Translation of "5 garantia do fabricante ano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| n 5 Ano Ano Ano Ano Ano | n 5 TOTAL and later |
| Etiqueta do fabricante | Vendor tag |
| Nota do Fabricante | Makernote |
| Essa torradeira tem um ano de garantia. | There is a one year guarantee on this toaster. |
| Marcas de Notas do Fabricante | Makernote Tags |
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| 5 ESTATÍSTICAS SOBRE A UTILIZAÇÃO TRANSFRONTEIRAS DE ACTIVOS DE GARANTIA | Further information on the fee collection procedures is provided by NCBs in the domestic legal documentation governing monetary policy and intraday credit operations . 5 |
| 5 ESTATÍSTICAS SOBRE A UTILIZAÇÃO TRANSFRONTEIRAS DE ACTIVOS DE GARANTIA | 5 S TAT I S T I C S ON THE USE OF C RO S S B O R D E R C O L L AT E R A L |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| O Que São as Notas do Fabricante? | What is Makernote? |
| entre 1 ano e 5 anos | over 1 and up to 5 years |
| Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante | How to Use Makernote Viewer |
| O Visualizador de Notas do Fabricante em Acção | The Makernote Viewer in Action |
| Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos | Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years |
| Empréstimos srevidos todas ST até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 3.1.1 . Empréstimos sevidos dos quais ST da área do euro até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos M 1.2 . | Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation 3.1 Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 1 and up to 5 years 3.1.1 Loans serviced of which euro area FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years M 1.2 |
| 5 de Agosto de 2004 Análise do quadro de activos de garantia do Eurosistema segundo passo no sentido de uma Lista Única | 5 August 2004 Review of the Eurosystem 's collateral framework second step towards a single list |
| Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5. | Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5. |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Sem prejuízo do disposto no artigo 28.º 5 , as participações dos bancos centrais nacionais no capital subscrito do BCE não podem ser cedidas , dadas em garantia ou penhoradas . 28.º 5 . | 28.4 . Subject to Article 28.5 , the shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred , pledged or attached . |
| Fabricante SLUDGE Z Buffer | SLUDGE Z Buffer Maker |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote | and address of the manufacturer responsible for batch release |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( ) com prazo superior a 5 anos ( ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| Poderá rever as informações incorporadas das Notas do Fabricante para a imagem seleccionada, a partir da primeira página da barra lateral. O Visualizador de Notas do Fabricante é meramente informativo nada do que fizer com ele irá provocar qualquer alteração nas secções de Notas do Fabricante. | You can review embedded Makernote information for the selected image from the first sidebar tab. The Makernote Viewer is purely informational nothing you do with it will cause any change to the Makernote sections. |
| Rollei () é um fabricante alemão de artigos de óptica e fabricante da série de câmeras Rolleiflex. | Rollei () is a German manufacturer of optical goods founded in 1920 by Paul Franke and Reinhold Heidecke in Braunschweig, Lower Saxony, and maker of the Rolleiflex and Rolleicord series of cameras. |
| com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos | up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos |
| Ainda que do mesmo fabricante ou com base no mesmo modelo. | Even from the same maker or based on the same model. |
| Em 1993, era estagiário na Wolfram Research, fabricante do Mathematica (software). | In 1993, he interned at Wolfram Research, who were the developers of Mathematica. |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| O Censor era eleito de 5 em 5 anos, ocupando o cargo durante 1 ano e meio. | In that year, he originated a law stating that no one could be elected censor twice. |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| Quadro 5 Despesa de consumo final das famílias Preços e volumes encadeados do ano anterior x | Table 5 Household final consumption expenditure Previous year 's prices and chainlinked volumes x |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| c ) Qualquer acção do fabricante levada a cabo no decurso da inspecção | ( c ) the euro secure activity at the manufacturing site for which security accreditation is granted |
| Gorkeit aparece explicado como uma versão do apelido Armbruster (fabricante de bestas). | Gorkeit , he claimed, was a version of the surname Armbruster (crossbow maker). |
| A inspecção de segurança inicial terá início no prazo de 20 dias úteis do BCE a contar da data em que o fabricante receber do BCE a notificação referida no n.o 4 do artigo 5.o . | The initial security inspection shall commence no later than 20 ECB working days from the date on which the manufacturer receives the notification referred to in Article 5 ( 4 ) from the ECB . |
| Corrigiu se a medição do ano solar, o ano gregoriano dura em média 365 dias, 5 horas, 49 minutos e 12 segundos, ou seja 27 segundos a mais do que o ano trópico . | A calendar mean year is 365 97 400 days 365.2425 days 365 days, 5 hours, 49 minutes and 12 seconds. |
| ACTIVO ( todas as moedas ) 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos | ASSETS ( all currencies ) 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years |
| Activos de garantia do Eurosistema | Eurosystem collateral |
| Títulos excepto acções até 1 ano dos quais euro superior a 1 ano dos quais euro 5 . | Securities other than shares Up to 1 year Of which euro Over 1 year Of which euro 5 . |
| Antes de informar o fabricante dos resultados da inspecção de acompanhamento nos termos do artigo 10.o , o BCE finalizará o projecto de relatório levando em conta os comentários do fabricante . | The ECB shall finalise the report before informing the manufacturer of the outcome of the follow up security inspection pursuant to Article 10 , taking into account the manufacturer 's comments . |
| Acordos de compra Empréstimos em euros A famílias ( ) Crédito à habitação Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos Crédito ao consumo e outros empréstimos Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos A sociedades não financeiras Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | Repos Loans in EUR To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households . |
Pesquisas relacionadas : Garantia Do Fabricante - 5 Média Do Ano - 5 Período Do Ano - 5 Termo Ano - Vínculo Ano 5 - Garantia Do Fabricante Completo - 5 De Garantia Limitada De Um Ano - 5 Plano De Ano - 5 Anos De Garantia - Garantia De 5 Anos - Ano De Garantia - Do Fabricante - Do Fabricante - Do Ano
