Translation of "únicas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Unique Ones Aren Left These

Examples (External sources, not reviewed)

Ver sequências biológicas únicas	View single biological sequences
Temos preferências únicas, necessidades diferentes.	We all have different preferences, different needs.
Somos as únicas canadenses aqui.	We're the only Canadians here.
São as únicas que são perigosas.	They're the only ones that are dangerous.
As minhas experiências não são únicas.	My experiences are hardly unique.
Descubra as cataratas únicas de Krkonoše	Discover the Krkonoše s many waterfalls!
Nós somos as únicas canadenses aqui.	We're the only Canadians here.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
Locais como o Golfo do México e o Mediterrâneo são locais onde espécies únicas, populações únicas, podem ser capturadas.	Places like the Gulf of Mexico and the Mediterranean are places where the single species, the single population, can be captured.
Porque eles são as únicas estruturas rígidas.	Because triangles are the only rigid structures.
Estas são facetas únicas da imaginação humana.	They're unique facets of the human imagination.
Daí você pode criar peças únicas facilmente.	So you can now create one offs very easily.
Na verdade, somos as únicas pessoas no universo.	In fact, we were the only people in the universe.
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.	We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
E suas próprias personalidades surgem de maneiras totalmente únicas.	And their own personalities come out in totally unique ways.
As únicas alternativas são o sucesso e a morte.	The only alternatives are success and death.
É uma das únicas espécies que nidificam neste continente.	They are a little smaller than other penguin species.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.	The only useful answers are those that raise new questions.
Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .	guidelines for a common method for the assessment of single samples .
Enquanto instrumento de pagamento , o numerário possui algumas características únicas	As a payment instrument , cash has some unique features
Mas libélulas não são as únicas criaturas que fazem a travessia.	But dragonflies are not the only creatures that make the crossing.
Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente.	Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding.
Caso contrário, são as únicas culpadas pelo que lhes possa acontecer.	Otherwise, whatever happens to them is their own fault.
Tom é uma das únicas pessoas em que eu posso confiar.	Tom is one of the few people I can trust.
Estas são as únicas referências ao arcanjo Miguel na Bíblia Hebraica.	These are the only three references to Michael in the Hebrew Bible.
Pelo contrário, depende das propriedades únicas do agente químico como arma.	Rather it depends upon the unique properties of the chemical agent weaponized.
Lutas únicas se tornariam uma marca do UFC nos anos posteriores.	Singles matches would become a staple in the UFC for years to come.
BJ Mas nós realmente passamos dia e noite tentando fazer filmagens únicas.	BJ But we truly do spend day and night trying to capture unique footage.
As únicas cidades globais brasileiras são São Paulo e Rio de Janeiro.	A megalopolis, also known as a megaregion, is a clustered network of cities.
No início da era Khrushchov fora oferecido oportunidades únicas para jovens cineastas.	The early Khrushchev era offered unique opportunities for young film directors.
Cada personagem possui habilidades únicas, dificultando o desenvolvimento de um super poderoso.	Each player character possesses unique abilities, which hinders the development of an over powered character.
As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.	The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.
Perdemos 25 por cento de espécies únicas no Havaí nos últimos 20 anos.	We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
E então nós estamos conseguindo assinaturas únicas, uma impressão digital para cada vírus.	And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.
Já há muito que se tem compilado essas palavras únicas em listas online.	These unique words have long been collected in lists online.
Sendo uma unidade de forças especiais, a FOXHOUND contém especialistas em áreas únicas.	An elite special forces unit, FOXHOUND contains experts specializing in unique tasks.
Pol Pot e Chou Chet foram as únicas pessoas da lista que escaparam.	Pol Pot and Chou Chet were the only people on the list who escaped.
São respostas únicas à questão fundamental o que significa ser humano e estar vivo?	They're unique answers to a fundamental question what does it mean to be human and alive?
Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações.	Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.
As únicas mudanças globais abruptas seriam impactos de grandes asteróides ou super erupções vulcânicas.	The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.
As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal	Euro banknotes and coins become the sole legal tender
Atributos Embora cada planeta tenha características físicas únicas, algumas características comuns existem entre eles.	Attributes Although each planet has unique physical characteristics, a number of broad commonalities do exist among them.
Personagens Os personagens têm uma história de fundo e habilidades, itens e estatísticas únicas.	A key feature of the genre is that characters grow in power and abilities, and characters are typically designed by the player.
Elas são respostas únicas àquela questão fundamental O que significa ser humano e estar vivo?	They are unique answers to that fundamental question what does it mean to be human and alive?
As únicas pessoas que não experimentam vergonha não têm capacidade para empatia ou conexão humana.	The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.

Exibir esta página em português