Translation of "A companhia dele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Companhia - tradução : Dele - tradução : Dele - tradução : Dele - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A companhia já foi liderada por Harvey Golub de 1993 a 2001 e antes dele James D. Robinson III assumiu de 1977 a 1993. | Prior to that, the company was headed by James D. Robinson III from 1977 to 1993. |
| A companhia faliu. | The company's failed. |
| A companhia norte americana. | The American company. |
| Apreciei a sua companhia. | I enjoyed your company. |
| A miséria adora companhia. | Misery loves company. |
| A senhora quer companhia? | Would you like some company? |
| A companhia abandonou aquele projeto. | The company abandoned that project. |
| A companhia cancelou o projeto. | The company cancelled the project. |
| A Companhia de Jesus (, S. | The Society of Jesus (, S.J. |
| Em 2002, a companhia aérea fundiu se com a Japan Air System, a terceira maior companhia aérea do Japão, tornando se a sexta maior companhia aérea do mundo em passageiros transportados. | In 2002, the airline merged with Japan Air System, Japan's third largest airline and became the sixth largest airline in the world by passengers carried. |
| Similarmente, a companhia aérea holandesa KLM | Similarly, Dutch airline KLM |
| A companhia parou de perder dinheiro. | The company stopped losing money. |
| Em 1959, a companhia foi nacionalizada. | The airline was nationalised in 1959. |
| Um anúncio de página inteira da Patek Philippe apresenta Thierry Stern, o presidente da companhia, dizendo que ouve o toque de cada relógio com repetidores de minuto produzido pela sua companhia, tal como o seu pai e avô fizeram antes dele. | A full page ad for Patek Philippe has Thierry Stern, the president of the company, saying that he listens to the chime of every watch with a minute repeater that his company makes, as his father and grandfather did before him. |
| Temos companhia. | We've got company. |
| Fale me. Diga. A criança é dele? É dele? | Tell me. Say it. Is the child his? Is it his? |
| A Companhia Holandesa das Índias Ocidentais ou Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (em holandês West Indische Compagnie ou WIC) foi uma companhia majestática de mercadores holandeses. | Dutch West India Company (, or ) was a chartered company (known as the WIC ) of Dutch merchants. |
| O que acontece é que desde a infância, meninos, e depois homens, preferem a companhia dos homens companhia física. | It turns out, from earliest childhood, boys, and then men, prefer the company of guys physical company. |
| A companhia dona da Nostromo não é revelada durante o filme, sendo chamada pelos personagens apenas como a companhia . | The company that owns the Nostromo is not named in the film, and is referred to by the characters as the company . |
| realmente curtiram a companhia uns dos outros. | They really enjoyed each other's company. |
| A companhia está tentando melhorar sua imagem. | The company is trying to improve its image. |
| O que você pensa sobre a companhia? | What are your thoughts on the company? |
| É uma desgraça para a nossa companhia. | It's a disgrace to our company. |
| A companhia ficou inoperante por 3 meses. | The company was grounded for three months. |
| Sid Meier e Jeff Briggs saíram da companhia após a compra, fundando uma nova companhia chamada Firaxis Games. | MicroProse's remaining co founder Sid Meier, along with Jeff Briggs and Brian Reynolds, departed the company after the staff cut, forming a new company named Firaxis Games. |
| Você quer companhia? | Would you like some company? |
| Eu tenho companhia. | I have company. |
| A companhia chamada Thompson Norris começou a trabalhar com as patentes em 1875, seguido por outra companhia, Robert Gair em 1878. | Gallery See also Cardboard box Carton Corrugated box design Folding carton Juicebox (container) References |
| Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele. | Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. |
| A companhia foi eleita a maior multinacional de 2010. | Wal Mart Stores, Inc., d.b.a. |
| Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou. | Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. |
| Apesar da incredulidade de alguns a companhia telefônica! | Though some were incredulous ... Man 1 The phone company! |
| A companhia estava absorvida em um grande negócio. | The company was absorbed into a big business. |
| A companhia tem um capital de 500 mil. | The company has a capital of 500,000 pounds. |
| Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia. | I would like to work with your company. |
| A companhia do Tom importa chá da Índia. | Tom's company imports tea from India. |
| A companhia de Tom importa café do Brasil. | Tom's company imports coffee from Brazil. |
| O banco emprestou R 1.000.000 para a companhia. | The bank has loaned the company 1,000,000. |
| Gassée deixou a companhia em janeiro de 2002. | Gassée stayed on through that transition, but left in January 2002. |
| 1925, primeiros experimentos da companhia com a televisão. | In 1949, the company began selling television sets. |
| A companhia está atualmente sediada em Toronto, Ontário. | The number of indigo stripes (a.k.a. |
| No mesmo dia a companhia voou para Faro. | It also flew from Lisbon to Faro that same day. |
| A linha foi distribuída pela companhia Elizabeth Arden. | The line was distributed by the Elizabeth Arden company. |
| E quando eu me sento perto dele, ele estava me contando sobre a companhia que formou, e ele estava construindo alguns robôs para fábricas de automóveis para mover coisas no chão da fábrica. | And when I sat down next to him, he was telling me about a company he formed, and he was building some robots for automobile factories to move things around on the factory floor. |
| Acompanhe a timeline dele | Here is his timeline |
Pesquisas relacionadas : Dele - A Partir Dele - A Vida Dele - A Escrita Dele - A Esposa Dele - A Voz Dele - A Namorada Dele - A Culpa Dele - A Atitude Dele - A Respeito Dele - A Mãe Dele
