Translation of "10 vezes mais rápido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se esta coisa anda somente 3 vezes mais rápido que caminhando 3 vezes uma caminhada de 30 minutos torna se 10 minutos.
If this thing goes only three times as fast as walking three times a 30 minute walk becomes 10 minutes.
A Explosão Cambriana, quando todos as estruturas dos corpos dos animais evoluíram, levou só 10 milhões de anos. Foi 200 vezes mais rápido.
So the Cambrian Explosion, when all the body plans of the animals were evolved, took only 10 million years. It was 200 times faster.
Meu colega, Jason Peat, que dirige esse programa, disse me que é 10 vezes mais rápido e mais barato do que o modo tradicional de se fazer as coisas.
My colleague, Jason Peat, who runs this program, tells me it's 10 times faster and 10 times cheaper than the traditional way of doing things.
Vou mostrar uma simulação em vídeo 10 16 vezes mais rápido que o tempo real que mostra um pedaço do universo onde as expansões tiveram início.
I'm going to show you a movie simulation 16 powers of 10 faster than real time, which shows a patch of the universe where the expansions have subtracted out.
Neste berçário, nós vamos cultivar 10 vezes mais espécies.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
O Ártico está se aquecendo duas vezes mais rápido que a média mundial.
The Arctic is warming twice as fast as the global average.
Nosso professor às vezes fala rápido.
Our teacher sometimes speaks quickly.
Fazê lo ir 10 por cento mais rápido com 15 por cento menos eletricidade.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
É, 10 vezes.
Yeah, times 10.
Em alguns lugares, até 10 vezes mais biomassa dentro das reservas.
In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves.
E há 10 mil vezes mais luz solar do que precisamos.
And there is 10 thousand times more sunlight than we need.
Este animais têm 10 vezes mais força que um humano médio.
This animal has 10 times the upper body strength of the average male adult.
Quando os computadores surgiram, disseram que seriam milhões de vezes mais rápido que os neurônios.
When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.
Ele é cerca de quatro ou cinco vezes mais rápido com esta simples atividade métrica.
He's about four or five times as fast with this simple little performance metric.
Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
45 dias O coração do embrião está batendo duas vezes mais rápido que o da mãe.
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Este filme foi visto mais de 67.000 vezes em menos de 10 dias.
This film has been watched more than 67,000 times in less than 10 days.
não, que tal 10 vezes?
No. How about 10 times?
E muitas vezes você pode querer fazer algo rápido.
And there are times you might like to do something quick.
Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital.
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
É uma melhoria de 130 vezes. e isto é 10 vezes mais distante e mais rápida que qualquer coisa que jamais atingimos na história industrial.
It's a 130 fold improvement, and that is 10 times further and faster than anything we've ever achieved in industrial history.
Lembrem se, nós temos 10 vezes mais células bacterianas em nós, que nos mantém saudáveis.
Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy.
Existem alguns sucessos notáveis de 2007 a 2011, cinco dos 10 países do mundo com crescimento mais rápido e população acima dos 10 milhões estavam em África.
There are some notable successes from 2007 to 2011, five of the world s ten fastest growing countries with a population of more than 10 million were in Africa.
Os países em desenvolvimento agora têm as maiores cidades. E estão se desenvolvendo três vezes mais rápido do que os países desenvolvidos. E são nove vezes maiores.
The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger.
Um pouco mais rápido.
A little bit faster.
Pode ir mais rápido?
Can you go faster?
Pode fazer mais rápido?
Can you do it faster?
Trabalho mais rápido sozinho.
I work faster alone.
Tom dirigiu mais rápido.
Tom drove faster.
Eu sou mais rápido.
I'm faster.
Quero ir mais rápido.
I want to go faster.
Construído sob a direção de John Mauchly e J. Presper Eckert, ele era 1.000 vezes mais rápido que seus contemporâneos.
Built under the direction of John Mauchly and J. Presper Eckert at the University of Pennsylvania, ENIAC's development and construction lasted from 1943 to full operation at the end of 1945.
Cai 9 vezes e se levanta 10.
Fall down nine times, get up 10.
Ele também é incrivelmente rápido, mais rápido do que eu.
He's incredibly fast at it, too, faster than I am, in fact.
Ano passado tivemos uns dois milhões de pessoas, umas 10 vezes mais do que havíamos estimado.
Last year we had about two million people, which is about 10 times what we ever estimated.
Este berço de hospital custa 10 mil dólares, 10 vezes o preço normal.
This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard.
E a razão pela qual ela é fria é por que ela evapora 25 vezes mais rápido do que a água.
And the reason it feels cold is because it evaporates 25 times faster than water.
E isto é feito em apenas quatro horas, 50 vezes mais rápido que a tecnologia de ponta atual, a um custo que será de 5 a 500 vezes mais barato que as opções atuais.
And this is only done in four hours, 50 times faster than the current state of the art, at a cost that will be five to 500 times cheaper than the current options.
Os melhores rebatedores falham 7 em 10 vezes.
The best batters fail seven out of 10 times.
Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano.
I was moved 10 times in 1 year.
30 é o produto de 3 vezes 10.
30 is the product of 3 times 10.
TK Um pouco mais rápido?
TK A little faster?
faça mais rápido e menor.
Make it faster and smaller.

 

Pesquisas relacionadas : 10 Vezes Mais - Vezes Mais Rápido - Mais De 10 Vezes - 10 Vezes Mais Elevados - Mais De 10 Vezes - Dez Vezes Mais Rápido - Duas Vezes Mais Rápido - Duas Vezes Mais Rápido - Até 10 Vezes - Até 10 Vezes - Mais 10 - Vezes Mais - Vezes Mais - Vezes Mais