Translation of "Ar seco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para o ar seco, que é aproximadamente um gás ideal, podemos prosseguir além. | For dry air, which is approximately an ideal gas, we can proceed further. |
| Cerca de 78 do ar seco são compostos de azoto (N2) e 21 são de oxigênio (O2). | Another 21 of the molecules in dry air are oxygen (O2). |
| Este fenômeno relativamente raro, chamado de explosão de calor, também tende a ser um ar excessivamente seco. | This fairly rare phenomenon, a heat burst, also tends to be of exceedingly dry air. |
| A qualidade do ar de Teresina é considerada boa, exceto no período mais seco, quando a umidade relativa do ar cai, e há ocorrências de queimadas. | Air quality is considered good in Teresina, except in the driest period, when the relative humidity drops, and there are occurrences of fires. |
| Ambos são influenciados pelas massas de ar seco provenientes da Ásia Central e do Cáspio pelo leste e das massas de ar úmidas do Mar Negro pelo oeste. | The region's weather patterns are influenced both by dry Caspian air masses from the east and humid Black Sea air masses from the west. |
| Durante o verão no hemisfério norte, jatos do leste podem se formar nas regiões tropicais, normalmente numa região onde o ar seco cruza o ar húmido a grandes altitudes. | During the Northern Hemisphere summer, easterly jets can form in tropical regions, typically in a region where dry air encounters more humid air at high altitudes. |
| A primeira letra descreve suas propriedades umidade, sendo que a letra c é usada para massas de ar continental (seco) e o m representa massas de ar marítimas (úmido). | The first letter describes its moisture properties, with c used for continental air masses (dry) and m for maritime air masses (moist). |
| O ar seco consiste em 78 de nitrogênio, 21 oxigênio, 1 árgon e outros gases inertes como o dióxido de carbono. | Dry air consists of 78 nitrogen, 21 oxygen, 1 argon and other inert gases, such as carbon dioxide. |
| (H)umidade específica A (h)umidade específica é a razão de vapor de água com o ar (incluindo o próprio vapor de água e o ar seco) em uma massa particular. | For example, the ASHRAE 2009 Handbook, Ch1,1.2, (9a) defines specific humidity as the ratio of the mass of water vapor to total mass of the moist air sample . |
| Devido às diferentes taxas de lapso adiabático de ar úmido e seco, o ar nas encostas de sotavento torna se mais quente do que o na mesma altura nas encostas de barlavento. | Because of the different adiabatic lapse rates of moist and dry air, the air on the leeward slopes becomes warmer than at the same height on the windward slopes. |
| As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido). | Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). |
| Então, quando moléculas de água (H2O) são introduzidas naquele respetivo volume de ar seco, o número de moléculas de ar no volume deve diminuir igualmente, se a temperatura e a pressão permanecer constante. | So when water molecules (vapor) are introduced into that volume of dry air, the number of air molecules in the volume must decrease by the same number, if the temperature and pressure remain constant. |
| O hólmio é um metal macio, maleável, razoavelmente resistente à corrosão e estável no ar seco nas condições normais de pressão e temperatura. | Characteristics Physical properties Holmium is a relatively soft and malleable element that is fairly corrosion resistant and stable in dry air at standard temperature and pressure. |
| Pu2O3 espontaneamente aquece se e transforma se em PuO2, que é estável no ar seco, mas reage com vapor d água quando aquecido. | Pu2O3 spontaneously heats up and transforms into PuO2, which is stable in dry air, but reacts with water vapor when heated. |
| É tão seco. | It is so dry. |
| Está muito seco. | It's very dry. |
| Combinando com a equação para a pressão, chegaremos ao gradiente adiabático para o ar seco formula_5Se o ar contém vapor de água, então o resfriamento do ar pode causar a condensação da água, e o comportamento da troposfera já não é mais de um gás ideal. | Combining with the equation for the pressure, one arrives at the dry adiabatic lapse rate, formula_10If the air contains water vapor, then cooling of the air can cause the water to condense, and the behavior is no longer that of an ideal gas. |
