Translation of "Acredita me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não me importa em que você acredita. | I don't care what you believe. |
| E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você. | And he said, If you don't believe me, just take me with you. |
| Ele vem para esfregar a barriga, porque ele acredita que isso vai me dar sorte. | He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. |
| Você não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Você acredita em mim, não acredita? | You believe me, don't you? |
| O senhor não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| A senhora não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita! | It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! |
| Acredita. | Believe. |
| Só quem acredita no futuro acredita no presente. | Only those who believe in the future believe in the present. |
| Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita! | It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! |
| Se minha família fosse o tipo de gente que acredita em terapia eles provavelmente me teriam me diagnosticado tendo algo como gender dysmorphic e me receitado hormônios para escoar a puberdade. | If my family, though, had been the kind of people to believe in therapy, they probably would have diagnosed me as something like gender dysmorphic and put me on hormones to stave off puberty. |
| Você acredita nisso? | Do you believe it? |
| Acredita em fantasmas? | Do you believe in ghosts? |
| Acredita em OVNIs? | Do you believe in UFOs? |
| Ninguém acredita nele. | Nobody believes in him. |
| Ninguém acredita nele. | No one believes him. |
| Ninguém acredita nela. | No one believes her. |
| Mary acredita nisso. | Mary believes it. |
| Quem acredita nisso? | Who believes that? |
| Tom não acredita. | Tom doesn't believe it. |
| Você acredita em fantasmas? | Do you believe in ghosts? |
| Você acredita em mim? | Do you believe me? |
| Ele acredita no sobrenatural. | He believes in the supernatural. |
| Ela acredita na cegonha. | She believes in the stork. |
| Quase ninguém acredita nela. | Almost no one believes her. |
| Quem acredita em Deus? | Who believes in God? |
| Tom acredita em mágica. | Tom believes in magic. |
| Você acredita em magia? | Do you believe in magic? |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | Nobody believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes in me. |
| Ninguém mais acredita nisso. | No one believes that anymore. |
| Tom acredita em Mary. | Tom believes Mary. |
| Tom acredita em mim. | Tom believes me. |
| O Tom acredita nisso. | Tom believes that. |
| Você acredita em monogamia? | Do you believe in monogamy? |
| No que você acredita? | What do you believe now? |
| No que você acredita? | What do you believe? |
| Bush acredita em Deus. | Bush believes in God. |
| Você acredita em reencarnação? | Do you believe in reincarnation? |
| Você acredita em milagres? | Do you believe in miracles? |
| Ele acredita em Tom. | He believes Tom. |
| Ele acredita em você. | He believes you. |
| Tom acredita em você. | Tom believes you. |
