Translation of "A pesquisa da história" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto é exemplificado na obra História Completa da China , compilada em Setembro de 1955, como uma pesquisa oficial da história chinesa. | This is exemplified in the Complete History of China , which was compiled in September 1955 as an official survey of Chinese history. |
| Bem, essa é uma breve história de nossa pesquisa. | So, this is the short story of that research. |
| Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema. | In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history. |
| Os Centros de História da Família (CHF) são locais de pesquisa genealógica ligados a A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. | Family History Centers (FHCs) are units of the Family History Library in Salt Lake City operated by The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| Um grande exemplo da história. Ouvi isso atribuído a vários outros reis, mas depois de alguma pesquisa histórica parece que foi Frederico o Grande. | Here's a great example from history. I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great. |
| Irving baseou os em uma extensa pesquisa nos arquivos espanhóis, mas também adicionou elementos imaginativos destinadas a estimular a história. | Irving based them on extensive research in the Spanish archives, but also added imaginative elements aimed at sharpening the story. |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| Pesquisa O principal interesse de Geddes é a pesquisa para o desenvolvimento de algoritmos para a mecanização da matemática. | Research Geddes' primary research interest is to develop algorithms for the mechanization of mathematics. |
| Apesar dos bons resultados na pesquisa com leitores depois do lançamento, Kishimoto pensou a arte está ruim e a história uma bagunça! . | Despite its high positive results in the reader poll, Kishimoto thought art stinks and the story's a mess! |
| Incluir resultados da pesquisa online | Include online search results |
| Ruth Itzhaki, líder da pesquisa. | References External links |
| Ela não vem pra mim a partir da pesquisa. | It does not come for me from research. |
| Trata se da principal fonte de pesquisa para o estudo da História da Arte em São Paulo e é uma das maiores bibliotecas especializadas em arte do país. | The pictures were recovered by the police of São Paulo on January 8, 2008, in the city of Ferraz de Vasconcelos, in the Greater São Paulo. |
| A Pesquisa Rápida | The Quick Search |
| Sobre a pesquisa | About the research |
| História SkyOS é o culminou mais de dez anos de pesquisa e desenvolvimento por Robert Szeleney e voluntários. | History SkyOS is the result of over ten years of work by Robert Szeleney and volunteers. |
| O resultado da pesquisa sairá logo. | The result of the poll will be known soon. |
| A história da sinagoga | History of the synagogue |
| A História da Filosofia . | The Dictionary of Philosophy . |
| As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. |
| Quem fez a pesquisa? | Who did the survey? |
| A importância da pesquisa científica para a economia mundial raramente é contestada. | The importance of the role of scientific research in the economy of the world's countries is rarely disputed. |
| Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei. | A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. |
| Ele recebeu o Prêmio Nobel em Ciências Econômicas de 1976 e é conhecido por sua pesquisa sobre a análise do consumo, a história e a teoria monetária e a complexidade da política de estabilização. | He received the 1976 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for his research on consumption analysis, monetary history and theory and the complexity of stabilization policy. |
| A moral da história SaveOke | The moral of the SaveOke story |
| A grande história da evolução. | Little and Kenneth A.R. |
| A nova história da cartografia. | This is the concern of generalization. |
| Pesquisa Desde 1926, a Universidade de Toronto é um membro da Associação de Universidades Americanas, um consórcio das melhores universidades de pesquisa da América do Norte. | Research Since 1926, the University of Toronto has been a member of the Association of American Universities, a consortium of the leading North American research universities. |
| História A história da Unilever começou no século XIX, na Inglaterra. | It is a dual listed company consisting of Unilever N.V., based in Rotterdam, and Unilever plc, based in London. |
| Braudel tem sido considerado um dos maiores dos historiadores modernos que têm enfatizado o papel dos fatores socioeconómicos em grande escala na pesquisa e escrita da História. | Braudel has been considered one of the greatest of the modern historians who have emphasized the role of large scale socioeconomic factors in the making and writing of history. |
| Nesta área, a geografia não representacional e a pesquisa da mobilidade populacional dominaram. | In this area, non representational geography and population mobility research have dominated. |
| Não se limitaram a registar a História, ajudaram a mudar o curso da História. | They not only recorded history they helped change the course of history. |
| Se seleccionar a opção Editar a Procura, o formulário de procura irá aparecer de novo, contendo a sua informação de procura anterior. Se seleccionar a opção Editar como Pesquisa Avançada, irá aparecer a janela de pesquisa avançada para modificar as suas informações de pesquisa anteriores, recorrendo a mais regras de procura. Veja a secção da Ferramenta da Pesquisa Avançada para mais informações. | If you select Edit Search, the search form will re appear, containing your previous search information. If you select Edit as Advanced Search, the advanced search tool dialog will be come up to modify your previous search information using more elaborate search rules. See the The Advanced Search Tool section for more information. |
| A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada. | The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. |
| A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) é uma instituição pública de pesquisa vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento do Brasil. | Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) (Brazilian Corporation of Agricultural Research) is a state owned company affiliated with the Brazilian Ministry of Agriculture, which is devoted to pure and applied research on agriculture. |
| A Ferramenta de Pesquisa Avançada | The Advanced Search Tool |
| Estamos realmente auxiliando a pesquisa? | Are we really helping research? |
| É com isso que a maioria da pesquisa com dinossauros se parece. | This is actually what most dinosaur research looks like. |
| Esta não é a parte mais divertida da pesquisa, mas é interessante. | So that's not the most fun part of this research, although it's interesting. |
| Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. | Visual art The history of British visual art forms part of western art history. |
| Pesquisa | Search |
| Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa | Enter the selected text as the search target |
| Pesquisa em tecnologia da informação para o agronegócio. | References External links EMBRAPA Official Site STING |
| A chamada História Intelectual é um domínio da chamada História das mentalidades. | It is important to realize that intellectual history is not just the history of intellectuals. |
Pesquisas relacionadas : História Da Pesquisa - História Pesquisa - Da História - A História Da Terra - A Memória Da História - A Pesquisa Da Ciência - Pesquisa Da - A Nossa História Da Empresa - História Da Educação - Através Da História - Trama Da História - História Da Doença - História Da Marca - História Da Arquitetura
