Translation of "Angels" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| The herald angels sing! | the Herald Angels Sing . |
| O terceiro single foi Angels. | The third single was Angels . |
| Winfield então deixou o time para se juntar aos Angels. | Winfield's tenure with the team ended when he was dealt to the Angels. |
| Os seus interesses também resultaram no envolvido em televisão, em 2002, desempenhou o papel principal no reality show, Undercover Angels que imitava a série Charlie's Angels . | In 2002, he played the lead role in the reality television show Undercover Angels , which imitated the Charlie's Angels series. |
| Angels Airwaves tocou em cada lugar da Warped Tour de 2008. | Angels Airwaves performed at every location on Warped Tour 2008. |
| A canção ainda está presente nos filmes Charlie's Angels e Clockstoppers . | It can be heard in the 2002 film Clockstoppers , and is also present on its soundtrack. |
| O clube, que foi fundado em 1961, era baseado em Los Angeles (com o nome de Los Angeles Angels até 1965 e California Angels entre 1965 e 1996) até ser comprado em 1997 pela Walt Disney Company, que o relocou para Anaheim sede da Disneylandia e rebatizou Anaheim Angels. | An expansion franchise, the club continued in Los Angeles as the Los Angeles Angels, and played their home games at Los Angeles' Wrigley Field (not to be confused with Chicago's stadium of the same name), which had formerly been the home of the PCL Los Angeles Angels. |
| The angels refused, answering that they are incorruptible and he is going to Hell. | The angels refused, answering that they are incorruptible and he is going to Hell. |
| Na ALDS os Yankees perderam para os eventuais campeões Anaheim Angels em 4 jogos. | In the ALDS the Yankees lost to the eventual champion Anaheim Angels in four games. |
| A sede do condado é San Andreas e sua única cidade incorporada é Angels Camp. | The county seat is San Andreas, and Angels Camp is the only incorporated city. |
| Eles também revelaram o título do seu novo álbum a ser When Angels Serpents Dance . | They also revealed the title of their new album to be When Angels Serpents Dance . |
| Atom agradeceu aos membros do Angels Airwaves por ter tido grande seis anos fazendo música juntos. | The departure seemed to be a mutual understanding and Atom thanked the members of Angels Airwaves for a great six years of making music together. |
| Boston começou a póstemporada varrendo o campeão da LA West, o Anaheim Angels, na ALDS de 2004. | Boston began the postseason by sweeping the AL West champion Anaheim Angels in the ALDS. |
| Angels Airwaves começou um streaming da música no seu perfil MySpace, em 28 de agosto de 2007. | Angels Airwaves began streaming the song on their MySpace profile on August 28, 2007. |
| No dia 31 de dezembro de 2009 iniciou sua turnê Angels Advocate Tour no Estados Unidos e Canadá. | On December 31, 2009, Carey embarked her seventh concert tour, Angels Advocate Tour, which visited the United States and Canada. |
| Os Orioles derrotaram o California Angels nas finais da AL, mas novamente perderam para Pittsburgh na World Series. | The Orioles defeated the Angels in the ALCS, but lost to Pittsburgh in another stunning World Series. |
| O Los Angeles Angels of Anaheim são uma equipe da Major League Baseball sediada em Anaheim, Califórnia, EUA. | The Los Angeles Angels of Anaheim are an American professional baseball team based in Anaheim, California. |
| Seu último álbum, When Angels Serpents Dance, é uma combinação de rock alternativo, rock reggae e metal com influência Latina. | The band's seventh album, When Angels Serpents Dance , is a combination of alternative rock, reggae rock and Latin influenced metal with almost none of the rap metal or nu metal sound of their older releases. |
| O recente livro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature dá um importante apoio a este ponto de vista. | Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp |
| Em 15 de maio de 2003, a Disney vendeu a sua participação na equipe de beisebol Anaheim Angels para Arte Moreno. | On May 15, 2003, Disney sold their stake in the Anaheim Angels baseball team to Arte Moreno. |
