Translation of "A crítica de cinema" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cinema - tradução : Cinema - tradução : Crítica - tradução : Crítica - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável. | Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable. |
| Um grande número de blogs de crítica de cinema, profissional ou não, passou a ser reconhecido e respeitado como mídia. | A large number of blogs focusing on film reviews, professional or not, has become recognized and respected as media. |
| A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema . | The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well. |
| Massa crítica de uma esfera A forma com menor massa crítica é a esfera. | Varying the density of the massThe higher the density, the lower the critical mass. |
| Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva. | Critical The critical reception of the film was generally positive. |
| Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes. | Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle. |
| Cahiers du Cinéma É uma revista francesa sobre crítica do cinema, fundada em 1951 por André Bazin, Jacques Doniol Valcroze e Joseph Marie Lo Duca. | Cahiers du Cinéma (, Notebooks on Cinema ) is a French language film magazine founded in 1951 by André Bazin, Jacques Doniol Valcroze and Joseph Marie Lo Duca. |
| A situação é crítica. | The situation is critical. |
| Ele também obteve sucesso de crítica e de bilheteria no exterior, ganhando a cobiçada Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes, em maio, apesar de alguns, até hoje, criticarem o filme por sua frieza. | The film was also a critical and box office success abroad, winning the coveted Palme d'Or at the 1980 Cannes Film Festival in May, though some critics, then and now, have faulted the film for its alleged coldness. |
| Cinema de Sderot. | Sderot cinema. |
| A situação lá era crítica. | The situation there was critical. |
| A situação lá estava crítica. | The situation there was critical. |
| A crítica elogiou sua originalidade. | He graduated and obtained a M.A. |
| A crítica do capitalismo tornou se uma crítica da civilização ocidental como um todo. | The critique of capitalism turned into a critique of Western civilization as a whole. |
| Crítica de Clifford Geertz. | The Structures of History. |
| Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema. | Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema. |
| O sucesso Quando The Piano foi lançado em 1993, foi elogiado pela crítica, ganhou prêmios em vários festivais de cinema, e finalmente se tornou um filme popular entre o grande público. | When The Piano was released in 1993 it was lauded by critics, won prizes at a number of film festivals, and eventually became a popular film among a wide audience. |
| Kant escreveu a CRP como a primeira de três Críticas , seguida pela Crítica da Razão Prática (1788) e a Crítica do Juízo (1790). | Also referred to as Kant's first critique, it was followed in 1788 by the Critique of Practical Reason and in 1790 by the Critique of Judgment . |
| Redundância é a questão crítica aqui. | Redundancy is the critical issue here. |
| Ainda assim, a ajuda é crítica. | Still, aid is critical. |
| A crítica do filme foi ótima. | The film was released to great critical acclaim. |
| 1964 Ensaios de interpretação crítica. | 1964 Ensaios de Interpretação Crítica. |
| Esse projeto foi a materialização de sua revisão crítica. | The design of this museum was the material realization of his work revision. |
| O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema . | Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema. |
| Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley). | The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history. |
| A Mostra Internacional de Cinema de São Paulo é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de São Paulo (SP). | The São Paulo International Film Festival (), also known internationally as Mostra, is an annual film festival held in the city of São Paulo, Brazil. |
| Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema. | In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history. |
| Convidei a para ir ao cinema. | I invited her to go to the movies. |
| Eu a convidei para o cinema. | I invited her to the movies. |
| Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado. | Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies. |
| Séries Cinema | Who Is Clark Rockefeller? |
| Gostaria de ir ao cinema. | I'd like to go to the movies. |
| Gosto de ir ao cinema. | I like to go to the movies. |
| Nos experimentos que mostrei a vocês, nós ressaltamos a identidade da Crítica, mas ainda não fazemos idéia de como esta Crítica faz seu trabalho. | In the experiments I told you about, we have lifted the identity of the Critic, but we still have no idea how the Critic does its job. |
| A produção foi mal recebido pela crítica. | It was poorly received by critics. |
| É a mudança crítica de longo prazo causada pela internet. | It is the critical long term shift caused by the Internet. |
| Depois de ler a crítica de Akin, David escreveu outro post | After reading Akin s critique, David wrote another post |
| A Associação de Críticos de Cinema de Chicago e a Broadcast Film Critics Association o elegeram como o melhor filme de 1999, porém, apesar do Círculo de Critícos de Cinema de Nova York, a Sociedade Nacional de Críticos de Cinema e a Associação dos Críticos de Cinema de Los Angeles terem reconhecido American Beauty , eles deram seus prêmios principais para outros filmes. | The Chicago Film Critics Association and the Broadcast Film Critics Association named the film the best of 1999, but although the New York Film Critics Circle, the National Society of Film Critics and the Los Angeles Film Critics Association recognized American Beauty , they gave their top awards to other films. |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
| Biografia Cursou Cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, especializando se em montagem cinematográfica. | Catarina Ruivo studied at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon, specializing her studies in cinematography editing. |
| O cinema nigeriano é a maior indústria de cinema do continente africano em termos de valor e em número de filmes produzidos por ano. | Nigerian cinema is Africa's largest movie industry in terms of both value and the number of movies produced per year. |
| Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor). | It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ). |
| É a forma mais pura de contar histórias no cinema. | It's the purest form of cinematic storytelling. |
| Eu gosto de ir ao cinema assistir a filmes estrangeiros. | I like to go to the movies to see foreign films. |
| Eu a convidei para ir ao cinema. | I invited her to go to the movies. |
Pesquisas relacionadas : Cinema - Cinema - Contra A Crítica - Submetido A Crítica - A única Crítica - A Receita Crítica - A Linha De Crítica - Show-cinema - Cinema Comercial - Cinema Móvel