| (H)umidade e a densidade do ar O ar (h)úmido é menos denso do que o ar seco porque uma molécula de água (M 18 u) é menos massivo do que uma molécula de azoto (M 28 u) ou uma molécula de oxigênio (M 32 u). | Humid air is less dense than dry air because a molecule of water (M 18 u) is less massive than either a molecule of nitrogen (M 28) or a molecule of oxygen (M 32). |
| O poço está seco. | The well is dry. |
| Eu quero algo seco. | The tycoon endowed each son with a million dollars. |
| Está seco como pó. | It's dry as dust. |
| Estava quente e seco. | It was hot and dry. |
| Vilar Seco pode ser Vilar Seco freguesia no concelho de Nelas, Portugal Vilar Seco freguesia no concelho do Vimioso, PortugalVocê pode também estar procurando por Vilar Seco de Lomba freguesia no concelho de Vinhais, Portugal. | Vilar Seco may refer to the following places in Portugal Vilar Seco (Nelas), a parish in the municipality of Nelas Vilar Seco (Vimioso), a parish in the municipality of Vimioso Vilar Seco de Lomba, a parish in the municipality of Vinhais |
| No inverno, há muitas vezes uma rajada de ventos gelados e relativamente seco continental, massas de ar polar com ventos frios , que afectam a tranquilidade da cidade. | In winter there are bursts of icy and relatively dry winds and continental polar air masses, giving an unpleasant chilly feeling to the everyday life of the city. |
| O ar seco contém, em volume, cerca de 78,09 de nitrogênio, 20,95 de oxigênio, 0,93 de argônio, 0,039 de gás carbônico e pequenas quantidades de outros gases. | By volume, dry air contains 78.09 nitrogen, 20.95 oxygen, 0.93 argon, 0.039 carbon dioxide, and small amounts of other gases. |
| É tão simples, tão seco. | It's so simple, so dry. |
| Ele ainda não está seco. | It's not dry yet. |
| Armazene num lugar seco e frio. | Store in a cool and dry place. |
| Conservar em lugar fresco e seco. | Store in a cool and dry place. |
| Eles estavam bebendo vinho branco seco. | They were drinking dry white wine. |
| A pão nesse sanduíche está seco. | The bread on this sandwich is dry. |
| O inverno é frio e seco. | The summer is warm and dry, and the winters are moderately cold and dry. |
| Clima O clima é mediterrânico seco. | The airport is located at an elevation of at . |
| O ar seco é muito bom para os telescópios, e também as nuvens ficam abaixo do cume da montanha e o telescópio tem cerca de 300 dias de céu aberto. | The dry air is really good for telescopes, and also, the cloud cover is below the summit of these mountains so that the telescopes have about 300 days of clear skies. |
| Então qual a significância desse líquido seco? | So what's the significance of this dry liquid? |
| Hoje em dia Marte é bastante seco. | Today Mars is very very dry. |
| O sólido seco é geralmente denominado torta . | Berkowitz, S.A., Philo, J.S. |
| É o deserto mais seco da terra. | The rally was were organized by the A.S.O. |
| As chuvas se concentram de outubro a abril, enquanto que no resto do ano, entre maio e setembro, as massas de ar seco sobre o centro do Brasil inibem as formações chuvosas. | Rainfall is concentrated from September to May, with the mass of dry air over the center of Brazil inhibiting the rain formations from June to August. |
| Esse é o leito de um lago seco. | This is a dry lake bed. |
| Este é o mesmo corpo de água seco, | This is the same dry water body. |
| Limpe o aparelho somente com um pano seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
| A segunda letra descreve a característica térmica de sua região de origem t para tropical, p para polar, a para o Ártico ou Antártida, m para áreas de monção, e para regiões equatoriais e s para o ar superior (ar seco formado por movimento descendente significativo na atmosfera). | The second letter describes the thermal characteristic of its source region T for Tropical, P for Polar, A for arctic or Antarctic, M for monsoon, E for Equatorial, and S for superior air (an adiabatically drying and warming air formed by significant downward motion in the atmosphere). |
| História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. | History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. |
| Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. | Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. |
Pesquisas relacionadas : Ar Seco - Ar Seco - Ar Seco - Refrigerador De Ar Seco - Sistema De Ar Seco - Fluxo De Ar Seco - Ar Limpo E Seco - Filtro De Ar Seco - Ar-ar - Ar-ar - Tempo Seco