Translation of "15 anos de experiência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Experiência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem mais de vinte anos de experiência.
Tom has more than twenty years of experience.
Volte 15 anos depois.
Come back 15 years later.
Ela tem 15 anos.
She is 15 years old.
E essa experiência já dura 50 anos.
And it has been for 50 years an experiment.
Este é um garoto de 15 anos.
This is a 15 year old boy.
Foram anos sucessivos, mas conseguimos agora ter 15 anos de paz.
It lasted for years, but we have now managed to have 15 years of peace.
A indústria tem 15 anos.
The industry is 15 years old.
Esse trabalho tem 15 anos.
This work is 15 years old.
13,7 da população apresenta menos de 15 anos de idade, 65,9 têm entre 15 e 64 anos e 20,4 têm mais de 65.
13.7 of its population were reported as under 15, 65.9 between 15 and 64, and 20.4 were 65 or older.
M. K. (15) descreveu sua experiência em um dos três acampamentos onde eles ficaram
M. K. (15) described his experience in one of the three camps in which they were staying
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.
We've worked on this for 15 years.
Esse evento aconteceu há 15 anos.
That event happened 15 years ago.
A Wikipédia faz 15 anos hoje.
Wikipedia turns 15 today.
Segundo o censo de 2011, 59 da população tem entre 15 e 59 anos de idade e 39 tem menos de 15 anos de idade.
According to the 2011 census, 59 of the population is between 15 and 59 years old, 39 is less than 15 years old.
Eu comecei quando eu tinha 15 anos de idade.
I started when I was 15 years old.
Estima se que 47,3 tenha menos de 15 anos.
The country's population is young an estimated 47.3 is under 15.
15 anos, a verdadeira imagem de São Paulo.
Há 15 anos, a verdadeira imagem de São Paulo.
Foi aceite na Universidade de Chicago com 15 anos.
Sagan was then a graduate student in physics at the University of Chicago.
43 da população tem menos de 15 anos de idade.
43 of the population is under the age of 15.
Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
10.000, dois milhões e meio, 15 anos.
10,000, two and a half million, 15 years.
Vivem em média até os 15 anos.
Most of these are tropical and live on islands.
Observem o conhecimento da matemática dos jovens de 15 anos.
Take a look at mathematical attainment by 15 year olds.
Isto começou nossa busca de 15 anos para chegar aqui.
That started our 15 year quest to get here.
Adultos a partir de 15 anos vivendo com HIV 1.400.000
Adults aged 15 and up living with HIV 1 400 000
Hossein Maleki Ronaghi foi sentenciado a 15 anos de prisão.
Hossein Maleki Ronaghi has been sentenced to 15 years in prison.
E juntos eles só formam cerca de 15 anos de suprimento.
And together they only form about 15 years of supply.
Foi gerado na barriga de uma prostituta de apenas 15 anos.
Despite four years of schooling and an I.Q.
Não é suficiente dizer que os Estados Membros já têm 40 anos de experiência.
It is not enough to say that, in the Member States, there is already 40 years' worth of experience.
Se, um dia, e eu acho que será dentro de 15 anos, ou 20 anos.
If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years.
Minha experiência de 20 anos de África é que o aparentemente impossível é possível.
I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible.
O ditador tomou o poder há 15 anos.
The dictator came to power fifteen years ago.
Quando ele tinha 15 anos seu pai morreu.
When Boltzmann was 15 his father died.
Ele sumiu da minha vida por 15 anos .
He dropped out of my life for 15 years.
) 0 14 anos 15 (homem 3,046,379 mulheres 2,866,712) 15 64 anos 68 (homem 13,702,947 mulheres 13,618,766) 65 anos e mais 17 (homem 2,830,607 mulheres 3,931,260) (2000 est.
) br 0 14 years 14.4 (male 3,423,861 female 3,232,028) br 15 64 years 69.1 (male 16,185,575 female 15,683,433) br 65 years and over 16.5 (male 3,238,301 female 4,394,624) (2008 est.
E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.
Esta geleira dobrou sua velocidade de escoamento nos últimos 15 anos.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
Então isto é como eu comecei, cerca de 15 anos atrás,
So, this is how I began, about 15 years ago.
15 anos atrás eu recebi uma ligação de um amigo.
15 years ago I received a phone call from a friend.
A conversa chegou à minha filha de 15 anos, Mary.
The conversation came to my 15 year old daughter, Mary.
Passados dez anos , é a moeda única de 15 Estados Membros .
Ten years later , it has become the currency of 15 Member States .
Aos 15 anos de idade, seu pai o enviou à Lima.
At age 15, O'Higgins was sent to Lima by his father.
Outra mulher, também de Ñemby, ofereceu a sua sobrinha de 15 anos.
Another woman, also from Ñemby, offered her 15 year old niece.
O seu tempo de vida médio é 8 10 anos, mas podem atingir um máximo de 15 anos.
The average lifespan is between eight and 10 years, but individuals have been known to reach 15 years.

 

Pesquisas relacionadas : 15 Anos - Por 15 Anos - 15 Anos De Idade - 15 Anos De Idade - 15 - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Experiência De Anos - Dez Anos De Experiência - Longos Anos De Experiência - Dois Anos De Experiência - 100 Anos De Experiência - Cinco Anos De Experiência