Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda funciona?	Does it still work?
Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?	Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?
Não entendemos ainda como ela funciona. Mas precisamos entender.	We don't understand how it works yet, but we have to.
O seu freezer ainda funciona?	Is your freezer still working?
O manual era tão prolixo que eu ainda não entendi como isso funciona.	The manual was so prolix that I still haven't understood how it works.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.	So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Que máscara funciona? Que máscara não funciona.	What mask works, what mask doesn't work.
Vocês vêem como ela se dobra? Nós não conseguimos explicar é um mistério ainda. Não sabemos como funciona.	Do you see how much it's bending like that? We can't figure that out that's an unsolved mystery. We don't know how it works.
Também não funciona.	Not working either.
Isto não funciona.	You know, it doesn't work.
Simplesmente não funciona!	It just doesn t work!
Isso não funciona!	This doesn't work!
Isso não funciona.	It doesn't work.
Não funciona assim.	It doesn't work like that.
Não funciona assim.	It doesn't work that way.
Agora, isso não parece... agora isso não funciona. Quero dizer, isso apenas não funciona.	Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
Quando você perde o braço, esse sistema nervoso ainda funciona.	When you lose your arm, that nervous system still works.
Mas ainda funciona para nos ajudar a entender o problema.	Still it works to help us understand the problem.
Todo mundo apontava e ria, e diziam, Ele tentou pela quinta vez e ainda assim não funciona.	Everybody points and laughs, and they say, He tried it a fifth time and it still didn't work.
Não funciona dessa forma.	It doesn't work that way.
Não funciona desse jeito.	It doesn't work.
O servidor não funciona?	Is the server down?
A televisão não funciona.	The TV doesn't work.
O relógio não funciona.	The watch doesn't work.
A calefação não funciona.	The heating doesn't work.
O outro não funciona.	The other one doesn't work.
Este relógio não funciona.	This watch doesn't work.
Este telefone não funciona.	This telephone doesn't work.
O projetor não funciona.	The projector doesn't work.
Isso não funciona mesmo.	That doesn't work at all.
Não funciona assim, Tom.	It doesn't work that way, Tom.
Este computador não funciona.	This computer doesn't work.
A impressora não funciona.	The printer doesn't work.
Esse treco não funciona.	That thingamajig does not work.
A má notícia é que o setor de cobrança da Mãe Natureza ainda não funciona então as faturas não são emitidas.	The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued.
Não seja agressivo demais, não funciona.	Don't be too aggressive, it doesn't work.
Não é possível. Isso não funciona.	It's not possible it doesn't work.
Meu amigo Danny Hilis disse uma coisa meio parecida, ele disse, Tecnologia é qualquer coisa que ainda não funciona.	My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet.
Ótima ideia, mas não funciona.	Great idea, but it doesn't work at all.
Assim, aquilo realmente não funciona.	So that doesn't really work.
O motor não funciona adequadamente.	The motor does not function properly.
Esta máquina não funciona bem.	This machine does not run well.
O ar condicionado não funciona.	The air conditioner doesn't work.
O meu telefone não funciona.	My telephone doesn't work.

Pesquisas relacionadas : Ainda Funciona - Não Funciona - Não Funciona - Não Funciona - Não Funciona - Não Funciona - Não Funciona - Ele Ainda Funciona - Não Ainda Ainda - Não Funciona Bem - Ela Não Funciona - Não Funciona Mais - Isso Não Funciona - Não Funciona Normalmente

Exibir esta página em português