Translation of " nos sec" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SEC ( 2009 ) 576 SEC ( 2009 ) 577 | SEC ( 2009 ) 576 SEC ( 2009 ) 577 |
| SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 | SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 |
| SEC ( 2008 ) 2745 SEC ( 2008 ) 2746 | SEC ( 2008 ) 2745 SEC ( 2008 ) 2746 |
| SEC ( 2009 ) 1222 SEC ( 2009 ) 1223 | SEC ( 2009 ) 1222 SEC ( 2009 ) 1223 |
| SEC ( 2006 ) 1648 SEC ( 2006 ) 1654 | SEC ( 2006 ) 1648 SEC ( 2006 ) 1654 |
| SEC | SEC |
| SEC | IVF |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Sec E Sec F Sec G Div 50 Div 51 Div 52 Sec H Sec I Div 60 , 61 , 62 , 63 Div 60 Div 61 Div 62 Div 63 Div 64 Grupo 641 Grupo 642 Sec J Div 65 Div 66 Div 67 Sec K , Div 70 Sec K , Div 71 Sec K , Div 72 Sec K , Div 73 Sec K , Div 74 Grupo 741 Classe 7411 Classe 7412 Classe 7413 Classe 7414 | Sec E Sec F Sec G Div 50 Div 51 Div 52 Sec H Sec I Div 60 , 61 , 62 , 63 Div 60 Div 61 Div 62 Div 63 Div 64 Group 641 Group 642 Sec J Div 65 Div 66 Div 67 Sec K , Div 70 Sec K , Div 71 Sec K , Div 72 Sec K , Div 73 Sec K , Div 74 Group 741 Class 7411 Class 7412 Class 7413 Class 7414 Class 7415 Group 742 Group 744 Group 743 , 745 , 746 , 747 , 748 Sec M Sec N Sec O , Div 90 Sec O , Div 91 Sec O , Div 92 Group 921 , 922 , 923 Group 924 Group 925 Group 926 , 927 Sec O , Div 93 |
| ( apresentada pela Comissão ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573 |
| ( apresentada pela Comissão ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118 |
| ( apresentada pela Comissão ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599 |
| SEC AF . | ESA AF . |
| SEC PSS | SEC PSS |
| SEC PSS | SEC PSS |
| SEC ( 1998 ) 552 final . | SEC ( 1998 ) 552 final . |
| 3 ) Base SEC 95 . | 3 ) ESA 95 basis . |
| SEC ( 2007 ) 836 final . | SEC ( 2007 ) 836 final . |
| SEC ( 2007 ) 837 final . | SEC ( 2007 ) 837 final . |
| Sector SEC do emitente | ESA sector of the issuer |
| OIF MIR SEC PSS | OFI MIR SEC PSS |
| Sector SEC do Emitente | ESA sector of the issuer |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| ( ) Conforme definidas no SEC 95 . | ( ) As defined in the ESA 95 .' |
| Outros sec tores resi dentes | Other resident sectors |
| SEC ( 2006 ) 1049 , de 19.7.2006 . | SEC ( 2006 ) 1049 , 19.7.2006 . |
| ( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 final . | ( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 final . |
| Os códigos do SEC 95 são utilizados para classificar os sectores institucionais ( ver capítulo 2 do SEC 95 ) , as operações financeiras ( ver capítulo 5 do SEC 95 ) e as contas de património ( ver capítulo 7 do SEC 95 ) . | ESA 95 codes are used to classify institutional sectors ( see Chapter 2 of the ESA 95 ) , financial transactions ( see Chapter 5 of the ESA 95 ) and outstanding amounts ( see Chapter 7 of the ESA 95 ) . |
| Os códigos do SEC 95 são utilizados para classificar os sectores institucionais ( ver capítulo 2 do SEC 95 ) , as operações financeiras ( ver capítulo 5 do SEC 95 ) e as contas de património ( ver capítulo 7 do SEC 95 ) . | The ESA 95 codes are used to classify institutional sectors ( see Chapter 2 of the ESA 95 ) , financial transactions ( see Chapter 5 of the ESA 95 ) and outstanding amounts ( see Chapter 7 of the ESA 95 ) . |
| Esta exigência insere se nos termos do Regulamento SEC para o conjunto da economia e para os principais sectores . | This is required under the ESA Regulation for the whole economy and the main sectors . |
| ( 1 ) Os códigos do SEC 95 são utilizados para classificar os sectores institucionais ( ver capítulo 2 do SEC 95 ) , as operações financeiras ( ver capítulo 5 do SEC 95 ) e as contas de património ( ver capítulo 7 do SEC 95 ) . | ( 1 ) The ESA 95 codes are used to classify institutional sectors ( see Chapter 2 of the ESA 95 ) , financial transactions ( see Chapter 5 of the ESA 95 ) and outstanding amounts ( see Chapter 7 of the ESA 95 ) . |
| ( 1 ) Os códigos do SEC 95 são utilizados para classificar os sectores institucionais ( ver capítulo 2 do SEC 95 ) , as operações financeiras ( ver capítulo 5 do SEC 95 ) e as contas de património ( ver capítulo 7 do SEC 95 ) . | ( ) The ESA 95 codes are used to classify institutional sectors ( see Chapter 2 of the ESA 95 ) , financial transactions ( see Chapter 5 of the ESA 95 ) and outstanding amounts ( see Chapter 7 of the ESA 95 ) . |
| Giesecke BPS 1000 minus 30BN sec | Giesecke BPS 1000 minus 30BN sec |
| Giesecke BPS 1000 minus 20BN sec | Giesecke BPS 1000 minus 20BN sec |
| ( ) Categoria F. 511 do SEC 95 . | ( ) ESA 95 category F. 511 . |
| 5 ) Com base no SEC 95 . | 5 ) Based on the ESA 95 . |
| Categoria F. 511 do SEC 95 . | ESA 95 category F. 511 . |
| ( SEC 95 , pontos 5.42 a 5.44 ) . | ( ii ) issued on receipt of funds of an amount not less in value than the monetary value issued |
| Estas definições remetem para o SEC 95 . | The definitions refer to the ESA 95 . |
| ( 8 ) Ver ponto 2.15 do SEC 95 . | ( 8 ) See the ESA 95 , paragraph 2.15 . |
| ( 14 ) Ver ponto 2.71 do SEC 95 . | ( 14 ) See the ESA 95 , paragraph 2.71 . |
| ( 16 ) Ver ponto 2.74 do SEC 95 . | ( 16 ) See the ESA 95 , paragraph 2.74 . |
| ( 23 ) Categoria F. 511 do SEC 95 . | ESA 95 category F. 511 . |
