Translation of "1500" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Unixcam 1500 ( BAM ) | Unixcam 1500 ( BAM ) |
| Scandinavia since 1500 . | Scandinavia since 1500 . |
| Iídiche médio (1500 1700). | (Liptzin 1972). |
| Genetec Euros P1 minus 1500 | Genetec Euros P1 minus 1500 |
| E este gráfico vem desde 1500. | And this chart goes back to 1500. |
| Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas. | We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes. |
| Foi construída em meados de 1500. | It was built in the early 1500s. |
| Tem cerca de 1500 mil habitantes. | Extreme temperatures have ranged from to . |
| 1991 Dec 6 254(5037) 1500 3. | 1991 December 6 254(5037) 1500 3. |
| e salvou 1500 meninas de serem cortadas. | She saved 1,500 girls from being cut. |
| Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares. | She calculated that she had earned 1,500 dollars. |
| 1542 Hernando de Soto, explorador espanhol (n. 1500). | 1443) 1542 Hernando de Soto, Spanish American explorer (b. |
| 1500 Bartolomeu Dias, explorador marítimo português (n. 1450). | 1404) 1500 Bartolomeu Dias, Portuguese explorer (b. |
| O público gira em torno de 1500 pessoas. | The public is around 1500 people. |
| (n. c. 1490 1500) 1796 Robert Burns, poeta escocês. | 1739) 1796 Robert Burns, Scottish poet and songwriter (b. |
| 12 de Julho Robert Aske, jurista inglês (n. 1500). | 1520) July 14 Robert Aske (executed) (b. |
| 22 de Janeiro Bernd Krechting, líder anabatista alemão (n. 1500). | 1485) January 22 John of Leiden, Anabaptist leader from the Dutch city of Leiden (b. |
| 6 de Junho Juan de Castro, explorador português (n. 1500). | 1468) June 6 João de Castro, Portuguese explorer (b. |
| Soldiers of the Dragon Chinese Armies 1500 BC AD 1840 . | Soldiers of the Dragon Chinese Armies 1500 BC AD 1840 . |
| Dos primórdios da humanidade até 1500 não houve crescimento econômico, zero. | From about the beginnings of humanity to 1500 zero economic growth, nothing. |
| A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar. | The town is situated 1,500 meters above sea level. |
| A precipitação normal anual está em torno de 1500 milímetros (mm). | The annual normal precipitation for the period of 1961 through 1990 was . |
| Eventos históricos 1500 Eventual descoberta do Brasil por Vicente Yáñez Pinzón. | Events 1500 Vicente Yáñez Pinzón becomes the first European to set foot on Brazil. |
| 22 de Janeiro Edward Seymour, 1 Duque de Somerset, (n. 1500). | 1479) January 22 Edward Seymour, 1st Duke of Somerset, English politician (b. |
| 28 de maio Johannes Aal, teólogo, compositor e dramaturgo suíço (n. 1500). | 1500) May 28 Johannes Aal, Swiss theologian (b. |
| A maioria das modernas ethernet LANs usam um MTU de 1500 bytes. | Most Ethernet LANs use an MTU of 1500 bytes (modern LANs can use Jumbo frames, allowing for an MTU up to 9000 bytes) however, border protocols like PPPoE will reduce this. |
| Precoce, aos dezessete anos (em 1500) Rafael já era considerado um mestre. | He was evidently already much in demand even at this early stage in his career. |
| 1500 famílias do Movimento Campesino de San Manuel ocuparam 3200 hectares de terra. | 1500 families in the Movimiento Campesino de San Manuel, Cortés have retaken over a 3200 hectares of land there. |
| Tais navegadores comandariam, junto com os outros capitães, 13 navios e 1500 homens. | They would, along with the other captains, command 13 ships and 1,500 men. |
| O primeiro descobridor europeu da ilha foi o português Diogo Dias, em 1500. | European contact began in 1500, when the Portuguese sea captain Diogo Dias sighted the island. |
| Nesse período, a cidade era composta por 450 casas e 1500 habitantes fixos. | Maraba in this period consists of 450 houses and 1.500 inhabitants fixed. |
| Primeiro, o império foi a coisa menos original que o Ocidente fez após 1500. | One, empire was the least original thing that the West did after 1500. |
| Em 1500, acompanhou Pedro Álvares Cabral na famosa viagem em que este descobriu o Brasil. | He was then one of the captains of the second Indian expedition, headed by Pedro Álvares Cabral. |
| Com sua morte, a sucessão imperial romana terminou, cerca de 1500 anos depois de Augusto. | With his death, Roman imperial succession came to an end, almost 1500 years after Augustus. |
| Dos 15 000 soldados do príncipe, nada menos que 4000 foram mortos e 1500 capturados. | Of Rupert's 15,000 troops, no fewer than 4,000 were killed and 1,500 captured. |
| Na China, a definição de alfabetizado é a capacidade de ler e escrever 1500 caracteres chineses. | In China, the definition of literacy is the ability to read and write 1,500 Chinese characters. |
| De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum. | In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American. |
| Famiglietti, R.C., Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300 1500) , Providence Picardy Press, 1992. | Famiglietti, R.C., Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300 1500) , Providence Picardy Press, 1992. |
| Apesar de uma crítica positiva escrita por Italo Calvino no jornal L'Unità , apenas 1500 cópias foram vendidas. | Despite a positive review by Italo Calvino in , only 1,500 copies of If This Is a Man were sold. |
| O valor do MTU por omissão é 1500, o que pode ser muito grande para uma ligação telefónica. | The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection. |
| A televisão a cores não foi inicialmente muito popular apenas cerca de 1500 pessoas assistiram ao programa inaugural. | Color TV was not very popular initially only about 1500 people watched the inaugural program in color. |
| Apenas 333 corpos das vítimas do Titanic foram recuperados, um em cada cinco das mais de 1500 vítimas. | Only 333 bodies of Titanic victims were recovered, one in five of the over 1500 victims. |
| Em 1500, Nilakantha Somayaji, da escola Kerala de astronomia e matemática, no seu Tantrasangraha, revisou o modelo de Aryabhata. | In 1500, Nilakantha Somayaji of the Kerala school of astronomy and mathematics, in his Tantrasangraha , revised Aryabhata's model. |
| Após participar na exploração portuguesa do Brasil, em 1500, Amerigo Vespucci, agente dos Medici, cunhou o termo Novo Mundo. | After joining the Portuguese exploration of Brazil in 1500, Amerigo Vespucci coined the term New World, in his letters to Lorenzo di Pierfrancesco de' Medici. |
| Malabar and the Portuguese Being a History of the Relations of the Portuguese with Malabar from 1500 to 1663 . | Malabar and the Portuguese Being a History of the Relations of the Portuguese with Malabar from 1500 to 1663 . |
