Translation of "Ali estou eu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E estou procurando por aqueles momentos, estou ali dizendo, Eu não sei o que dizer. | So I'm looking for those moments, and I'm standing there and saying, I don't know what to say. |
| Tom estava esperando ali por você, mas eu não o estou vendo agora. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| Eu sentarei ali. | I'll sit over there. |
| Eu só estou colocando uma grande bolha azul ali para tentar lembrá los de que ela está lá. | I'm just putting this big, blue blob on there, OK, to try to remind you that it's there. |
| Eu moro bem ali. | I live just over there. |
| Eu esperava encontrá la ali. | I had hoped to have met her there. |
| Eu vi minha irmã ali. | I saw my sister there. |
| Eu vi o Tom ali. | I saw Tom there. |
| É ali que eu moro. | That's where I live. |
| Quando fazemos amor, ela me segurando em tudo que é lugar em mim, Estou ali e não estou | When we make love, her holding me everywhere all around me, I'm there and not there. |
| Tom estava ali esperando por ti, mas agora não o estou vendo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| Tom estava esperando ali pela senhora, mas não o estou vendo agora. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| E Mohammed Ali disse, Eu, Nós. | And Mohammed Ali said, Me, we. |
| Deneb está ali. Eu posso dizer. | Deneb is there. I can tell. |
| Então eu desperdicei algum tempo ali. | So, I wasted some time there. |
| Eu coloquei ali. Sabe uma coisa? | I put that up on there. Hey, you know what? |
| Eu achei buracos aqui e ali. | I found holes here and there. |
| Eu não gostaria de morar ali. | I wouldn't like to live there. |
| Eu vou ali comprar um chocolate. | I'll go and buy some chocolate. |
| Não é que você olha ali e diz, o que estou vendo agora? | It's not like you just look over there and say, what am I seeing now? |
| Neil e eu estávamos ali comparando o pouco que temos dormido na expectativa disso aqui. Eu nunca estive tão nervoso e eu faço isso quando estou nervoso, acabei de notar. | Neil and I were sitting there comparing how little we've slept in anticipation for this. I've never been so nervous and I do this when I'm nervous, I just realized. |
| Eu estou certo, não estou? | I'm right, aren't I? |
| O Tom estava ali a esperar vos agora, porém, não estou a vê lo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| O Tom estava ali esperando pelos senhores, mas agora não estou a vê lo. | Tom was waiting over there for you, but I don't see him now. |
| Eu escrevi o código e coloquei ali. | I wrote the code and put it out there. |
| Eu pensei que tinha visto alguém ali. | I thought I saw someone there. |
| Ok, eu sei onde estou. Eu sei onde estou situado. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol. | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
| Marlin Ali, ali, ali. | Marlin There, there, there. |
| E aprendi, ali porque eu faria coisas parecidas ... | And I learned in that class because I would do things like this ... |
| Eu quero que tenha algo ali para cantar. | I want there to be something to sing. |
| E eu tentei há um edifício de Nick Grimshaw ali, tem uma escultura de Oldenburg ali Eu tentei criar uma relação urbanisticamente. | And I tried to there's a Nick Grimshaw building over here, there's an Oldenburg sculpture over here I tried to make a relationship urbanistically. |
| Eu estou arrancando os de trás, eu estou dando nós duplos. | I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots. |
| E eu disse, Estou ótima, estou bem. | And I said, I'm great. I'm okay. |
| Ali sepultaram a Abraão e a Sara, sua mulher ali sepultaram a Isaque e a Rebeca, sua mulher e ali eu sepultei a Léia. | There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah |
| E ali eu tenho uma gigante, e o controle logo ali, o azul, tem uma realmente pequena. | And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one. |
| Então ok, agora eu posso ver aquele homem correndo ali, e posso ver aquele rapaz correndo ali. | So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there. |
| Eu estou duro. | I'm broke. |
| Eu estou curioso. | I am curious. |
| Eu estou cansado. | I'm tired. |
| Eu estou cansado! | I'm tired. |
| Eu estou morto. | I'm exhausted. |
| Eu estou exausta. | I'm exhausted. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou chegando. | I'm coming. |
