Translation of "4 vezes maior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Venceram 4 vezes a Stanley Cup.
However, they finally broke through and won the Stanley Cup.
E você conseguiu isso. E isso faz sua vitória duas vezes maior três vezes maior.
And you've achieved that and that makes your win doubly big, triply big.
4 em Dó Maior Op.
4 in C majorOp.
Seu fígado fica oito vezes maior.
Its liver expands by eight times.
A frequência de problemas cardíacos como acidente vascular cerebral (AVC) e ataque cardíaco são entre 2 a 4 vezes maior nas pessoas com diabetes.
This has suggested an environmental (i.e., dietary) effect, but there is little understanding of the mechanism(s) at present.
Isto é pelo menos 100 vezes maior.
This is at least 100 times bigger.
Copa Toto 4 vezes (1994, 2002, 2006 e 2008).
Maccabi Haifa's highlight season was 1993 94.
Júpiter tem uma massa aproximadamente 318 vezes maior que a da Terra, enquanto a de Saturno é 95 vezes maior.
Jupiter has 318 times the Earth's mass, while Saturn is 95 times the mass of the Earth, Together, Jupiter and Saturn hold 92 of the total planetary mass in the Solar System.
Se a hipotenusa for duas vezes maior, os lados serão duas vezes maiores.
If the hypotenuse is twice as long, so are the sides.
O maior provedor de News tem um tempo de retenção maior que 4 anos.
Major NSPs have a retention time of more than 4 years.
A Austrália é mais de três vezes maior que a Gronelândia, a maior ilha.
Notes Australia is more than three times the size of Greenland, the largest island.
Outros projetos passarão pelos estágios 2, 3 e 4 múltiplas vezes.
And some projects will go through steps 2, 3 and 4 multiple times.
Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.
Well, for the most part, they don't.
A China é vinte vezes maior que o Japão.
China is twenty times as large as Japan.
A China é vinte vezes maior que o Japão.
China is twenty times bigger than Japan.
12 Concerto para Piano No.4 em Ré Maior Op.
12 Piano Concerto No.4 in D majorOp.
A sua casa é três vezes maior que a minha.
Your house is three times as big as mine.
O novo é duas vezes maior do que o velho.
The new one's twice as big as the old one.
O volume de escavação de terra e rocha em Itaipu é 8,5 vezes maior que o do Eurotúnel e o volume de concreto é 15 vezes maior.
The volume of excavation of earth and rock in Itaipu is 8.5 times greater than that of the Channel Tunnel and the volume of concrete is 15 times greater.
Os formatos mais avançados de vídeo (VC 1 e MPEG 4 AVC) tipicamente alcançam um tempo de execução de vídeo de duas vezes maior que MPEG 2, com qualidade comparável.
The more advanced video formats (VC 1 and MPEG 4 AVC) typically achieve a video run time twice that of MPEG 2, with comparable quality.
Meu coração estava três vezes e meia maior que o normal.
My heart was three and a half sizes too big.
Este cometa será três vezes maior que o cometa anteriormente escolhido.
The orbiter mapped the comet in anticipation of detaching its lander.
Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens.
Myxedema is more common in women than in men.
O volume endocranial é três vezes maior em humanos do que no maior primata não humano, refletindo o maior tamanho relativo de cérebro.
The endocranial volume (the volume within the skull) is three times greater in humans than in the greatest nonhuman primate, reflecting a larger brain size.
E então se você fizer o número inferior dividido por 4 ou 2 vezes 2, ele cancelará com 2 que 2 vezes.
And then if you do the bottom number divided by 4, or 2 times 2, it will cancel out with that 2 times 2.
Bem, estamos amontoando 4 milhões de vezes a massa do sol naquele pequeno volume.
So, we're cramming four million times the mass of the sun into that small volume.
Por isso se tiveres um x ao quadrado vezes 4 menos 5 sobre x.
So you have an x squared times 4 minus 5 over x.
O asteroide maior que faz parte de uma família é 4 Vesta.
The largest asteroid to be a true member of a family (as opposed to an interloper in the case of Ceres with the Gefion family) is 4 Vesta.
É a mesma coisa que consegue ver lá apenas 200 vezes maior.
It's the same thing as you can see over there just 200 times bigger.
Todavia, o prazer da certeza da saúde financeira é mil vezes maior.
However, the pleasure to make sure you guarantee health for your finances is a thousand times better.
A maior parte fala uma língua diferente do inglês às vezes ou muitas vezes (83 ) alguns a falam algumas vezes (7 ), e alguns raramente ou nunca (10 ).
Most people speak a different language than English often or very often (83 ), some speak another language sometimes (7 ), and others rarely or never (10 ).
Muito mais provável que elas sejam de 2 a 4 vezes mais ricas que nós.
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.
A diferença vai de 11 até 4 , e é ainda maior entre mulheres.
The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.
E sua capacidade pulmonar é duas vezes maior que de uma pessoa comum.
And his total lung capacity is twice the size of an average person.
Icebergs muitas, muitas vezes maior que este prédio estão partindo para mar aberto.
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.
Devido à maior susceptibilidade desta população, deve ser considerada uma dose inicial inferior, quando justificada por factores clínicos (ver secção 4. 4).
Owing to the greater sensitivity of this population, a lower starting dose should be considered when clinical factors warrant (see section 4.4).
Eu li umas 3 ou 4 vezes e penso, Ele está realmente endossando o design inteligente?
I read it three or four times and I think, Is he really endorsing intelligent design?
Agora, ambos estes números têm uma 2 vezes 2, ou eles são ambos divisíveis por 4.
Now, both of these numbers have a 2 times 2 in it, or they're both divisible by 4.
Às vezes eu ganhava, na maior parte ele ganhava, mas nós dois gostávamos disso.
Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them.
A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
A população da China é cerca de oito vezes maior que a do Japão.
The population of China is about eight times as large as that of Japan.
3 em G maior , muitas vezes chamado de Great National Symphony , catalogado como WoO.
3 in G major , often called the Great National Symphony , catalogued as WoO.
Júpiter é o maior deles, com massa 318 vezes a da Terra, e Saturno o segundo, com 95 vezes a massa da Terra.
Jupiter, at 318 Earth masses, is the largest planet in the Solar System, whereas Saturn is one third as big, at 95 Earth masses.
16 vezes mais longe do que a lua, ou 4 por cento da distância até o sol.
16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
A partir desse ponto, os Packers venceu os 49ers 4 vezes, incluindo dois jogos de pós temporada.
From that point, the Packers beat the 49ers four more times including two post season games.

 

Pesquisas relacionadas : 4 Vezes Mais - Vezes Maior - Vezes Maior - Vezes Maior - 4 Vezes Por Ano - 4 Vezes Por Ano - 4 Vezes Mais Propensos - Aumento De 4 Vezes - Três Vezes Maior - 3 Vezes Maior - Cinco Vezes Maior - Muitas Vezes Maior - Duas Vezes Maior - Três Vezes Maior