Translation of "úteis para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 30 Extensões úteis para o Pidgin | 30 useful plugins for pidgin |
| Seus conselhos são sempre úteis para mim. | Your advice is always helpful to me. |
| Elas são muito úteis para propósitos educacionais. | They are quite useful for educational purposes. |
| Para torná los úteis, são necessárias provas. | To make them useful, evidence is required. |
| Taxa nominal Mensal IEP 15 dias úteis 40 dias úteis 5 dias úteis Periodicidade | Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days |
| Seus conselhos sempre foram muito úteis para mim. | Your advice has always been very helpful to me. |
| Para além disso, poderá achar as seguintes referências úteis | In addition, you might find the following links helpful |
| informações úteis para a prossecução das atribuições do SEBC . | provided by these countries may provide information for the conduct of the ESCB 's tasks . |
| Estudos como estes são úteis para clarificar as situações. | Studies like this one are useful in setting the record straight. |
| São úteis para sondar o verdadeiro âmbito do sistema. | The actor can be a human, an external system, or time. |
| Dicas Úteis | Useful tips |
| Aplicações Úteis | Utility Applications |
| Ligações úteis | Useful links |
| Informações úteis | Practical information |
| Taxa nominal Mensal FRF 15 dias úteis 40 dias úteis | Nominal rate Monthly FRF 40 working days |
| O prazo máximo de liquidação é de cinco dias úteis para o primeiro pagamento e de dois dias úteis para os pagamentos recorrentes seguintes 2 ) . | The maximum settlement time is five business days for the first payment , and two business days for recurring payments 2 ) |
| São bastante úteis. | They're still very useful. |
| 5 dias úteis | 5 working days |
| 15 dias úteis | 15 working days |
| Alguns links úteis | Some useful links |
| Seriam muito úteis lá. | They would be really useful. |
| As estatísticas são úteis. | Statistics are helpful. |
| corrigidas de dias úteis ) | working day adjusted ) |
| Active Support Active Support é uma coleção de várias classes úteis e extensões de bibliotecas padrões, que foram considerados úteis para aplicações em Ruby on Rails. | Ruby is also supported natively on the IBM i.Ruby on Rails is also noteworthy for its extensive use of the JavaScript libraries, Prototype and Script.aculo.us, for scripting Ajax actions. |
| Mensal Mensal 15 dias úteis | Monthly 15 working days |
| Os cavalos são animais úteis. | Horses are useful animals. |
| que alavanca milhões de anos de evolução desenhando micróbios para fazer produtos úteis. | This leverages millions of years of evolution by redesigning bugs to make really useful products. |
| As características que considero úteis para entender as coisas simples Primeiro, elas são previsíveis. | The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable. |
| Sabemos que os números são úteis para nós quando fazemos publicidade, gerenciamos, governamos, buscamos. | We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search. |
| Ao sairem do tubo, para que sejam realmente úteis, não podem ficar amontoados assim. | And as you see it come out, in order to actually be able to do anything useful, it can't all stay clustered up like this. |
| As projecções para o PIB real baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . | The projections for real GDP refer to working day adjusted data . |
| Definições variantes de autômatos Autômatos são definidos para estudar máquinas úteis sobre formalismo matemático. | Variant definitions of automata Automata are defined to study useful machines under mathematical formalism. |
| Partículas muito pequenas, e muito úteis. | So very small, but very useful. |
| 96 porcento delas os consideraram úteis. | 96 percent of them found it useful. |
| Taxa nominal Mensal 10 dias úteis | Nominal rate Monthly |
| Mensal Trimestral FRF 40 dias úteis | Nominal rate Quarterly FRF 40 working days |
| Mensal IEP 5 dias úteis Moedas | Nominal rate Monthly IEP 5 working days |
| As papilas gustativas são muito úteis. | Taste buds are very useful. |
| Vocês dois têm sido muito úteis. | You've both been very helpful. |
| Eu posso te dar úteis informações. | I can give you some useful information. |
| Tom me ensinou muitas coisas úteis. | Tom taught me a lot of useful things. |
| Mas também a Lei. E, é claro, cidades são meios para fazer as coisas mais úteis para nós. | But it's also law. And of course cities are ways to make things more useful to us. |
| A capacidade térmica são particularmente úteis para cálculos termodinâmicos envolvendo o modelo de gás ideal. | The specific heats are particularly useful for thermodynamic calculations involving the ideal gas model. |
| Isso promove o progresso das artes úteis? | Is this promoting the progress of useful arts? |
| mostra informações úteis sobre a impressora indicada | Contact mailing list kde devel kde.org |
Pesquisas relacionadas : São úteis Para - Informações úteis - Orientações úteis - São úteis - Considere úteis - Recomendações úteis - Sugestões úteis - Detalhes úteis - Plantas úteis - Insights úteis - Propriedades úteis - Comentários úteis - Produtos úteis - Referências úteis