| Foi por volta de 1985, que Stallone assinou um remake do clássico de 1939, Angels With Dirty Faces, de James Cagney. | It was around 1985 that Stallone was signed to a remake of the 1939 James Cagney classic Angels With Dirty Faces . |
| Em março de 2012, foi confirmado que o Angels Airwaves iria realizar shows no Reading Leeds Festivals em agosto de 2012. | In March 2012, it was confirmed that Angels and Airwaves would perform the 2012 Reading Leeds Festivals in August 2012. |
| A Disney comprou uma participação minoritária no time de beisebol Anaheim Angels no mesmo tempo, e depois uma participação majoritária em 1998. | Disney purchased a minority stake in the Anaheim Angels baseball team around the same time. |
| Na sequência deste incidente, em 15 de maio, Sinn postou uma mensagem no extinto fã clube da banda Army of Angels afirmando que ele não fazia mais uma parte do Angels Airwaves e tinha recebido uma chamada, na noite de 19 de Abril para concluir a sua relação com a banda. | Following this incident, on May 15, Sinn posted on the Army of Angels fan club message board stating that he was no longer a part of Angels Airwaves and had received a call on the evening of April 19 concluding his relationship with the band. |
| Em 7 de outubro, foi anunciado que o Angels Airwaves tocaria para o Soundwave Festival na Austrália, em fevereiro e março de 2012. | On October 7, it was announced that Angels Airwaves would be part of the lineup for the Soundwave Festival in Australia, in February and March 2012. |
| Em 4 de julho Angels Airwaves termina de filmar seu novo videoclipe para o novo single do álbum que sai no Dia das Bruxas. | On July 4 Angels and Airwaves completed filming their new music video for the new single on the album that comes out on Halloween. |
| Seu som é uma modificação de outras faixas de War , pois é uma música tranquila e atmosférica, fortemente influenciada pelo trabalho dos Comsat Angels. | Its sound is a departure from the other tracks in War as it is a quiet, atmospheric song heavily influenced by the work of the Comsat Angels. |
| Looking For Someone 7 07 White Mountain 6 43 Visions Of Angels 6 51 Stagnation 8 49 Dusk 4 13 The Knife 8 56 | UK LP Releases Charisma Records CAS 1020 (1970) 1st issue, scroll label, gatefold cover with art and credits. |
| Isso inclui as seis canções If You Could Be Anywhere , We Belong , When Angels Come , Convinced , Father of Mine , e If Thats Alright With You . | It includes the six songs If You Could Be Anywhere , We Belong , When Angels Come , Convinced , Father of Mine , and If That's Alright with You . |
| Os Yankees mais uma vez faturaram a divisão mas depois acabaram perdendo a ALDS de 2005 em cinco jogos contra o Los Angeles Angels of Anaheim. | The Yankees again won the AL East by virtue of a tiebreaker but lost the ALDS in five games to the Los Angeles Angels of Anaheim. |
| Depois de se fixar em sua linha final, o trio gravou Independent Women Parte I , que apareceu na banda sonora do filme de 2000, Charlie's Angels . | After settling on their final lineup, the trio recorded Independent Women Part I , which appeared on the soundtrack to the 2000 film, Charlie's Angels . |
| Tom Hanks, interpretou Robert Langdon, na adaptação do filme de 2006, The Da Vinci Code , e repetiu o seu papel na adaptação cinematográfica da sequência, Angels Demons . | Tom Hanks portrayed Robert Langdon in the 2006 film adaptation of The Da Vinci Code , reprised the role in the 2009 film adaptation of Angels Demons , and will play the role again in the 2015 film adaptation of The Lost Symbol . |
| Angels foi eleita a melhor música dos últimos 25 anos (da época) pelos ouvintes da BBC e recebeu um prêmio especial na 15º edição do Brit Awards. | The song went on to win Best Song of 2000 at the MTV Europe Music Awards, Best Single of the Year at the BRIT Awards and an MTV Video Music Award for Best Special Effects. |
| Guidry terminou o ano com 248 strikeouts, mas Nolan Ryan e seus 260 strikeouts com o California Angels impediram que ele liderasse a liga de forma absoluta. | Guidry finished with 248 strikeouts, but Nolan Ryan's 260 strikeouts with the California Angels deprived Guidry of the pitching Triple Crown. |
