Translation of "Altamente controverso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Altamente - tradução : Altamente controverso - tradução : Controverso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um governo controverso
An already controversial government
E esse é o quadro convincente, mas altamente controverso do cosmo mais amplo, que a observação e a teoria mais atualizadas, nos levam, agora, a considerar seriamente.
And this is the compelling but highly controversial picture of the wider cosmos that cutting edge observation and theory have now led us to seriously consider.
O projeto genoma foi controverso em 1990.
The Genome Project was a controversial project in 1990.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
We need to reinvestigate this controversial event.
Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Sua saída era visto como menos controverso.
Her departure was seen as less controversial.
Não sabíamos se teríamos sucesso era muito controverso.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.
O seu uso em exacerbações agudas é controverso.
Their use in acute exacerbations is controversial.
Legado Joseph McCarthy continua sendo um personagem controverso.
Legacy Joseph McCarthy remains a very controversial figure.
Foi muito controverso, mas teve ecos entre muitas pessoas.
Which was very controversial, but it resonated with a lot of people.
O outro assunto controverso é como educar seus filhos.
Well, the other hot button is parenting.
E o mais controverso, significa exploração de areias betuminosas.
And most controversially, it means the tar sands.
O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso.
The best first line medication is disputed.
Esteroides O uso de esteroides na sepse é controverso.
Steroids The use of steroids in sepsis is controversial.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tendo em conta os benefícios dos cuidados preventivos, o teste tornou se altamente controverso, uma vez que o seu fabricante, a Myriad Genetics, detém uma patente genética que lhe confere o monopólio e lucros elevadíssimos de todos os testes.
Given the benefits of preventive care, the test has become highly controversial, because its manufacturer, Myriad Genetics, holds a genetic patent that gives it a monopoly and huge profits on all testing.
Era muito controverso dizer isso há três, quatro, cinco anos.
It was very controversial to say three, four, five years ago.
Essa acabou sendo provavelmente o ponto mais controverso do livro
Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book.
O controverso nu frontal de Rogéria, atriz, por Luiz Garrido
The controversial photo labeled as frontal nude , Rogéria, actress, by Luiz Garrido
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
A Uganda desengavetou novamente o controverso projeto de lei anti gay.
Uganda has again re tabled the controversial anti gay bill.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
A pena de morte é um assunto muito controverso nos Estados Unidos.
In these states, the death penalty statute was struck down by court ruling.
Também foi muito controverso e Cube foi acusado de misoginia e racismo.
The album was charged with controversy, and he was accused of misogyny and racism.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
O direito de civis possuírem armas é objeto de um controverso debate político.
Gun ownership rights continue to be the subject of contentious political debate.
1958 O controverso romance Lolita , de Vladimir Nabokov, é publicado nos Estados Unidos.
1958 Vladimir Nabokov's controversial novel Lolita is published in the United States.
Como Alan Freed, o mascote tenta ser inovador, engraçado, amável, passional e controverso.
Like Alan Freed, the mascot aims to be innovative, fun loving, passionate and controversial.
Logo em seguida, em 1979, filmou Wanda Nevada , menos notado e menos controverso.
This was followed by a slightly less controversial and less notable film, Wanda Nevada (1979).
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.

 

Pesquisas relacionadas : Tema Controverso - Valor Controverso - Debate Controverso - Permanece Controverso - Mais Controverso - Controverso Plano - Menos Controverso - Tema Controverso - Ponto Controverso - Caso Controverso - Muito Controverso - Ponto Controverso - Conteúdo Controverso