Translation of "5 ª" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OUTRAS Balance of Payments Manual 1 ( 5.ª edição , 1993 | OTHER Balance of Payments Manual ( 5th edition , 1993 |
| Foi Deputado à Assembleia Constituinte de 1975 e à Assembleia da República Portuguesa na 1.ª, 3.ª, 4.ª, 5.ª e 6.ª Legislaturas pelo Partido Social Democrata, ocupou o cargo de Ministro da Administração Interna no VII Governo Constitucional e, mais tarde, tornou se Ministro Adjunto do Primeiro Ministro Francisco Pinto Balsemão no 8.º Governo Constitucional. | He was a Deputy to the Constituent Assembly and to the Assembly of the Republic at the 1st, 3rd, 4th, 5th and 6th Legislatures for the Social Democratic Party, held the office of Minister of Internal Administration in the 7th Constitutional Government and later became Adjoint Minister to the Prime Minister of Portugal Francisco Pinto Balsemão in the 8th. |
| CAPÍTULO 5 Gráfico 2 Horário normal das fases operacionais nos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30 45 1.ª hora 1a 1b 2 Anúncio do leilão Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 3 4b 4a 5 6 15 30 45 2.ª hora 15 30 45 3.ª hora 15 30 45 Procedimentos | CHAPTER 5 Chart 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders Procedures Trade day ( T ) 30 45 1st hour 1a 1b 2 Tender announcement Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results Note The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 . |
| 2.ª hora | 2nd hour |
| 3.ª hora | 3rd hour |
| 2.ª ed. | et al., Ed. |
| Os Estatutos da nova universidade foram homologados pelo despacho normativo n.º 5 A 2013 (2.ª série), de 19 de abril. | It was founded in 2013, from the merger of two previous public universities located in Lisbon, the former University of Lisbon (1911 2013) and the Technical University of Lisbon (1930 2013). |
| 1.ª hora 1a 1b | 1st hour 1a 1b |
| 45 1.ª hora 1a 1b | Trade day ( T ) 30 45 1st hour 1a 1b 2 Tender announcement Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results Note The f igures refer to the operational steps def ined in Box 3 . |
| 2.ª ed., Lisboa, Quimera, 1996. | Gallery References |
| Hasse editou a 7.ª edição. | Hasse edited the 7th edition. |
| A History of México (3.ª ed.). | The Course of Mexican History (7th ed. |
| A p.i.i. da área do euro baseia se nas componentes normais da p.i.i. definidas no Manual da Balança de Pagamentos do FMI ( 5.ª edição ) . | The euro area i.i.p. is based on the standard i.i.p. components defined in the IMF Balance of Payments Manual ( fifth edition ) . |
| Gráfico 5 Dispersão das taxas de inflação homólogas entre os países da área do euro e 14 áreas estatísticas metropolitanas ( AEM ) dos Estados Unidos desde 1990 ( desvio padrão não ponderado pontos percentuais ) área do euro ( 12 países ) Estados Unidos ( 14 AEM ) 7.0 1.ª Fase da UEM 6.0 2.ª Fase da UEM 3.ª Fase da UEM 6.0 7.0 | Chart 5 Dispersion of annual inflation rates across euro area countries and 14 US metropolitan statistical areas ( MSAs ) since 1990 ( unweighted standard deviation , percentage points ) euro area ( 12 countries ) United States ( 14 MSAs ) 7.0 Stage I of EMU 6.0 Stage II of EMU Stage III of EMU 6.0 7.0 |
| Kurt Hummel, personagem de Glee interpretado por Chris Colfer é um contratenor e na 5 ª temporada, episódio 19, usa esse termo em referência a si mesmo. | Glee character Kurt Hummel portrayed by Chris Colfer is a countertenor and in season 5, episode 19, uses that term in reference to himself. |
| No final da 6 ª Temporada, Spike recupera sua alma. | At the end of season six, Spike regains his soul. |
| Brockhaus editou a 2.ª edição (1812 1819, 10 vols. | Brockhaus himself edited the 2nd edition (1812 1819, 10 vols. |
| Em consonância com o SCN 93 , o Manual da Balança de Pagamentos do FMI ( 5.ª edição ) recomenda que os juros sejam registados com base na periodização dos rendimentos . | In line with the SNA 93 , the IMF Balance of Payments Manual ( fifth edition ) recommends that interest be recorded on an accruals basis . |
| 13 e 14 de Novembro ( apenas por convite ) a 5.ª Conferência do BCE sobre Banca Central As lições e os desafios dos dez anos da União Económica e Monetária | 13 14 November ( by invitation only ) the 5th ECB Central Banking Conference lessons and challenges of ten years of Economic and Monetary Union |
| L rsquo Euro , Il Mulino , Bolonha , 1998 ( 3.ª edição 2001 ) . | L' Euro , Il Mulino , Bologna , 1998 ( Third Edition 2001 ) |
| A última edição ( 4.ª ) do Livro Azul foi publicada em 2007 . | The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 . |
