Israel was in 1998, shortly before his first term as president.
13 de Maio de 2000 O Papa João Paulo II visita Fátima pela última vez para a beatificação dos pastorinhos Francisco e Jacinta Marto.
Other Pope John Paul II inaugurated the Paul VI Pastoral Center May 13, 1982, as a center for study and reflection on the message of Fátima.
Visita Ubuntu
Ubuntu Tour
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Site Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Temos visita.
We have visitors.
Em uma visita a Barcelona na Espanha, o grupo anunciou que iria ter o seu fim após o término de sua última apresentação norte americana.
During the last stop of the European tour in Barcelona, Spain on June 11, Rowland announced that they would disband following the North American leg of the tour.
Em particular, para o fim de sua vida, ele fez um monte de dinheiro em turnê na Rússia duas vezes, a última visita provando extremamente lucrativo e também ser a última turnê de condução antes de sua morte.
In particular, towards the end of his life, he made a lot of money by touring Russia twice, the final visit proving extremely lucrative and also being the final conducting tour before his death.
Em sua última visita a Trouville, no fim de junho de 1887, Teresa foi chamada de a inglesa alta por causa de seus longos cabelos loiros.
During her last visit to Trouville at the end of June 1887, Thérèse was called, with her long blond hair, 'the tall English girl.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
Obrigado pela visita.
Thank you for stopping by.
Só será necessário recarregar o conteúdo do local original se este foi alterado desde a tua última visita, ou se carregaste no botão para recarregar no Konqueror.
It will only be necessary to reload the contents from the original site if they have changed since your last visit, or if you click the reload button in Konqueror.
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Voltei. Oh, temos visita?
I'm back! Oh? Have we got a guest?
Obrigado por sua visita.
Thank you for your visit.
Obrigado por tua visita.
Thank you for your visit.
Ninguém nunca me visita.
No one ever visits me.
Muito obrigado pela visita.
Thanks a lot for stopping by.
Ligações externas Visita Virtual
Both teams play in the O2 World Hamburg.
A última visita de Rice ao Líbano se deu durante a devastadora guerra Israel Líbano ocorrida em 2006, que deixou mais de 1.300 mortos, a maioria deles civis libaneses.
Rice last visited Lebanon during the devastating 2006 Israel Lebanon war that left more than 1,300 people dead, most of them Lebanese civilians.
A visita ao ZOO pode ser seguida pela visita ao próximo conjunto barroco de Kuks.
After visiting the zoo you can also visit the nearby Baroque complex Kuks.
Lucy às vezes visita May.
Lucy sometimes visits May.
Ninguém visita o meu país.
Nobody visits my country.
O Tom recebeu alguma visita?
Has Tom had any visitors?
Como fazer a marcação da visita
How to book
Inevitavelmente, uma visita também levanta questões.
Inevitably, a visit also leaves questions.
Segue o buzz gerado pela visita
Following is the buzz the visit generated
Helen visita o tio todo domingo.
Helen visits her uncle every Sunday.
Quando é a próxima visita guiada?
When is the next guided tour?
Visita o meu perfil no Facebook.
Visit my Facebook profile.
Tom já não visita seus pais.
Tom doesn't visit his parents anymore.
Mas desde então eu sobrevivi e estou aqui, e como isso é o final dos meus cinco minutos, eu irei Mediador Me diz quando foi a sua última visita para a Rússia.
But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was.
Eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.
They did give me a tour, though.
Por que não nos faz uma visita?
Why don't you come visit us?
Por que não nos fazes uma visita?
Why don't you come visit us?
Esta é minha terceira visita ao TED.
This is my third visit to TED.
Essa foi minha primeira visita ao Japão.
That was my first visit to Japan.
Qual é o motivo de sua visita?
What is the purpose of your visit?
Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
I was happy for her unexpected visit.
Amanhã recebo a visita de um amigo.
I have a friend coming over to visit tomorrow.
Ela o visita duas vezes por ano.
She visits him twice a year.

 

Pesquisas relacionadas : Desde A última Visita - Visita Técnica - Visita Inicial - Visita Rápida - Visita Clínica - Visita Pessoal - Visita Programada - Médico Visita - Visita Voando - Visita Lado - Visita Inicial - Visita De