Translation of "Aproveitar as crianças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aproveitar - tradução : Aproveitar - tradução : Crianças - tradução : Crianças - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E os extremistas são bons a aproveitar as queixas políticas.
And the extremists are good at jumping on the back of political grievances.
Primeiramente eu acho que podemos aproveitar muito mais as tecnologias existentes.
Well first of all I think we can do much better on the existing technologies.
Entretanto, o Hamas procura aproveitar a sua crescente popularidade vencendo as eleições.
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Certo? Como aproveitar isto?
Right? How do you capture that?
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.
A time will soon come when people can enjoy space travel.
Aproveitar o filme aqui, ó.
Let's make most of the film.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I'd like to take advantage of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.
You should take advantage of this opportunity.
Com as crianças
Bring the kids!
Acorde as crianças.
Wake the kids.
As crianças adoraram.
The children loved it.
As crianças comem.
The children eat.
Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos.
But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
As professoras cumprimentaram as crianças.
The teachers greeted the children.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.
As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra.
Japanese children watch television more than English children.
Em vez de enviar crianças para visitar o Museu do Chocolate em Bruxelas e aprender a aproveitar o melhor chocolate do mundo, as estão enviando a Moscou para serem treinadas para se tornarem pequenos terroristas.
Instead of sending children to visit the Museum of Chocolate in Brussels in order to enjoy the best chocolate in the world, they are sending them to Moscow to go through training to become little terrorists.
Aproveitar a experiência dos PEC anteriores
Building on previous JEPs
Você tem que aproveitar a oportunidade.
You must take advantage of the opportunity.
É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.
Fadil procurou se aproveitar de Layla.
Fadil looked to take advantage of Layla.
Que incomoda as crianças.
Children don't like it.
Precisamos educar as crianças.
We need to educate the kids.
As Crianças de Mandela
Mandela s Children
As crianças adoram bolo.
Children are fond of cake.
As crianças empinavam pipas.
The children were flying kites.
As crianças estão adormecidas.
The kids are asleep.
As outras crianças riram.
The other children laughed.
Onde estão as crianças?
Where are the children?
Deixe as crianças brincarem!
Let the children play!
Deixe as crianças virem!
Let the children come!
As crianças precisam dormir.
Kids need sleep.
As crianças precisam brincar.
Children need to play.
As crianças precisam jogar.
Children need to play.
As crianças adoram bolo.
Children love cake.
As crianças querem brincar.
Kids want to play.
As crianças caçavam borboletas.
The children caught butterflies.
As crianças estão seguras.
The children are safe.
As crianças já comeram?
Have the children eaten yet?
As crianças entendem tudo.
Children understand everything.
As crianças entendem tudo.
The children understand everything.
As crianças são inocentes.
Children are innocent.
Você assustou as crianças.
You scared the children.
Vocês assustaram as crianças.
You scared the children.

 

Pesquisas relacionadas : Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Trazer As Crianças - Educar As Crianças - Trazer As Crianças - As Crianças Assistem - As Crianças Que - Levar As Crianças - Apoiar As Crianças