Translation of "Ao fechar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trate de fechar a porta ao sair. | See that the door is locked before you leave. |
| Não deixe de fechar a porta ao sair. | See that the door is locked before you leave. |
| Editar o comando como um script no Anjuta ao fechar | Edit command as script in Anjuta on close |
| Fechar | Calls |
| Fechar Projecto | Close project |
| Fechar Todos | Close All |
| Fechar Outros | Close Other |
| Fechar Outros | Close Others |
| Fechar Todos Ficheiros | Close All Files |
| Fechar o ficheiro | Close file |
| Fechar o projecto | Close project |
| Fechar outros ficheiros | Close other documents |
| Fechar outros documentos | Close other documents |
| a fechar ficheiros.. | closing files.. |
| Deixem me fechar . | Now, let me recap. |
| Você pode fechar o e mail, mas não pode fechar o seu chefe. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
| Fechar o projecto actual | Close current glade project |
| Fechar o ficheiro actual | Highlight current line |
| Fechar o ficheiro actual | Close current file |
| Fechar todos os ficheiros | Close all files |
| Fechar o ficheiro actual | Close the current file |
| Ocupar, se quiserem fechar! | Occupy if they want to close! |
| Quero fechar minha conta. | I want to close my account. |
| Posso fechar a janela? | May I close the window? |
| Pode fechar a boca? | Could you shut up? |
| Quero fechar a porta. | I want to close the door. |
| Posso fechar a porta? | Can I close the door? |
| Podemos fechar a porta? | Can we close the door? |
| Poderia fechar a porta? | Could you close the door? |
| Sair irá fechar todas as janelas e voltará à consola ou ao gestor de visualização. | Quitting will close all windows and return you to your console or display manager. |
| Mantenho meus olhos abertos e sofro ao invés de fechar os olhos e ser infeliz. | I am keeping my eyes open and suffering, instead of closing my eyes and being unhappy. |
| Isto vai fechar a janela. | This will close the window. |
| Botões Minimizar, maximizar e fechar | Iconify, maximise and close Buttons |
| Você poderia fechar a porta? | Would you mind shutting the door? |
| A porta não quer fechar. | The door won't close. |
| Essa janela não vai fechar. | This window won't fasten. |
| Esta porta não quer fechar. | This door won't shut. |
| Nós escutamos a porta fechar. | We heard the door close. |
| Você poderia fechar a janela? | Would you close the window? |
| Esqueci de fechar a loja. | I forgot to lock the storeroom. |
| Você poderia fechar a porta? | Could you shut the door? |
| Você pode fechar a porta? | Could you shut the door? |
| Você pode fechar a porta? | Can you close the door? |
| Estamos a fechar a loja. | We are closing the store. |
| Obrigado por fechar a porta. | Thank you for closing the door. |
Pesquisas relacionadas : Ao Fechar - Falha Ao Fechar - Fechar - Fechar - FECHAR - Fechar - Fechar Para Fechar - Expandir Fechar - Botão Fechar - Fechar Negócios
