Translation of "Analógico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Analógico | Analog |
| Relógio Analógico Dockapp | Analog Clock Dockapp |
| um relógio analógico porreiro | a neat analog clock |
| Face do relógio analógico | Analog clock face |
| Um relógio analógico super elegante | a super fine analog clock |
| Sintetizador Retro Analógico por ModelaçãoName | Retro Analog Modeling Softsynth |
| O relógio pode ser analógico ou digital. | The clock can be analog or digital. |
| Face com poucas cores do relógio analógico | Low color analog clock face |
| De sistema de leitura analógico e digital | Line telephone sets with cordless handsets |
| De sistema de leitura analógico e digital | Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss) other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss |
| De sistema de leitura analógico e digital | Bakery and biscuit ovens |
| Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário. | A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing. |
| Vejam, o mundo mudou de analógico para digital. | Look, the world has changed from analog to digital. |
| Agora, temos aqui o analógico e o digital. | Well, there's analog and digital. |
| Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico. | An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog. |
| Primeiro, você vai pegar um dispositivo analógico uma caneta. | First of all, you're going to pick up an analog device a pen. |
| Reparem, o mundo mudou do analógico para o digital. | Look, the world has changed from analog to digital. |
| Versões mais antigas desses sistemas aplicaram o processamento no domínio analógico como parte do processo analógico digital implementações mais recentes fazem então no domínio digital. | Older versions of these systems applied the processing in the analog domain as part of the analog to digital process newer implementations do so in the digital domain. |
| Como resultado, o raciocínio analógico molda e distorce a política. | As a result, analogical reasoning both shapes and distorts policy. |
| De cassetes e de sistema de leitura analógico e digital | Aerials for radio telegraphic or radio telephonic apparatus |
| De cassetes e de sistema de leitura analógico e digital | Microphones and stands therefor loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers audio frequency electric amplifiers electric sound amplifier sets |
| Acredito que precisamos trazer o mundo humanitário de analógico para digital. | I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. |
| Um modem de 56k analógico também foi incluído, permitindo multiplayer online. | An analog 56k modem was also included, allowing gamers to play multi player games online. |
| Uma unidade de efeitos consiste de um circuito digital ou analógico. | An effects unit can consist of analog or digital circuitry or a combination of the two. |
| Bem, existe o analógico e o digital. Pensei que seria apropriado aqui. | Well, there's analog and digital. Thought that was appropriate here. |
| Juntos vocês fizeram a passagem de analógico para digital, e ultrapassaram fronteiras. | Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries. |
| Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos | Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits. |
| Para a utilização de mais de um dispositivo, o sinal analógico é desprezado. | One signal, generally specified by the user, is specified to be the 4 20 mA signal. |
| Juntos mudaram uma era, do analógico para o digital. e alargaram os limites. | Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries. |
| Eu acredito que precisamos de levar o mundo humanitário do analógico ao digital. | I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. |
| Temos de promover intensivamente a transferência do sistema analógico para o sistema digital. | We must lend unstinting support to the transfer from analogue to digital. |
| Algumas pessoas vêem um túnel de vento como uma forma de um computador analógico. | Their hybrid computer model 8900 was made of a digital computer and one or more analog consoles. |
| Em tais casos, é possível tomar resistências térmicas , como o analógico para resistências elétricas. | In such cases, it is possible to take thermal resistances as the analog to electrical resistances. |
| O Minimoog é um sintetizador monofônico analógico inventado por Bill Hemsath e Robert Moog. | The Minimoog is a monophonic analog synthesizer, invented by Bill Hemsath and Robert Moog. |
| Este desenha um relógio analógico composto por bolhas flutuantes. Feito por Bernd Paysan 1999. | Draws a working analog clock composed of floating, throbbing bubbles. Written by Bernd Paysan 1999. |
| Incluía uma interface SCSI, conversor analógico digital e digital analógico estéreo, uma interface opcional MIDI e, posteriormente, um soquete opcional para atualizar a UCP para um Motorola 68340, que operava em até 25 MHz. | It included a SCSI interface, stereo A D and D A conversion, an optional MIDI interface, and (later) an optional board to upgrade the CPU to a Motorola 68340 running at up to 25 MHz. |
| Um computador analógico representa um dado como uma tensão, distância, posição, ou outra quantidade física. | An analog computer represents a datum as a voltage, distance, position, or other physical quantity. |
| Equipamentos que efectuem conversões analógico digitais que excedam os limites indicados em 3A001.a.5. | For special logic processors not using any of the specified arithmetic or logic operations. |
| É tão inédito ver isso, alguém ter pego um dispositivo analógico e ter escrito para mim. | It is so novel to see this, that somebody actually picked up an analog device and has written to me. |
| O que aconteceu é que agora as crianças pensam em digital mas nós ensinamos em analógico. | Stanford University. What's happened now is that kids think in digitial and we teach in analogue. |
| Conversores analógico digitais, utilizáveis em mísseis , concebidos para responder a especificações militares relativas a equipamentos robustecidos | Electronic components, other than those specified in 3A001, as follows a. Capacitors having either of the following sets of characteristics 1. a. Voltage rating greater than 1,4 kV |
| No entanto, a inconsistência semântica não torna o uso de sinal analógico inválido se considerada a pragmática. | Even if the resolution of an analog signal is higher than a comparable digital signal, after enough processing the analog signal to noise ratio will be lower. |
| Linha do tempo dos computadores analógicos O mecanismo de Antikythera é o computador analógico mais antigo conhecido. | The Antikythera mechanism is believed to be the earliest mechanical analog computer , according to Derek J. de Solla Price. |
| A temperatura desempenha o papel de tensão e de calor transferido é o analógico da corrente elétrica. | In such cases, temperature plays the role of voltage, and heat transferred per unit time (heat power) is the analog of electrical current. |
| Um exemplo de um filtro passa faixa analógico é o circuito RLC (um circuito resistor indutor capacitor). | Description An example of an analogue electronic band pass filter is an RLC circuit (a resistor inductor capacitor circuit). |
Pesquisas relacionadas : Computador Analógico - Computador Analógico - Relógio Analógico - Conversor Digital-analógico - Conversor Digital-analógico - Conversor Analógico-digital - Analógico / Conversor Digital - Conversor Analógico Para Digital
