Translation of "5 dias da semana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Dias da Semana | Days of the Week |
Dias da Semana | Days of Week |
Apenas os Dias da Semana | Weekdays Only |
Renomeou os dias da semana. | He renamed the days of the week. |
Cada 4 semanas ( 3 dias), começando no final da semana 16 após o transplante 5 mg kg | Every 4 weeks ( 3 days) starting at end of week 16 after transplantation 5 mg kg |
Quais são os dias da semana? | Which are the days of the week? |
Abreviações para os dias da semana | Abbreviations for days of the week |
Os animais receberam imiquimod creme 3 vezes por semana e foram irradiados 5 dias por semana, durante 40 semanas. | Animals were administered imiquimod cream three times per week and were irradiated 5 days per week for 40 weeks. |
O processo levava dois dias dos sete dias da semana. | The whole thing took two days out of the seven day week. |
Após randomização, 32 pacientes receberam deferoxamina (43,4 mg kg dia, 5 dias semana) e Ferriprox (75 mg kg dia) e 33 pacientes receberam monoterapia de deferoxamina (34,9 mg kg dia, 5 dias semana). | Following randomization, 32 patients received deferoxamine (43.4 mg kg day for 5 days week) and Ferriprox (75 mg kg day) and 33 patients received deferoxamine monotherapy (34.9 mg kg day for 5 days week). |
5 milhões de UI, 3 vezes por semana (em dias alternados), injectadas por via subcutânea (debaixo da pele). | 5 million IU, 3 times a week (every other day) injected subcutaneously (under the skin). |
Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. | Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. |
Diga os nomes dos dias da semana. | Say the names of the days of the week. |
Abreviatura para os sete dias da semana | Abbreviation for 7 days of the week. |
Folha com etiquetas dos dias da semana | Day label sheet |
São blisters, indicando os dias da semana. | These are blisters showing the days of the week. |
Seis dias da semana, ela faz compras. | Six days a week, she shops. |
dias por semana | days per week |
5 a 10 milhões de UI, 3 vezes por semana (em dias alternados), injectadas por via subcutânea (debaixo da pele). | 5 to 10 million IU 3 times a week (every other day) injected subcutaneously (under the skin). |
141 seguintes, a intervalos de 5 dias, até acertar com o dia da semana previsto no esquema habitual de administração. | Take your next doses at 5 day intervals until you return to your regularly scheduled day of the week. |
152 seguintes, a intervalos de 5 dias, até acertar com o dia da semana previsto no esquema habitual de administração. | Take your next doses at 5 day intervals until you return to your regularly scheduled day of the week. |
163 seguintes, a intervalos de 5 dias, até acertar com o dia da semana previsto no esquema habitual de administração. | Take your next doses at 5 day intervals until you return to your regularly scheduled day of the week. |
173 seguintes, a intervalos de 5 dias, até acertar com o dia da semana previsto no esquema habitual de administração. | Take your next doses at 5 day intervals until you return to your regularly scheduled day of the week. |
5 a 10 milhões de UI, 3 vezes por semana (em dias alternados), injectadas por via subcutânea (debaixo da pele). | 5 to 10 million IU 3 times a week (every other day) inject ed subcutaneously (under the skin). |
Tumor carcinóide 5 milhões de UI 3 vezes por semana (em dias alternados), injetadas por via subcutânea (debaixo da pele). | Carcinoid tumour 5 million IU, 3 times a week (every other day) injected subcutaneously (under the skin). |
O teatro abria todos os dias da semana. | The theater used to open up every day of the week. |
Você esteve ensaiando todos os dias da semana. | You've been to rehearsal every day for a week. |
A partir desta semana vamos ter um novo vídeo preparado todos os dias úteis de modo que é 5 vídeos por semana. | Starting this week we're gonna have a new prepared video every weekday so that's 5 videos a week. |
(semana 5 | (Week 54) |
Semana 5 | Week 5 |
A semi vida de eliminação foi cerca de 5, 5 10, 5 dias com uma dose de 1 mg kg semana por via subcutânea. | The elimination half life was about 5.5 10.5 days at 1 mg kg week subcutaneous. |
Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 ! | After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. |
Para configurar um alarme diário para ocorrer apenas nos dias da semana, use uma recorrência semanal e assinale todos os dias da semana. | To set a daily alarm to occur only on weekdays, use a weekly recurrence and check each weekday. |
15 dias (bovinos), 5 dias (suínos equinos) Leite 5 dias | 5 days |
Nós trabalhamos todos os dias da semana, exceto domingo. | We work on every day of the week except Sunday. |
Ela tem amantes para todos os dias da semana. | She's got lovers for every day of the week. |
Ela tem amantes para todos os dias da semana. | She has lovers for every day of the week. |
Você sabe dizer os nomes dos dias da semana? | Can you name the days of the week? |
OUTRAS (ABREVIAÇÕES DOS DIAS DA SEMANA PARA EMBALAGENS CALENDÁRIO) | OTHER (FOR CALENDARISED PACKS) |
São embalagens de blister indicando os dias da semana. | These are blister packs showing the days of the week. |
Nos Ciclos 5 9, VELCADE é administrado uma vez por semana (dias 1, 8, 22 e 29). | In Cycles 5 9, VELCADE is administered once weekly (days 1, 8, 22 and 29). |
Nos Ciclos 5 9, VELCADE é administrado uma vez por semana (dias 1, 8, 22 e 29). | 23 (days 1, 8, 22 and 29). |
Por favor, seleccione na secção dos 'Dias do Mês' ou na 'Dias da Semana'... | Please select from either the'Days of Month 'or the'Days of Week' section... |
Semana 5 6 | Week 5 6 |
Tome as doses seguintes, a intervalos de 5 dias, até acertar com o dia da semana previsto no esquema habitual de administração. | Take your next doses at 5 day intervals until you return to your regularly scheduled day of the week. |
Pesquisas relacionadas : 5 Dias Por Semana - Faltam 5 Dias - Por 5 Dias - Até 5 Dias - 5 Dias Atrás - 5 Dias Restantes - Durante 5 Dias - Em 5 Dias - Dias Por Semana - Dias Por Semana - Todos Os Dias Da Semana - 5 Dias Antes Do - 5 Dias Para Ir - Da Semana