| A ilha de Baffin (na língua inuktitut Qikiqtaaluk , em francês Île de Baffin ) é a maior ilha do Canadá e a 5.ª maior do mundo, com uma área superior a km². | Baffin Island ( , , Old Norse Helluland ), in the Canadian territory of Nunavut, is the largest island in Canada and the fifth largest island in the world. |
| O Dr. August Kurtzel, auxiliado por Oskar Pilz, editou a 10.ª edição, assistido por Heinrich Edward Brockhaus, e Heinrich Rudolf Brockhaus, o filho mais novo, assistiu na 11.ª edição. | August Kurtzel, aided by Oskar Pilz, edited the 10th edition, assisted by Heinrich Edward Brockhaus, and Heinrich Rudolf Brockhaus, the younger son, assisted in the 11th edition. |
| Quatro semanas após a 11 ª Divisão Enrique Lister veio para a região. | Four weeks later the 11th Division, under Enrique Líster, entered the region. |
| Desenho 20.ª Jornada Mundial da Juventude realizada em Colónia em Agosto de 2005 | Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005 |
| Nota Distribuição por tipo de produtos , de acordo com a CTCI 3.ª Rev. | Note The commodity breakdown is in accordance with the SITC Rev. 3 . |
| ª Øíå óôç ߌÆØÆ , óôØò åߌïóØ ÝîØ ÖåâæïıÆæßïı ôïı Ýôïıò äýï غ ØÜäåò ÝíÆ . | ª Øíå óôç ߌÆØÆ , óôØò åߌïóØ ÝîØ ÖåâæïıÆæßïı ôïı Ýôïıò äýï غ ØÜäåò ÝíÆ . |
| O Broad Peak (originalmente K3) é a 12.ª montanha mais alta do mundo. | Broad Peak ( ), also known as K3, is the 12th highest mountain in the world at above sea level. |
| Para assegurar a aplicação da lei no final da guerra, Redmond e os seus voluntários irlandeses apoiaram os Aliados na Primeira Guerra Mundial, juntando 175.000 membros do regimento irlandês à 10.ª e à 16.ª Divisão Irlandesa do Reino Unido, enquanto que os Unionistas ingressaram na 36.ª Divisão de Ulster do Novo Exército Britânico. | For the prior reasons of ensuring the implementation of the Act at the end of the war, Redmond and his Irish National Volunteers supported Britain, with 175,000 joining Irish regiments of the 10th (Irish), 16th (Irish), while Unionists joined the 36th (Ulster) divisions of the New British Army. |
| Em março de 1951, ela apareceu como uma apresentadora na 23.ª cerimônia do Óscar. | In March 1951, she appeared as a presenter at the 23rd Academy Awards ceremony. |
| Na 42.ª edição dos Grammy Award, Aguilera venceu a categoria de Best New Artist . | At the 42nd Annual Grammy Awards that February, Aguilera won the Grammy Award for Best New Artist. |
| XVII), e em seguida a de Santo Antão (sobretudo na 2.ª metade do Séc. | In a second phase, the island of São Nicolau was occupied (mostly in the 2nd half of the 17th century), followed by Santo Antão (mostly in the 2nd half of the 17th century). |
| Mustaine apareceu no segundo episódio da 8 ª temporada do seriado Never Mind the Buzzcocks . | Mustaine appeared on the second episode of season 8 on the television show Never Mind the Buzzcocks. |
| Ele foi nomeado comandante da 24 ª Brigada de Infantaria IJA em agosto de 1934. | He was appointed commander of the IJA 24th Infantry Brigade in August 1934. |
| Os requisitos do BCE estão , na medida do possível , em conformidade com as normas estabelecidas no Manual da Balança de Pagamentos ( 5.ª edição ) do FMI , que está de acordo com o SCN 93 e o SEC 95 . | The ECB requirements conform as far as possible to the standards laid down in the IMF Balance of Payments Manual ( fifth edition ) , which is consistent with the SNA 93 and with the ESA 95 . |
| Tem 288,4 m (946 pés) e é actualmente a 51.ª torre mais alta do mundo. | The top antenna reaches 288.4 m (946 ft) and the top of the pod, which has thirteen floors, reaches 152 m (499 ft). |
| 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 | 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 |
| 2003 T4 2 ) 5 5 ¾ 5 5 ¾ | 2003 Q4 2 ) 5 5 ¾ 5 5 ¾ |
| 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 | 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 |
| 5 portas, 5 capelas, 5 altares, 5 estrelas. | 5 gates, 5 chapels, 5 altars and 5 stars. |
| 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 | 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 |
| Os Pastéis de Belém foram considerados a 15.ª mais saborosa iguaria do mundo pelo jornal The Guardian. | The Pastéis de Belém were mentioned by The Guardian as the 15th most tasty delicacy in the world. |
| 5 5 5 10 17 42 | 5 5 5 10 17 42 |
| Os Países Baixos têm a 16.ª maior economia do mundo e o sétimo maior PIB (nominal) per capita . | The Netherlands has the 17th largest economy in the world, and ranks 10th in GDP (nominal) per capita. |
| Kevin J. Anderson, ISBN 1 56971 173 9 Episode I The Phantom Menace Novelisation , 1 ª edição paperback, 1999. | Kevin J. Anderson, ISBN 1 56971 173 9 Episode I The Phantom Menace Novelisation , 1st edition paperback, 1999. |