| If You Wear That Velvet Dress , Wake Up Dead Man , Last Night on Earth e If God Will Send His Angels foram originalmente concebidos durante as sessões de Zooropa . | If You Wear That Velvet Dress , Wake Up Dead Man , Last Night on Earth and If God Will Send His Angels were originally conceived during the Zooropa sessions. |
| As bandas Angels and Airwaves e Tokyo Police Club juntaram se a eles para abrirem os espectáculos, para além de algumas actuações da banda paralela de Brian Bell, The Relationship. | Angels and Airwaves and Tokyo Police Club joined them as support at each show, and Brian Bell's 'other' band The Relationship also performed at a handful of dates. |
| Angels And Demons (Anjos e Demônios) Como ele aceita seu destino, o Caçador da Sombra sai para difundir uma nova crença, contra os ensinamentos da Igreja Católica, que o define como um herege. | Angels and Demons As he accepts his destiny, the Shadow Hunter goes off to spread a new belief, against the teachings of the Catholic Church, who define him as a heretic. |
| Outras faixas que ficaram de fora do álbum como Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me , If God Will Send His Angels , If You Wear That Velvet Dress , e Wake Up Dead Man . | Other tracks that were left off the album included Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me , If God Will Send His Angels , If You Wear That Velvet Dress , and Wake Up Dead Man . |
| Dentro de vinte e quatro horas, Dan Duquette como GM foi demitido do clube em 28 de fevereiro, para que o ex Angels GM Mike Port toma o controle provisório para a temporada de 2002. | Dan Duquette was fired as GM of the club on February 28, with former Angels GM Mike Port taking the helm for the 2002 season. |
| No entanto, os problemas foram acumulados e, em 23 de abril de 2007, Angels Airwaves anunciou que Ryan Sinn não iria tocar no concerto Free Earth Day no MIT devido a dificuldades internas na banda. | However, problems accumulated and on April 23, 2007, Angels Airwaves announced that Ryan Sinn would not play at the Free Earth Day concert at the M.I.T. |
| Elvenpath é também o nome de uma canção do álbum Angels Fall First , e apesar da coletânea ter o nome da música, a mesma não foi incluída por ter sido gravada com a Spinefarm Records. | Elvenpath is also the name of another Nightwish song, and although the compilation takes its name from that song, the song itself does not appear on the record, because that song is from the debut album, Angels Fall First, which was recorded with another record label. |
| Em 1939, Cohn pressionou o diretor Howard Hawks a usar Rita para um papel pequeno, mas importante, em Paraíso Infernal (Only Angels Have Wings), um grande sucesso de bilheteria estrelado por Cary Grant e Jean Arthur, . | In 1939, Cohn pressured director Howard Hawks to use Hayworth for a small but important role as a man trap in the aviation drama Only Angels Have Wings, in which she played opposite Cary Grant and Jean Arthur. |
| Em 19 de Novembro de 2013 no dia do lançamento do DVD Clockwork Angels Tour o guitarrista Alex Lifeson anunciou que a banda fará uma pausa de 1 ano para descansar após essas duas longas turnês seguidas. | On November 18, 2013 guitarist Alex Lifeson said that the band has committed to taking a year off, following the completion of the world tour in support of Clockwork Angels. |
| O Love é o terceiro álbum de estúdio do Angels Airwaves, que foi oficialmente lançado mundialmente no dia dos namorados nos Estados Unidos em 14 de fevereiro de 2010, depois de um atraso de Natal de 2009. | Love is the third studio album by Angels Airwaves, which was officially released worldwide on February 14, 2010, after being delayed from Christmas 2009. |
| Ela também faz aparições ocasionais em projetos dramáticos menores, como Snow Angels (2007), Winged Creatures (2008), Nothing But the Truth (para o qual ela ganhou uma nomeação ao Critic's Choice Award em 2008) e Estão Todos Bem (2009). | She also makes occasional appearances in smaller dramatic projects such as Snow Angels (2007), Winged Creatures (2008), Nothing but the Truth (for which she earned a Critic's Choice Award nomination in 2008), and Everybody's Fine (2009). |
