Translation of "A posição mais recente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É a coisa mais recente a surgir. | You know, it's the latest thing that's come out. |
| Sua versão mais recente é a 3.4.5. | Version 3.1.4 was another maintenance release. |
| A mais recente erupção foi registrada em . | The next major eruption occurred in 1924. |
| A versão mais recente estável é a 2.5. | Firebird 2.5.3 is the current stable version. |
| Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia. | Augmented reality is just the latest technology. |
| A linha mais recente foi construída em 1984. | The newest line was built in 1984. |
| A eleição mais recente foi realizada em 2007. | The most recent election was held in November 2013. |
| A versão mais recente desta linha foi a 3.04. | This made the web much more tolerable to the average user. |
| Ordenados por utilização mais recente | Sorted by most recent use |
| O episódio mais recente listado pelos fãs foi, Homer's Phobia (1997) a escolha mais recente dos roteiristas foi o episódio Behind the Laughter . | The most recent episode listed on the fan list was 1997's Homer's Phobia the Simpsons' writers most recent choice was 2000's Behind the Laughter . |
| O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ? | What is driving the latest inflation rate ? |
| A inversão mais recente ocorreu há aproximadamente 700 mil anos. | The most recent reversal occurred approximately 700,000 years ago. |
| Você já jogou o Zelda mais recente? | Have you played the latest Zelda? |
| Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente . | This information shall be the latest available to the issuer . |
| A investigação mais recente envolveu casos de cerca de 2000 mulheres. | The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women. |
| 1604 Supernova 1604, a mais recente supernova observada na Via Láctea. | 1604 Supernova 1604, the most recent supernova to be observed in the Milky Way. |
| Além disso , a relativa estabilidade do dracma grego nos últimos anos face às moedas dos países acima mencionados e a recente melhoria da posição orçamental do país desempenharam um papel importante no estreitamento do diferencial durante a maior parte do período considerado , apesar do seu aumento mais recente . | In addition , the relative stability of the Greek drachma s exchange rate in recent years against the currencies of the abovementioned countries and the recent improvement in the country s fiscal position have played a role in the narrowing of the differential during most of the period considered , while more recently the differential has increased . |
| Leis e espécies é um tópico mais recente. | Law regarding species is more recent. |
| O mais recente é o Estreito La Perouse. | The most recent is La Perouse Strait. |
| E eu desenhei três óperas com ele. A mais recente, Rei Arthur . | And I designed three operas with him, and the most recent one, King Arthur. |
| Esta é a nossa complicação mais recente de tuítes na hashtag SudanJan30 . | This is our latest roundup of SudanJan30 tweets. |
| A população de Quito, segundo o censo mais recente (2001), era de . | The position also doubles as Mayor of the Metropolitan District of Quito (the canton). |
| A noção mais recente tem sido examinada pelo filósofo francês Pierre Lévy. | The notion has more recently been examined by the philosopher Pierre Lévy. |
| Uma recente campanha de difamação recente destinada a desacreditar a vacinação contra a poliomielite, onde vários deputados tomaram parte publicamente, tornou a situação ainda mais complicada. | A recent smear campaign aimed at discrediting polio vaccination, in which several MPs publicly took part, has complicated matters further. |
| Este é um poema mais recente, um poema novo. | This is a newer poem, a brand new poem. |
| Bem, aqui está o mais recente progresso dos Falcões. | Now, here's the most recent progression of Falcons. |
| O post mais recente foi a comparação do presidente com o traseiro humano. | In another recent post, Nyanzi compared President Musveni to a pair of buttocks. |
| A campanha mais recente foi promovida pela organização de direitos humanos Anistia Internacional. | The most recent campaign was launched by Amnesty International. |
| Um processo mais recente propõe a instalação rápida de dentes, chamada carga imediata. | An impression of the top of the implant is made with the adjacent teeth and gingiva. |
| A geração em operação mais recente, o Mark VII, foi instalada em 2008. | The most recent operating generation, the Mark VII, was installed in 2008. |
| Ela não mais ocupou aquela posição. | They don't see the emotions, the downs... |
| A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível. | Europe shares the US position, but is more flexible. |
| Gostaria de mostrar um trecho de um projeto mais recente. | I'd just like to show a clip from a most recent project. |
| Esta é um aplicação comercial do meu trabalho mais recente. | This is a commercial application of my most recent work. |
| Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente material cultivado, a moissanita. | Its main competitor as a synthetic gemstone is a more recently cultivated material, synthetic moissanite. |
| Truman é o mais recente presidente dos EUA a não ter um diploma universitário. | Truman is the most recent U.S. president who did not earn a college degree. |
| E uma mais recente A possibilidade de sustentar a alta cultura nos nossos tempos está ficando cada vez mais problemática. | And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical. |
| A posição da estrela é repetidamente medida em relação a estrelas mais distantes, verificando se a existência de mudanças periódicas na posição. | The position of the star is repeatedly measured relative to more distant stars, and then checked for periodic shifts in position. |
| A questão é recente. | The question is new. |
| Ou a receita para a mais recente TEDTalk surpreendente Fotos do Flickr de compositor clássico intergalático . | Or the recipe for the ultimate jaw dropping TEDTalk Flickr photos of intergalactic classical composer. |
| A mudança mais recente no Prêmio Hugo ocorreu em 2009, quando a categoria de foi adicionada. | 2009 saw the addition of the Best Graphic Story category, while the most recent change to the Hugo Awards was in 2012, when an award for Best Fancast was added. |
| A paixão de Copland pelas música europeia mais recente o inspiraram a ir estudar em Paris. | Copland's passion for the latest European music, plus glowing letters from his friend Aaron Schaffer, inspired him to go to Paris for further study. |
| Os principais factores subjacentes a esta tendência foram a redução significativa e posterior eliminação do diferencial de inflação face aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas e a recente evolução favorável da posição orçamental . | The main factors underlying this trend were the significant decline and ultimate elimination of the inflation differential against the EU countries with the lowest long term interest rates and the recent improvement in the country s fiscal position . |
| A mais recente, a Permiana, era atribuída a um impacto por causa dessa linda estrutura à direita. | The most recent, the Permian, was thought to have been an impact because of this beautiful structure on the right. |
| A informação mais recente confirmou a existência de forte pressão ascendente de curto prazo sobre a inflação . | The latest information has confirmed the existence of strong short term upward pressure on inflation . |
Pesquisas relacionadas : Recente Posição - A Mais Recente - A Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente - A Nossa Mais Recente - Ainda Mais A Recente - St A Mais Recente - Com A Mais Recente - A Mais Recente Inovação - A Mais Recente Ideia - Mais Recente Projecto - Mais Recente Modelo
