Translation of "ATV equitação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Equitação - tradução : Equitação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 2006, a marca ATV mudou de Bombardier ATV para Can Am.
In 2006, the Bombardier ATV was rebranded as Can Am.
Equitação é a única prova olímpica mista.
Equestrian is the only mixed gender Olympic event.
Equitação é um passatempo popular por aqui.
Horseback riding is a popular pastime around here.
Edoardo Amaldi (ATV 003) O terceiro ATV levará o nome de Edoardo Amaldi, físico italiano, foi lançado em 23 de Março de 2012.
Edoardo Amaldi The third ATV vehicle arrived in French Guiana in late August 2011 and was launched on 23 March 2012.
Hong Kong tem duas radiodifusões terrestres licenciadas ATV e TVB.
Hong Kong has two licensed terrestrial broadcasters ATV and TVB.
esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro.
Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.
Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação.
He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding.
Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação.
It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding.
As qualidades cossacas de iniciativa e equitação nem sempre eram muito apreciadas.
The Cossack qualities of initiative and rough riding skills were not always fully appreciated.
A dopamina é produzida especialmente pela substância nigra e na área tegmental ventral (ATV).
The ventral tegmental area (VTA), another midbrain area.
O contractos assinados pela ESA prevêem ainda um quinto ATV, a ser lançado em 2014.
This capability would be available to ESA even if further development were to be halted.
Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.
Em 1911 é fundado o Depósito de Remonta e Garanhões, que dá lugar, em 1950, à Escola Militar de Equitação e sete anos mais tarde ao Centro Militar de Educação Física, Equitação e Desportos.
In 1911, in the Depósito de Remonta e Garanhões which was later replaced by the Military Equestrian School () in 1950 and, seven years later, the Military Centre for Physical Education, Equestriansim and Sport ().
Albert Einstein (ATV 004) O lançamento do quarto ATV, com o nome do famoso físico alemão Albert Einstein, foi a nave espacial mais pesado lançado pelo Ariane 5 , decolou às 21 52 11 GMT no dia 5 de junho de 2013.
Albert Einstein Albert Einstein ATV was the heaviest spacecraft launched by Ariane at the time and lifted off at 21 52 11 GMT on 5 June 2013.
Atualmente Langley é conhecida como a Capital do Cavalo devido a inumeros haras e centros de equitação.
The Fraser Highway is one of the major east west corridors servicing the City of Langley and the Township of Langley.
Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação.
Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel.
O programa foi criado por Gerry e Sylvia Anderson e produzido pelas AP Films da ATV e ITC Entertainment.
Stingray is a British children's Supermarionation television series, created by Gerry and Sylvia Anderson and produced by AP Films for ATV and ITC Entertainment between 1964 and 1965.
Eles então picavam o papelaão e o vendiam a centros de equitação para serem usados como camas para cavalos.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA).
The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA).
Ela fez parte da equipe de hipismo da Grã Bretanha que conquistou a medalha de prata no concurso completo de equitação (CCE).
The silver medal (which represents second place) is made up of 92.5 percent silver, with the remainder copper.
Ela foi impedida pelo pai de andar a cavalo, mas viria a aprender o básico da equitação para a cerimônia de coroação húngara.
She was barred from horse riding by her father, but she would later learn the basics for the sake of her Hungarian coronation ceremony.
Às vezes é sugerido que os calcanhares levantados foram uma resposta ao problema do pé do piloto escorregar para a frente em estribos enquanto equitação.
It is sometimes suggested that raised heels were a response to the problem of the rider's foot slipping forward in stirrups while riding.
ESA Centro de Controle do ATV, localizado no Centro Espacial de Toulouse (CST) em Toulouse, França, controla os voos de logística do Veículo de Transferência Automatizado Europeu.
ESA's ATV Control Centre, at the Toulouse Space Centre (CST) in Toulouse, France, controls flights of the unmanned European Automated Transfer Vehicle.
Além de química e física, seus estudos incluiam astronomia, matemática, francês, latim, história, música, geografia, comércio, agricultura e direito constitucional, também incluindo dança, esgrima e equitação.
Apart from chemistry and physics, his lessons included astronomy, mathematics, French, Latin, history, music, geography, commerce, agriculture and constitutional law, along with sporting and social accomplishments such as dancing, fencing, and riding.
