Translation of "Aproveitem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aproveitem o voo. | Enjoy the flight. |
| Então aproveitem seu pão. | So enjoy your bread. |
| Aproveitem o resto do show, obrigado. | Enjoy the rest of the show. Thank you. |
| Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem. | Please be excited, have fun, yell, scream. |
| Essa é a vida de vocês. Aproveitem. | This is your life, enjoy it. |
| Agora eu espero que vocês aproveitem a sessão. | Now I hope you enjoy the session. |
| Obrigado, Deus os abençoe e aproveitem o dia. Sou Steve Ritz. | Thank you, God bless you and enjoy the day. I'm Steve Ritz. |
| Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos. | This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities. |
| Precisamos de parcerias que aproveitem o conhecimento e as soluções provenientes das comunidades locais. | We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities. |
| Para que se aproveitem ao máximo, o mundo precisa de líderes tecnologicamente letrados chamemos lhes tecno políticos que tenham uma compreensão intuitiva de como moldar o progresso neste ambiente novo e imprevisível. | To make the most of them, the world needs technologically literate leaders call them techno politicians who have an intuitive understanding of how to shape progress in this new, unpredictable environment. |
| Acho que vou parar por aqui, então os robôs estão a caminho, não temos muito com o que nos preocupar, será bem divertido, e espero que todos vocês aproveitem a jornada pelos próximos 50 anos. | So, I think I'm going to leave it at that the robots are coming, we don't have too much to worry about, it's going to be a lot of fun, and I hope you all enjoy the journey over the next 50 years. |