Translation of "útil para você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : útil - tradução : Útil - tradução : útil - tradução : Você - tradução :
Yo

  Examples (External sources, not reviewed)

Este livro poderia ser útil para você.
This book could be useful to you.
Este livro provavelmente será útil para você.
This book is likely to be useful to you.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Você achará esse mapa bem útil.
You'll find this map very useful.
Estejam preparados para encontrar vocações que façam você útil para seus vizinhos e para seus conterrâneos.
Be prepared to find vocations that make you useful to your neighbors and to your fellow citizens.
Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Porque quando você a veste, você imediatamente consegue tudo que precisa para ter uma reunião divertida, produtiva e útil.
Because when you put it on, you immediately get everything you need to have a fun and productive and useful meeting.
Assim você pode querer múltíplos robôs transportando carga útil.
So you might want to have multiple robots carry payloads.
Estou feliz de poder ter sido útil a você.
I'm glad I could be useful to you.
Você não acha que o que eu fiz foi útil?
Don't you think what I did was helpful?
Palavra muito útil. Olhem para isso.
Very useful word. So, look at that.
Essa faca foi muito útil para mim.
This knife was very useful to me.
Não útil para um vídeo do YouTube.
Not usable for a YouTube video.
O papel é útil para se escrever.
Paper is useful for writing.
Planta fantasticamente útil, tanto para proteína quanto para medicina.
Fantastically useful plant, both for protein and for medicine.
Então eles perguntaram, você pode ensinar isto no MIT? Parece tão útil?
Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful?
Assim será que conseguimos fazer você produzir algo útil nesses 10 segundos?
So can we get you to do useful work for those 10 seconds?
Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil.
If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help.
Ela não traz nenhuma informação útil para nós.
She doesn't bring any useful information to us.
Este livro será útil para o seu estudo.
This book will be helpful to your study.
Um grampeador é muito útil para anexar folhas.
A stapler is very useful for attaching papers together.
Um agrafador é muito útil para anexar folhas.
A stapler is very useful for attaching papers together.
O flip flop T é útil para contagens.
This applies to synchronous input signals to the flip flop.
Mas você de fato ganha em termos de capacidade de transportar carga útil.
But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Nunca é uma perda de tempo, especialmente se você escreve algo interessante e útil.
It is never a waste of time especially if you write something interesting and useful.
A linguagem deve ter sido útil para os genes.
Language must have been useful for the genes.
Meu computador tem que me ser útil para algo.
My computer has got to be useful for something.
Para vermos porquê, é útil entender como chegámos aqui.
To see why, it is useful to understand how we got here.
Uma analogia pode ser útil para explicar esta ideia.
An analogy may be useful.
O gravador é um auxílio útil para o ensino.
The tape recorder is a useful aid to teaching.
Eu acho que esse dicionário é útil para iniciantes.
I think this dictionary is useful for beginners.
( 6 ) Ou no dia útil anterior para o BCN em causa , se o 14.o dia de calendário não for dia útil para esse BCN .
( 6 ) Or on the preceding NCB business day if the fourteenth calendar day is not an NCB business day .
Foi útil?
Was it useful?
E quando você está perdido em informação, um mapa de informação até que é útil.
And when you're lost in information, an information map is kind of useful.
O que é útil para ele como um movimento expressivo?
What's useful to him as an expressive motion?
Dinheiro é útil para comprar comida, sustento entre outras utilidades.
Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.
Mais é útil para todos aprender a ler e escrever.
But it's useful for everybody to learn how to read and write.
Esta foi uma ação muito útil para prevenir o dano.
That has a very high utility to prevent that damage.
Uma receita útil do 'rsync' para as cópias de segurança
A useful rsync recipe to backups
A informação é útil para um grande número de pessoas.
The information is useful to a great many people.
Este mapa pode vir a ser útil tanto para desertores quanto para refugiados.
It would be useful for defectors and refugees.
( 5 ) Ou até ao dia útil anterior para o BCN em causa , se o dia 16 de Fevereiro de 2004 não for dia útil para esse BCN .
( 5 ) Or by the preceding NCB business day if 16 February 2004 is not an NCB business day .
Último dia útil
Last day business
Primeiro útil dia
First day business
Último dia útil
business

 

Pesquisas relacionadas : útil Para - Para útil - útil Para Encontrar - útil Para Fazer - Ferramenta útil Para - Ser útil Para - útil Para Obter - útil Para Obter - útil Para Estudos - Muito útil Para - é útil Para