Translation of "Alemanha reunificada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alemanha - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Alemanha reunificada continuaria a integrar a Comunidade Europeia (posteriormente, União Europeia) e a NATO OTAN. | The end of the unification process is officially referred to as German unity (), celebrated on 3 October (German Unity Day) (). |
| Desde 1960, a França desenvolveu laços estreitos com a Alemanha reunificada para se tornar a força motriz mais influente da UE. | Since the 1960s, France has developed close ties with reunified Germany to become the most influential driving force of the EU. |
| A Alemanha reunificada continua a ser uma democracia pacífica, reconhece todas as fronteiras vizinhas e permanece firmemente ancorada na OTAN e na União Europeia. | The reunited Germany remains a peaceful democracy, recognizes all neighboring borders, and remains firmly anchored in NATO and the European Union. |
| Em Outubro de 1989, Bush respondeu a um apelo de Kohl, declarando publicamente que não partilhava a preocupação que alguns países europeus têm acerca de uma Alemanha reunificada . | In October 1989, Bush responded to a call from Kohl by publicly stating that he did not share the concern that some European countries have about a reunified Germany. |
| Por exemplo, o Comitê por uma Internacional Operária, cujos fundadores saíram da QI reunificada em 1965, conclama por uma nova Quarta Internacional revolucionária . | For example, the Committee for a Workers' International, whose founders dropped out of the reunified FI after 1965, call for a new revolutionary Fourth International . |
| Em 1963, a Quarta Internacional reunificada elegeu um Secretariado Unificado da Quarta Internacional (SU QI), nome ainda utilizado para se referir à organização como um todo. | In 1963, the reunified Fourth International elected a United Secretariat of the Fourth International (USFI), by which name the organisation as a whole is often still referred. |
| Alemanha | Germany |
| A Internacional reunificada é conhecida por muitos como o Secretariado Unificado da Quarta Internacional (SU QI), devido ao nome de sua principal comissão, embora esta tenha sido substituída em 2003. | It is sometimes known as the United Secretariat of the Fourth International (USFI) after the name of its leading committee, although that committee was replaced in 2003. |
| ALEMANHA 2A . | GERMANY 2A . |
| Alemanha ( c ) | Germany ( c ) |
| Dinamarca Alemanha | Denmark Germany |
| Alemanha Roménia | Hungary Germany Luxembourg |
| Bélgica Alemanha | Belgium Germany |
| Alemanha Grécia | Germany Greece |
| Berlin, Alemanha | Berlin, Germany |
| na Alemanha | Germany |
| Alemanha, 2017. | Algeria, 2012. |
| Alemanha Ocidental até 1990 e , após essa data , Alemanha unificada . | Western Germany up to 1990 , unified Germany thereafter . |
| ( b ) Alemanha ocidental até 1990 , total da Alemanha após aquela data . | ( b ) Western Germany in 1990 , whole of Germany thereafter . |
| Eles tiveram um papel decisivo na Batalha de Pavón em 17 de setembro de 1861, em que a confederação foi derrotada e toda a Argentina foi reunificada sob o governo de Buenos Aires. | They played a decisive role in the Battle of Pavón on 17 September 1861, in which the Confederation was defeated and all Argentina was reunited under the government in Buenos Aires. |
| Euros 2 Alemanha | Euros 2 , Germany |
| 1 cêntimo Alemanha | 1 cent , Germany |
| ( a ) Alemanha ocidental | ( a ) Western Germany . 84 |
| 10 cêntimos Alemanha | 10 cent , Germany |
| Euros 1 Alemanha | Euros 1 , Germany |
| 30 ALEMANHA 2A . | 30 GERMANY 2A . |
| 13,14 ALEMANHA 3A . | 13,14 GERMANY 3A . |
| ( e ) Alemanha ocidental . | ( e ) Western Germany . |
| 5 cêntimos Alemanha | 5 cent , Germany |
| 20 cêntimos Alemanha | 20 cent , Germany |
| Alemanha Deutsche Bundesbank | Germany Deutsche Bundesbank |
| Bélgica Alemanha Grécia | Belgium Germany Greece |
| 2 cêntimos Alemanha | 2 cent , Germany |
| Bélgica Alemanha Irlanda | Belgium Germany Ireland |
| 50 cêntimos Alemanha | 50 cent , Germany |
| Alemanha nacional socialista | National Socialist Germany |
| Sou da Alemanha. | I'm from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We are from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We're from Germany. |
| A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada. | Germany was represented solely by West German athletes because East Germany declined to compete as a unified team. |
| Os dados para 1990 relativos à Alemanha referem se à antiga Alemanha Ocidental . | Germany data for 1990 refer to West Germany . |
| Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central. | Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe. |
| Na Alemanha, os comunistas de esquerda foram expulsos do Partido Comunista da Alemanha, e eles formaram o Partido Comunista Operário da Alemanha (KAPD). | In Germany, the Left Communists were expelled from the Communist Party of Germany, and they formed the Communist Workers Party (KAPD). |
| Alemanha contra o euro | Germany versus the Euro |
| A Escolha da Alemanha | Germany s Choice |
Pesquisas relacionadas : Alemanha - Alemanha Base - Alemanha Nazista - Da Alemanha - Tempo Alemanha - Originado Alemanha - Alemanha E - Faltando Alemanha - Afastar Alemanha - Alemanha, Nomeadamente - Viagem Alemanha - Frio Alemanha - Batidas Alemanha