Translation of "Adeus meu querido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adeus - tradução : Querido - tradução : Querido - tradução : Querido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adeus, meu amor, adeus.
Goodbye, my love, goodbye.
Como você está, meu querido?
How are you, my dear?
Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
My dear little cat has been missing for a week.
Gostaria de apresentar lhe meu querido amigo Luís.
I'd like to introduce my good friend Luis.
O meu querido gatinho desapareceu há uma semana.
My dear little cat disappeared a week ago.
Que dizer ao meu filho quando morre um ente querido?
What do I tell my kid when a loved one is dead?
O meu querido e pobre Affie também morreu , escreveu ela no seu diário.
My poor darling Affie gone too , she wrote in her journal.
Gosto de dizer que alguns de meus melhores amigos são extrovertidos, incluindo meu querido marido.
I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
Em 6 de Março, ela escreveu para Hogg Meu querido Hogg, meu bebê está morto venha me ver logo que puder.
On 6 March, she wrote to Hogg My dearest Hogg my baby is dead will you come to see me as soon as you can.
Obrigado, querido.
Thank you, my dear.
Obrigado, querido.
Thank you, dear.
Obrigada, querido.
Thank you, dear.
Adeus, Sayoko.
Goodbye, Sayoko.
Adeus, Sayoko!
Good bye, Sayoko!
Adeus, Cuba.
Farewell, Cuba.
Diga adeus!
Say goodbye.
Eles torcerão na Copa do Mundo, se divertirão, farão sexo este é o Egito, meu querido.
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
Eu quero mostrar a vocês esse último clip porque estou indo para o meu último adeus.
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
Utilizadores da página pública de Facebook Isto é Kiev, meu querido dão a conhecer o seu desagrado.
Users of the public Facebook group This is Kiev, baby are making their displeasure known.
Não minta, querido.
Don't lie, Honey.
Ah, obrigado, querido.
Ah, thank you, my dear.
Obrigado, querido Deus.
Thank you dear Lord.
Adeus, Abraham Lincoln.
Goodbye, Abraham Lincoln.
Adeus, Mahatma Gandhi.
Goodbye, Mahatma Gandhi.
Adeus José Saramago.
Goodbye Jose Saramego.
Ela disse adeus.
She said goodbye.
Tom disse adeus.
Tom said goodbye.
Adeus a todos!
Goodbye everyone!
Eu disse adeus.
I said goodbye.
Como você dormiu, querido?
How did you sleep, dear?
Qual o problema, querido?
What's the matter, darling?
Qual o problema, querido?
What's the matter, dear?
Você disse algo, querido?
Did you say something, dear?
Dizer adeus ao depurador
Say goodbye to the debugger
Adeus, Martin Luther King.
Goodbye, Martin Luther King.
E então disse Adeus .
And then I said, Goodbye.
Eu vim dizer adeus.
I've come to say goodbye.
Adeus e boa sorte.
Goodbye and good luck.
Ele calmamente disse adeus.
He quietly said goodbye.
Eu queria dizer adeus.
I wanted to say goodbye.
Você quer dizer adeus?
Do you want to say goodbye?
Tom nunca disse adeus.
Tom never said goodbye.
Tom quer dizer adeus.
Tom wants to say goodbye.
Esta conversa acabou. Adeus.
This conversation is over. Bye.
Eu vou agora. Adeus.
I'll be going now. Goodbye.

 

Pesquisas relacionadas : Adeus, Meu Querido - Meu Querido - Meu Querido - Meu Querido - Adeus Meu Amigo - Meu Querido Pai - Oh Meu Querido - Sim Meu Querido - Meu Querido Amigo - Meu Querido Amigo - Meu Querido Primo - Oi Meu Querido - Meu Querido Amor - Amo Meu Querido - Meu Querido Irmão