Translation of "16h00" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 9H00 e 16H00 7H00 e 16H00 ( 16H30 ) 7H00 e 16H00 ( 18H00 ) 7H00 e 16H00 ( 18H00 ) | 49 69 2388 2470 Greek treasury bonds ( FAMT ) |
| Banque de France BDFEFRPP 9H00 e 16H00 ( 18H00 ) 7H00 e 16H00 ( 17H15 ) | Euro market issues Euroclear and international France issues issued with Euroclear France as CSD , French public and private eligible securities ( UNIT or FAMT ) French non marketable assets ( FAMT ) Irish government bonds ( FAMT ) Banque de France Euroclear Bank |
| 6H00 e 16H00 ( 18H30 ) | 6 a.m. and 4 p.m. ( 6.30 p.m. ) |
| 7H00 e 16H00 ( 18H00 ) | 9 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) |
| 9H00 e 16H00 ( 18H00 ) | 9 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) |
| 7H00 e 16H00 ( 18H00 ) | 7 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) |
| 7H00 e 16H00 ( 17H15 ) | 7 a.m. and 4 p.m. ( 5.15 p.m. ) |
| MARKDEFFCCB 9H00 e 16H00 | MARKDEFFCCB 9 a.m. and 4 p.m. |
| 9H00 e 16H00 ( 18H30 ) | 9 a.m. and 4 p.m. ( 6.30 p.m. ) |
| 7H00 e 16H00 ( 18H00 ) | 7 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) 9 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) |
| De Nederlandsche FLORNL2A Bank OEKB OEKOATWW 9H00 e 16H00 ( 18H00 ) 8H00 e 16H00 ( 18H00 ) | OEKB Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian non marketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills and central bank paper ( FAMT ) OEKOATWW |
| Tarde 14h30 ndash 16h00 (' PM ') | Afternoon 2.30 4 p.m. ( PM ) |
| OEKOATWW 8H00 e 16H00 ( 18H00 ) | OEKB Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian non marketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills ( FAMT ) OEKOATWW |
| A prova é às 16h00. | The test is at 4 p.m. |
| 9H00 e 16H00 ( 18H00 ) Cessão de créditos | 9 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. |
| T 1 30 1a 45 16h00 1b 2 15 30 30 45 9h00 15 30 | T 1 30 1a 45 4 p.m. 1b 2 3 15 30 30 45 9 a.m. 15 30 45 |
| O MBCC está disponível às contrapartes das 9h00 às 16h00 , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . | The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day . |
| O MBCC está disponível às contrapartes ( tanto para os activos transaccionáveis como para os não transaccionáveis ) das 9h00 às 16h00 , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . | The CCBM is available to counterparties ( both for marketable and non marketable assets ) from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( CET ) on each Eurosystem business day . |
| O MBCC está disponível às contrapartes ( tanto para os activos transaccio náveis como para os não transaccionáveis ) das 9h00 às 16h00 , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . | The CCBM is available to counterparties ( both for marketable and nonmarketable assets ) from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( CET ) on each Euro system business day . |
| Horários locais Nova York 09h00_BAR_ Brasília 11h00 _BAR_ Buenos Aires 12h00 _BAR_ Londres 14h00 _BAR_ Johannesburg, Beirut 16h00 _BAR_ Nairobi, Moscou 17h00 _BAR_ Nova Deli 19h30 _BAR_ Hong Kong 22h00 _BAR_ Tóquio 23h00 | Local Times New York 09 00 _BAR_ Buenos Aires 12 00 _BAR_ London 14 00 _BAR_ Johannesburg, Beirut 16 00 _BAR_ Nairobi, Moscow 17 00 _BAR_ New Delhi 19 30 _BAR_ Hong Kong 22 00 _BAR_ Tokyo 23 00 |
| Sempre que uma contraparte tencione utilizar o MBCC , deverá comunicar essa intenção ao banco central nacional do qual pretenda receber crédito ou seja , o seu banco central nacional antes das 16h00 , hora do BCE . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit i.e. its home central bank before 4 p.m. ECB time ( CET ) . |
| Sempre que uma contraparte tencione utilizar o MBCC , deverá comunicar essa intenção ao banco central nacional do qual pretenda receber crédito ou seja , o seu banco central nacional antes das 16h00 , hora do BCE . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit i.e. its home central bank before 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) . |
| Sempre que uma contraparte tencione utilizar o MBCC , deverá comunicar essa intenção ao banco central nacional do qual pretenda receber crédito ou seja , o seu banco central nacional antes das 16h00 , hora do BCE . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit i.e. its home central bank before 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) . |
| Sempre que uma contraparte tencione utilizar o MBCC , deverá comunicar essa intenção ao banco cen tral nacional do qual pretenda receber crédito ou seja , o seu banco central nacional antes das 16h00 , hora do BCE . | A counterparty wishing to make use of the CCBM must advise the national central bank from which it wishes to receive credit i.e. its home central bank before 4 p.m. ECB time ( CET ) . |
| O MBCC está aberto para a recepção de instruções das contrapartes entre as 9h00 e as 16h00 , hora do BCE ( C.E.T. ) , por forma a cobrir o horário normal para a realização de operações regulares de mercado aberto pelo Eurosistema . | The CCBM is open for instructions from counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) in order to cover the normal time frame in which regular open market operations are carried out by the Eurosystem . |
| Gráfico 1 horário normal das fases operacionais nos leilões normais ( as horas são apresentadas na hora legal do BCE ( CET )) T 1 16h00 1b 2 3 4a Dia da transacção ( T ) 10h00 11h00 45 15 30 45 T 1 15 30 | Chart 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders ( times are stated in ECB time ( CET )) T 1 4 p.m. 1b 2 3 4a 4b 3.30 p.m. Tender announcement 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids 5 6 Trade day ( T ) 10 a.m. 45 15 T 1 30 45 11 a.m. 15 30 |
| 4 Gráfico 1 Horário normal das fases operacionais nos leilões normais ( as horas são apresentadas na hora legal do BCE ) T 1 30 1a 45 16h00 1b 2 3 4a 4b 5 6 15 30 30 45 9h00 15 30 Dia da transacção ( T ) 45 10h00 15 30 45 11h00 15 30 T 1 | Chart 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders ( times are stated in ECB time ( CET )) T 1 30 1a 45 4 p.m. 1b 2 3 4a 4b 5 6 15 30 30 45 9 a.m. 15 30 45 Trade day ( T ) 10 a.m. 15 30 45 11 a.m. 15 30 T 1 |
| pretenda receber crédito ou seja , o seu banco central nacional antes das 16h00 , hora do BCE ( CET ) . Além disso , a contraparte deverá assegurar que os títulos a dar em garantia em operações de política monetária sejam transferidos para a conta do banco central correspondente o mais tardar até às 16h45 , hora do BCE ( CET ) . | A direct or relayed link between two SSSs allows a participant in one SSS to hold securities issued in another SSS without being a participant in that other SSS . 54 Before these links can be used to transfer collateral for Eurosystem credit operations , they have to be assessed and approved against the standards for the use of EU SSSs . |
