Translation of "Apresse se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apresse se! | Hurry up. |
| Apresse se. | Hurry up. |
| Apresse se! | Hurry! |
| Apresse se! | Make haste. |
| Se apresse! | Look alive. |
| Apresse se, Tom. | Hurry up, Tom. |
| Apresse se, Tom. | Faster, Tom. |
| Por favor, apresse se! | Please hurry. |
| Apresse se, por favor! | Please hurry. |
| Por favor, apresse se! | Please hurry up! |
| Por favor, apresse se! | Please hurry! |
| Por favor, apresse se! | Please hurry up. |
| Se apresse ou você vai se atrasar. | Hurry up, or you'll be late. |
| Se apresse ou vamos nos atrasar! | Hurry up or we'll be late! |
| Apresse se, Martin. Nós já estamos atrasados! | Hurry up, Martin. We're already late! |
| Apresse se! Se você não correr, vamos nos atrasar. | Hurry up! If you don't, we'll be late. |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you will miss the train. |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you'll miss the train. |
| Apresse se e traga me algo para beber. | Hurry up and bring me something to drink. |
| Se apresse ou você vai se atrasar para a escola. | Hurry up, or you'll be late for school. |
| Apresse se , ou você vai se atrasar para a escola. | Hurry up, or you will be late for school. |
| Apresse se e você chegará na escola a tempo. | Hurry up, and you'll be in time for school. |
| Se, se, se, então. | If, if, if, then. |
| Se não se trabalha, não se come. | If you don't work, you don't eat. |
| Não se importa se com isso vai se sujar. | Doesn t care if the mud is making it dirty. |
| Quando se fala, apenas se repete o que já se sabe. Mas quando se escuta, pode se aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| Se crerem no que vós credes, iluminar se ão se se recusarem, estarão em cisma. | If they come to believe as you did, they will find the right path. |
| Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| As proteínas devem estruturar se, fortalecer se e firmar se. | The proteins have to set up, strengthen and firm up. |
| Sente se! Não se levante. | Sit down! Don't stand up. |
| Se não se render, morrerá! | If you do not surrender, you will die! |
| Se não se renderem, morrerão! | If you do not surrender, you will die! |
| Cale se e sente se. | Shut up and sit down. |
| Se importa se eu entrar? | Do you mind if I come in? |
| Se você não se importa. | If you don't mind. |
| Perdoa se enquanto se ama. | One forgives as long as one loves. |
| fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar | Physically, mentally, you've gotta push, push, push. |
| Então ambos cumprimentaram se curvando se, e seus cachos enredaram se. | Then they both bowed low, and their curls got entangled together. |
| Kenyanentrepreneur se pergunta se as pessoas se preocupam com a OPI | Kenyanentrepreneur wonders whether people care about the IPO |
| Não se mexa. Mantenha se estático. | Don't move. Stand your ground. |
| Se você for vegan, assente se. | So if you are a vegan, please have a seat. |
| Não se aplica Não se aplica | Not applicable Not applicable |
| Se sim, o que se seguirá? | If so, what will follow from that? |
| Ela se move, se modifica, evolui. | It changes, mutates, evolves. |
| Você se importa se eu fumar? | Do you mind if I smoke? |
