Translation of "A tecnologia amadureceu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tecnologia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A política externa alemã amadureceu | German Foreign Policy Comes of Age |
| Você amadureceu um bocado, hein? | You've matured a lot, huh? |
| O meu trabalho amadureceu com o tempo, evoluindo de uma preocupação com a guerra, a um foco em assuntos sociais críticos. | My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well. |
| Com o tempo ele amadureceu e eventualmente passou a ser considerado por seus colegas como uma pessoa honesta e sensata. | With time, he matured, eventually being regarded by his peers as a very reasonable and honest person. |
| Pedro II amadureceu fisicamente e se tornou mais astuto politicamente, removendo todos ligados ao grupo de seus cargos. | As the Emperor physically matured and became more politically astute, he purged everyone linked to the group. |
| Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Isso amadureceu Spielberg, que no passado sempre achou que estava homenageando diretores como Cecil B. DeMille e David Lean. | This matured Spielberg, who felt that in the past he had always been paying tribute to directors such as Cecil B. DeMille or David Lean. |
| Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia. | Sky polarization has been used for orientation in navigation. |
| Desde pequeno sonhava em ser um super heroi e proteger os fracos e oprimidos, este ideal infantil cresceu e amadureceu. | Caribé dreamed of being a superhero and protecting the weak and oppressed since he was a boy, and this childhood ideal has matured over time. |
| Mas a tecnologia evoluiu, como é próprio da tecnologia. | But technology moved on, as technology is wont to do. |
| A tecnologia avançou. | Technology has moved forward. |
| Como a tecnologia de impressão profissional progrediu, assim como a tecnologia de fanzines. | As professional printing technology progressed, so did the technology of fanzines. |
| Não interessa a tecnologia. | It doesn't matter the technology. |
| A tecnologia pode ajudar. | Technology can help. |
| Ciência e tecnologia A Agência Nacional de Desenvolvimento da Ciência e Tecnologia é responsável por apoiar a pesquisa e a ciência e tecnologia na Tailândia, estando ela submetida ao Ministério da Ciência e Tecnologia. | Science and technology The National Science and Technology Development Agency is an agency of the government of Thailand which supports research in science and technology and its application in the Thai economy. |
| Travessia da Groelândia Planejamento A ideia de uma expedição que atravessasse toda a calota glacial da Groelândia amadureceu na mente de Nansen ao longo dos anos que passou em Bergen. | Crossing of Greenland Planning The idea of an expedition across the Greenland icecap grew in Nansen's mind throughout his Bergen years. |
| De fato, cá está a tecnologia imitando a vida imitando a tecnologia, ou talvez seja o contrário | In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around. |
| Então, a tecnologia já existe. | So, the technology is there. |
| Veja, também temos a tecnologia. | You see, we also have the technology. |
| Sabe, nós temos a tecnologia. | You know, we have the technology. |
| Temos a ciência e tecnologia. | We have the science and technology. |
| A tecnologia melhorou desde então. | Technology has improved since then. |
| Há toneladas de tecnologia, e a única tecnologia sobre a qual realmente quero falar é XML. | There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML. |
| Aqui não é uma tecnologia para a comunicação é uma tecnologia para preveni la. | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
| Nós queremos pessoas construindo a tecnologia pensando no que deveriamos fazer com essa tecnologia. | We want the people building the technology thinking about what we should be doing with the technology. |
| quando Andy saiu, ele disse, Nenhuma tecnologia vai vencer. A própria tecnologia vai vencer. | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
| Tecnologia | Technology |
| Tecnologia. | Linguistics. |
| Graças à crescente tecnologia, melhor tecnologia, será seguro. | Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe. |
| Agora a minha tecnologia favorita, exemplo de tecnologia exponencial, nós todos temos em nosso bolso. | Now my favorite technology, example of exponential technology, we all have in our pocket. |
| Ciência, engenharia e tecnologia A distinção entre ciência, engenharia e tecnologia não é sempre clara. | Science, engineering and technology The distinction between science, engineering and technology is not always clear. |
| Uso a palavra querer . A tecnologia quer. | I use the word want. Technology wants. |
| A tecnologia era improvável, a ciência impossível . | The technology was improbable, the science impossible. |
| O problema não é a tecnologia. | The problem is not technology. |
| Não tínhamos a tecnologia para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| E a tecnologia está ao alcance. | And the technology is at hand. |
| Podemos produzí lo temos a tecnologia. | We can make them we have that technology. |
| Mesmo a tecnologia quer água limpa. | Even technology wants clean water. |
| A tecnologia acelera as coisas exponencialmente. | Technology accelerates things exponentially. |
| Qual é a vantagem dessa tecnologia? | What is the advantage of this technology? |
| a tecnologia revolucionária é biologia sintética. | Their breakthrough technology is synthetic biology. |
| Qual é a vantagem dessa tecnologia? | What are the advantages of this technology? |
| Qual é a vantagem daquela tecnologia? | What is the advantage of that technology? |
| Por que a tecnologia me odeia? | Why does technology hate me? |
| Ele não entende a tecnologia moderna. | He does not understand modern technology. |
Pesquisas relacionadas : Amadureceu - Mercado Amadureceu - Implementar A Tecnologia - Sobre A Tecnologia - Utilizar A Tecnologia - Usando A Tecnologia - Adaptar A Tecnologia - Tecnologia A Jusante - Adaptar A Tecnologia - A Tecnologia Premiada - Aplicar A Tecnologia - Adotar A Tecnologia - Promover A Tecnologia - Melhorar A Tecnologia
