Translation of "Aproveite cada momento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aproveite - tradução : Aproveite - tradução : Cada - tradução : Cada - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aproveite! | Enjoy yourself! |
| Aproveite! | Enjoy. |
| Aproveite seus feriados. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| Aproveite a vida! | Enjoy the life! |
| Aproveite o voo. | Enjoy the flight. |
| Aproveite a sua estada. | Enjoy your stay. |
| Aproveite ainda melhor as férias | Experience an ideal holiday |
| Aproveite o fim de semana. | Enjoy the weekend. |
| Aproveite a sua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Aproveite o seu fim de semana! | Enjoy your weekend. |
| Aproveite a sua estada em Boston. | Enjoy your stay in Boston. |
| Por favor, aproveite a sua estada. | Please enjoy your stay. |
| Lembremo nos de cada momento. | Let's remember all of it. |
| Elas são boas. São criações suas. Aproveite. | They're good. They're your creation. Enjoy it. |
| Aproveite a festa até o último instante! | Enjoy the party until the end! |
| Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento. | Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. |
| Em cada momento, a narrativa é trocada. | In each instance, the narrative gets switched. |
| Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite. | So you can try it yourself today, and I would say, enjoy. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas. | In each instance, our expectations are defied. |
| E, finalmente, a cada momento cada formiga decide se está ativa ou não. | And finally, it looks like each ant is deciding moment to moment whether to be active or not. |
| Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade. | So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity. |
| A cada momento. E finalmente, vamos pensar como testamos inteligência | Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence. |
| Cada momento do dia parece uma corrida contra o tempo. | Every moment of the day feels like a race against the clock. |
| Algo que melhore a qualidade de vida, para que todo mundo aproveite. | Something that improves quality of life, for everybody to enjoy. |
| Nos tornar cidadãos mais responsáveis em cada momento de nossas vidas. | Become more responsible citizens in every walk of life. |
| Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento. | There is no Truth. There is only the truth within each moment. |
| De momento , cada um dos actuais 18 membros tem direito de voto . | For the time being , each of the current 18 members has the right to vote . |
| Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves. | The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level. |
| Mais de 200 milhões de pessoas estão sofrendo de malária a cada momento. | Over 200 million people at any one time are suffering from it. |
| Aproveite para ver as camisetas, que estão à venda para apoiar o trabalho no blogue. | Also check out these t shirts, that have been on sale to help to support the blog. |
| BJ Então a cada momento que ela está no palco, ela faz aquele esforço. | BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle. |
| Nesse momento 48 horas de vídeo estão sendo disponibilizados no YouTube a cada minuto. | Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. |
| Deus ordena cada momento? Será que os ventos e as ondas obedecem a Ele? | Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him? |
| A cada momento, ele vai pegar uma dessas e dar apenas duas aos macacos. | Every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two. |
| Fadil passou cada momento disponível procurando na web um presente para comprar para Layla. | Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla. |
| Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. | Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. |
| Tengo não sai para canto nenhum, a gente corre para se ver a cada momento. | Tengo didn't leave anywhere, we run to see each other from time to time. |
| Cada fileira tem apenas 2 dentes, dos quais apenas um é utilizado em determinado momento. | Each row has only two teeth of which only one is in use at a time. |
| E, no espírito das lusofonias, aproveite para conhecer um pouquinho mais do sotaque e das coisas de Angola. | And, in the spirit of the Portuguese language, take the opportunity to learn a little more about the accent and culture of Angola. |
| mas, cada momento da história humana, da idade da pedra à era da informação, da suméria e Babilônia ao iPod e revistas de fofocas, tudo foi vivenciado cada livro que você leu, cada poema, cada gargalhada, cada lágrima, tudo ocorreu aqui. | But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here. |
| Vocês já viram a pintura de Edvard Münch, O Grito ... O Grito . Cada momento era um grito. | You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream. |
Pesquisas relacionadas : Aproveite O Momento - Aproveite Este Momento - Aproveite O Momento - Cada Momento - Saborear Cada Momento - Viva Cada Momento - Abraçar Cada Momento - A Cada Momento - A Cada Momento - Para Cada Momento - Aproveite Seu - Apenas Aproveite