Translation of "Acha me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você me acha muito alta? | Do you think I'm too tall? |
| Você me acha muito alto? | Do you think I'm too tall? |
| Você me acha um cara legal? | Do you find me a cool guy? |
| Você me acha um cara legal? | Do you think I'm cool? |
| Você me acha um cara legal? | Do you think of me as a cool guy? |
| Você acha que eu me importo? | Do you think I care? |
| Você acha que consegue me bater? | Do you think that you can beat me? |
| Você acha que pode me vencer? | Do you think that you can beat me? |
| Você acha que me conhece mesmo? | Do you think you really know me? |
| Você acha que ela me odeia? | Do you think she hates me? |
| Eu vou me esconder, e então você me acha. Certo? | I'll hide and you find me. OK? |
| Você acha engraçado eu me sentir assim? | Do you find it funny that I feel this way? |
| Você acha que ela ainda me ama? | Do you think she still loves me? |
| Você acha que alguém pode me ver? | Do you think anyone can see me? |
| Você acha que o Tom me viu? | Do you think Tom saw me? |
| Você acha que Tom não me ouviu? | Do you think Tom didn't hear me? |
| Acha que eu posso parar de me importar? | Think you I could cease to care? |
| Você acha que o Tom vai me perdoar? | Do you think Tom will forgive me? |
| Você acha que ele ainda quer me ver? | Do you think he still wants to see me? |
| Se você não me acha atraente, diga logo. | If you don't find me attractive, then just say so. |
| Você acha que poderia me ajudar com isso? | Do you think you could help me with this? |
| Você acha que o Tom vai me ajudar? | Do you think Tom will help me? |
| Eu me pergunto o que Tom acha de mim. | I wonder what Tom thinks of me. |
| Quem é que você acha que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Tom me disse que acha que a Mary é bonitinha. | Tom told me that he thinks Mary is cute. |
| Me pergunto por que Tom acha que preciso fazer isso. | I wonder why Tom thinks I need to do that. |
| Novamente ele me perguntou O que acha que nós devemos fazer? | Again he asked me, What do you think we should do? |
| Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente. | I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again. |
| Você acha que teria tempo para me ajudar a aprender francês? | Do you think you'd have time to help me learn French? |
| Me pergunto por que Tom acha que eu preciso fazer isso. | I wonder why Tom thinks I need to do that. |
| Eu me pergunto por que Tom acha que preciso fazer isso. | I wonder why Tom thinks I need to do that. |
| Se você acha que pode me vencer no xadrez, pode vir. | If you think you can beat me at chess, bring it on. |
| Vou só mostrar uns trechos do filme, e diga me o que acha. | I'm just going to show you some footage, and tell me what you think. |
| E sempre me perguntam, porque você acha que tantas pessoas leram este livro? | And I'm often asked, why do you think so many people have read this? |
| Você acha que o Tom irá me esprestar o dinheiro de que preciso? | Do you think Tom will lend me the money I need? |
| Eu me pergunto por que o Tom acha que eu preciso fazer isso. | I wonder why Tom thinks I need to do that. |
| Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais? | Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? |
| Kismet Acha mesmo? Acha mesmo? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Você acha isso engraçado, não acha? | You think this is funny, don't you? |
| Você acha Tom bonito, não acha? | You think Tom's handsome, don't you? |
| Você acha que eu sou louco, não acha? | You think I'm crazy, don't you? |
| Você não acha que eu preciso fazer isso, acha? | You don't think I need to do that, do you? |
| Você não acha que o Tom fez isso, acha? | You don't think that Tom did that, do you? |
| Acha mesmo? | Do you really think so? |
| Você acha? | Do you think so? |
