Translation of "4 dias de folga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Folga - tradução : Folga - tradução : Folga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Estou tirando uns dias de folga.
I am taking a couple of days off.
Estou tirando uns dias de folga.
I'm taking a couple of days off.
Demos alguns dias de folga no escritório.
We gave the office a few days off.
O Tom tirou alguns dias de folga.
Tom is taking a few days off.
Vou tirar dois ou três dias de folga.
I'll take two or three days off.
Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana.
I may need a few days off next week.
Alguns trabalhadores se instalaram na vila, outros passam os dias de folga lá.
Some workers settled in town, while others just go there for their days off.
Para aprender mais, ele trabalhou como consultor na Intel em seus dias de folga.
To learn more about the processors, he worked at Intel as a consultant on his days off.
Nos meus dias de folga, eu cuido do meu sobrinho e saio para jantar com amigos.
On my days off I look after my nephew and go out for dinner with friends.
Estou de folga hoje.
I am off today.
Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa .
Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break.
Eu estou de folga hoje.
I am off today.
Tom está de folga hoje.
Tom is off today.
Nos dias de folga, Teresa passou a se apegar cada vez mais a Marie Guérin, sua prima mais nova em Lisieux.
On her free days she became more and more attached to Marie Guérin, the younger of her two cousins in Lisieux.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow is my day off.
Eu estava de folga no momento.
I was off duty at the time.
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Ele tirou um dia de folga.
He took a day off.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow's my day off.
Tom tirou a manhã de folga.
Tom took the morning off.
É a sua noite de folga.
It's your night off.
Tom estava de folga na ocasião.
Tom was off duty at the time.
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tom tirou a sexta feira de folga.
Tom took Friday off.
Dei à empregada o dia de folga.
I gave the maid the day off.
Tom está tirando um dia de folga.
Tom is taking a day off.
Eu lhes dei o dia de folga.
I gave them the day off.
Tom está de folga hoje à noite.
Tom is off duty tonight.
Tom decidiu tirar o dia de folga.
Tom decided to take the day off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I am taking tomorrow off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I'm taking tomorrow off.
Sábado é a sua folga.
Saturday is his day off.
Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias.
We are on an amazing journey the next four days.
O IV 4, foi lançado dois dias depois.
Syncom IV 4 was deployed two days later.
Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga
Stefan Sagmeister The power of time off
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Achei que Tom tinha um dia de folga.
I thought Tom had a day off.
Vou tirar folga amanhã à tarde.
I'm taking tomorrow afternoon off.
Pensava que eu tinha uma folga.
I thought I had a day off.

 

Pesquisas relacionadas : Dias De Folga - Restam 4 Dias - Até 4 Dias - 2 Dias De Folga - Seus Dias De Folga - Tendo Dias De Folga - Ter Dias De Folga - Alguns Dias De Folga - Dois Dias De Folga - Tem Dias De Folga - Alguns Dias De Folga - Quatro Dias De Folga - 3 Dias De Folga - Sem Dias De Folga