Área tegmental ventral (ATV) (do latim tegmentum , cobertura) ou Tegmento mesencefálico é um agrupamento de cerca de 450.000 corpos de neurônios localizados no centro do mesencéfalo (parte superior do tronco encefálico).
The ventral tegmental area (VTA), (tegmentum is Latin for covering ), also known as the ventral tegmental area of Tsai, or simply ventral tegmentum, is a group of neurons located close to the midline on the floor of the midbrain (mesencephalon).
Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação exigem recursos significativos.
While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources.
O ATV utiliza um sistema de laser acoplado na espaçonave e um pequeno sistema de espelhos acoplados no módulo Zvezda , conhecido como Proximity Communications Equipment , para atracar com precisão à Estação Espacial.
Automated spacecraft are fitted with their own communications equipment the ATV uses a laser attached to the spacecraft and equipment attached to Zvezda , known as the Proximity Communications Equipment, to accurately dock to the station.
Nos Jogos Olímpicos, o Chile possui duas medalhas de ouro (tênis), sete medalhas de prata (atletismo, equitação, boxe, tiro e tênis) e quatro medalhas de bronze (tênis, boxe e futebol).
At the Summer Olympic Games Chile boasts a total of two gold medals (tennis), seven silver medals (athletics, equestrian, boxing, shooting and tennis) and four bronze medals (tennis, boxing and football).
Maria aprendeu a tocar alaúde e virginal, sendo competente na escrita, poesia, equitação, falcoaria e bordado, também aprendendo a falar francês, italiano, latim, espanhol e grego, além de falar seu nativo scots.
Mary learned to play lute and virginals, was competent in prose, poetry, horsemanship, falconry and needlework, and was taught French, Italian, Latin, Spanish, and Greek, in addition to speaking her native Scots.
Os Mamelucos seguiam a Al Furusiyya , um código de conduta que incluía valores como a coragem e a generosidade, mas também doutrinas sobre táticas de cavalaria, equitação, tiro com arco e primeiros socorros.
Mamluks were to follow the dictates of al furusiyya, a code of conduct that included values like courage and generosity but also doctrine of cavalry tactics, horsemanship, archery and treatment of wounds.
A Banda UHF também é utilizada por espaçonaves que irão atracar na Estação (Soyuz, Progress, HTV, ATV e Ônibus Espaciais esses também utilizam as Bandas S e Ku), para receber comandos dos Centros de Controle de Missão e dos tripulantes da EEI.
UHF is employed by other spacecraft that dock to or undock from the station, such as Soyuz, Progress, HTV, ATV and the Space Shuttle (except the shuttle also makes use of the S band and Ku band systems via TDRSS), to receive commands from Mission Control and ISS crewmembers.
Segundo a tradição, teve como professores de letras e ciências o frei Manuel do Cenáculo, Antônio Domingues do Paço e Miguel Franzini, como mestre de música, o organista João Cordeiro da Silva e o compositor João Sousa de Carvalho, e como instrutor de equitação, o sargento mor Carlos Antônio Ferreira Monte.
According to tradition, his tutors in arts and sciences included Fathers Manuel do Cenáculo, Antônio Domingues do Paço and Miguel Franzini his music masters were the organist João Cordeiro da Silva and the composer João Sousa de Carvalho and his riding instructor Staff Sergeant Carlos Antônio Ferreira Monte.
Queen of Swords foi uma série de televisão de 2000a 2001 definida em Califórnia espanhola no início do século XIX e com uma heróina que usava um traje preto com uma faixa vermelha e que erta bem parecida com a personagem de Zorro, incluindo as habilidades com espada, o uso de um chicote, boleadeiras e equitação.
Queen of Swords was a 2000 2001 television series set in Spanish California during the early 19th century and featuring a hero who wore a black costume with a red sash and demonstrated similarities to the character of Zorro,r including the sword fighting skills, use of a whip and bolas, and horse riding skills.

 

Pesquisas relacionadas : ATV Tours - ATV Tour - Equitação - Equitação - Bitt Equitação - Equitação Pacote - Equitação Go - Equitação Pista - Chaps Equitação - Enquanto Equitação - Equitação Duro - Estável Equitação