Translation of "Aproveite sua noite" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aproveite - tradução : Aproveite - tradução : Noite - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aproveite a sua estada.
Enjoy your stay.
Aproveite a sua juventude enquanto dure.
Enjoy your youth while it lasts.
Aproveite a sua estada em Boston.
Enjoy your stay in Boston.
Por favor, aproveite a sua estada.
Please enjoy your stay.
Aproveite!
Enjoy yourself!
Aproveite!
Enjoy.
Aproveite seus feriados.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Aproveite o show.
Enjoy the show.
Aproveite a vida!
Enjoy the life!
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Aproveite o fim de semana.
Enjoy the weekend.
Aproveite o seu fim de semana!
Enjoy your weekend.
Elas são boas. São criações suas. Aproveite.
They're good. They're your creation. Enjoy it.
Aproveite a festa até o último instante!
Enjoy the party until the end!
Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos!
Save kitchen waste to feed the pigs!
Como foi a sua noite?
How was your night?
Esta noite é sua vez.
Tonight it's your turn.
Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
É a sua noite de folga.
It's your night off.
Algo que melhore a qualidade de vida, para que todo mundo aproveite.
Something that improves quality of life, for everybody to enjoy.
Como foi sua primeira noite em Paris?
How was your first night in Paris?
Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves.
The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level.
Aproveite para ver as camisetas, que estão à venda para apoiar o trabalho no blogue.
Also check out these t shirts, that have been on sale to help to support the blog.
Ela admirou sua filha que estava adorável naquela noite.
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
Sua mãe sabe onde você estava na noite passada?
Does your mom know where you were last night?
A Torre Eiffel impregnou a noite com a sua magia.
The Eiffel Tower imbued the evening with its magic.
era sua primeira noite no lab porque montaria o sensor.
her first night in the lab because she was going to make the sensor.
Na noite passada seu pai faleceu devido a sua doença.
Last night his father passed away because of his illness.
Tom disse que eu poderia passar a noite em sua casa.
Tom said that I could spend the night at his place.
E, no espírito das lusofonias, aproveite para conhecer um pouquinho mais do sotaque e das coisas de Angola.
And, in the spirit of the Portuguese language, take the opportunity to learn a little more about the accent and culture of Angola.
Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
A batalha durou apenas uma noite, mas foi única na sua complexidade.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.
Não entendo por que preciso ir à sua casa à meia noite.
I don't understand why I need to go to your house at midnight.
Assim, enquanto ela saciou sua sede, ela libertou o rei de sua promessa, e passaram a noite juntos.
Thus, while quenching her thirst, she set the king free from his promise and they spent the night together.
Um homem disse que sua filha se assustou a noite. e se eu poderia escrever para ela, sua filha.
A guy said that his daughter got scared at night and could I write a song for her, his daughter.
Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida.
One of our guards returned late last night, and only just with his life.
Jbeily aproveita a noite enquanto fala sobre sua jornada da Síria para a Jordânia.
Jbeily enjoys her evening as she discusses her journey from Syria to Jordan.
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite,
Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening.
Na cultura ocidental, o morcego é, frequentemente, associado à noite e à sua natureza proibida.
In Western culture, the bat is often a symbol of the night and its foreboding nature.
Na noite após sua indicação, Speer visitou uma das maiores fábrica de armamentos em Berlim.
One evening soon after his appointment, Speer went to visit a Berlin armament factory he found no one on the premises.
O autor Sam Martin partilha fotos do estranho hobby mundial, que analisa as coordenadas XY O espaço masculino Pegue uma gelada e aproveite.
Author Sam Martin shares photos of a quirky world hobby that's trending with the XY set manspaces. Grab a cold one and enjoy.

 

Pesquisas relacionadas : Aproveite A Noite - Aproveite A Noite - Aproveite Sua Viagem - Aproveite Sua Jornada - Aproveite Sua Comida - Aproveite Sua Viagem - Aproveite Sua Vida - Aproveite Sua Estadia - Aproveite Seu - Apenas Aproveite - Aproveite-os - Aproveite Isto