Translation of "Arkansas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O rio Arkansas se junta ao Mississippi no Estado de Arkansas. | This drop is the largest of all the Mississippi River locks and dams. |
| No Arkansas eles nem perguntam. | In Arkansas they don't even ask. |
| Arkansas (6 de maio de 1861). | Arkansas (May 6)10. |
| Ela foi nomeada a Mulher de Arkansas do Ano em 1983 e a Mãe do Ano de Arkansas em 1984. | She was named Arkansas Woman of the Year in 1983 and Arkansas Mother of the Year in 1984. |
| Na região de Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia. | This kind of Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia region. |
| Mas sim, qual é o problema com Arkansas? | But yeah, what's the matter with Arkansas? |
| Vida Pessoal LeCompt nasceu em Little Rock, Arkansas. | Personal life LeCompt was born in Little Rock, Arkansas. |
| Então, quando pensamos em partes do país como Arkansas... | So, when we think about parts of the country like Arkansas, you know. |
| E quando pensamos em Arkansas, geralmente há conotações negativas. | And when we think of Arkansas we tend to have pretty negative connotations. |
| 1836 Arkansas torna se o 25º estado norte americano. | 1836 Arkansas is admitted as the 25th U.S. state. |
| A vocalista sombria do Arkansas, Amy Lee, é uma exceção . | Amy Lee, lead singer of gloomy Arkansas rockers Evanescence, is an exception. |
| Primeiros anos no Arkansas Em 11 de Outubro de 1975, Hillary Rodham e Bill Clinton se casaram em Fayetteville, Arkansas, quando Hillary finalmente concordou em se casar. | Early Arkansas years Hillary Rodham and Bill Clinton bought a house in Fayetteville in the summer of 1975 and Hillary finally agreed to marry. |
| Como primeira dama do Arkansas, Hillary Clinton foi nomeada presidente do Comitê da Educação do Arkansas em 1983, onde ela tentou reformar o sistema público de educação. | As First Lady of Arkansas, Hillary Clinton was named chair of the Arkansas Educational Standards Committee in 1983, where she sought to reform the state's court sanctioned public education system. |
| Não estamos estigmatizando pessoas de Arkansas e desta parte do país? | Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country? |
| Little Rock é a e do estado norte americano do Arkansas. | Little Rock is the capital and the most populous city of the U.S. state of Arkansas. |
| Sim, Bill Clinton é de Arkansas, mas estas são diferenças bastante profundas. | Yes Bill Clinton was from Arkansas, but these are very, very profound differences. |
| A primeira escola pública do Arkansas foi fundada em 1820, em Russellville. | High school football also began to grow in Arkansas in the early 20th century. |
| Em 1977, Rodham co fundou o Arkansas Advocates for Children and Families. | Rodham cofounded Arkansas Advocates for Children and Families in 1977. |
| Esta peça foi ótima. Isto é no quintal dos meus pais em Arkansas. | This piece was great. This is in my parents' backyard in Arkansas. |
| Em agosto de 1974, Rodham mudou se para Fayetteville, Arkansas, onde se tornou se um dos dois únicos membros do corpo docente do sexo feminino na Faculdade de Direito da Universidade de Arkansas. | In August 1974, Rodham moved to Fayetteville, Arkansas, and became one of only two female faculty members in the School of Law at the University of Arkansas, Fayetteville. |
| fomos ao Brasil. Fomos à China e Índia, Bentonville Arkansas, Washington DC, e Sacramento. | We went to Brazil. We went to China and to India, to Bentonville, Arkansas, to Washington, D.C. and to Sacramento. |
| Em 1970, ela inaugurou seu escritório e primeiro centro de distribuição em Bentoville, Arkansas. | In 1970, it opened its home office and first distribution center in Bentonville, Arkansas. |
| Após Bill ser eleito governador de Arkansas em novembro de 1978, Rodham tornou se primeira dama do Arkansas, em janeiro de 1979, seu título por um total de 12 anos (1979 1981, 1983 1992). | Following her husband's November 1978 election as Governor of Arkansas, Rodham became First Lady of Arkansas in January 1979, her title for twelve years (1979 1981, 1983 1992). |
| Família, carreira e primeira dama do Arkansas Mudança para o Arkansas Durante seus estudos de pós graduação, Hillary Rodham Clinton trabalhou como advogada para Children's Defense Fund e como consultora para Carnegie Council on Children . | Marriage and family, law career and First Lady of Arkansas From the East Coast to Arkansas During her postgraduate study, Rodham served as staff attorney for Edelman's newly founded Children's Defense Fund in Cambridge, Massachusetts, and as a consultant to the Carnegie Council on Children. |
| Carolina do Norte, Tennessee, e Arkansas também votaram pela secessão durante os próximos dois meses. | North Carolina, Tennessee, and Arkansas also voted for secession over the next two months. |
| North Little Rock é uma cidade localizada no estado americano do Arkansas, no Condado de Pulaski. | North Little Rock is a city in Pulaski County, Arkansas, United States, across the Arkansas River from Little Rock in the central part of the state. |
| Albert começou sua carreira profissional em um grupo chamado In the Groove Boys , em Osceola, Arkansas. | He began his professional work as a musician with a group called in the Groove Boys in Osceola, Arkansas. |
| Tem a ver somente com algo em particular que acontece em Arkansas que não entendemos, e Kentucky? | Is it just about some weird stuff that goes on in Arkansas that we don't understand, and Kentucky? |
| Living Sacrifice é uma banda de metal formada no ano de 1989 em Little Rock, Arkansas, EUA. | Living Sacrifice is a Christian death metal band that formed in September 1989 in Little Rock, Arkansas, United States. |
| Últimos anos no Arkansas Bill Clinton voltou a ser governador, dois anos depois, vencendo a eleição de 1982. | Later Arkansas years Bill Clinton returned to the governor's office two years later by winning the election of 1982. |
| Mississippi é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de Mississippi (Arkansas) Condado de Mississippi (Missouri) | Mississippi County is the name of two counties in the United States Mississippi County, Arkansas Mississippi County, Missouri |
| Cresci no meio do nada numa estrada de terra no rural Arkansas, a uma hora do cinema mais próximo. | I grew up in the middle of nowhere on a dirt road in rural Arkansas, an hour from the nearest movie theater. |
| O fato de você nascer na área rural de Arkansas, ou qualquer outro lugar, não define quem você é. | Just because you are born in rural Arkansas, whatever, that doesn't define who you are. |
| Mais cinco estados juntar se iam aos Estados Confederados da América Arkansas, Carolina do Norte, Tennessee, Virgínia e Texas. | Within two months, an additional four Southern slave states declared their secession and joined the Confederacy Virginia, Arkansas, North Carolina and Tennessee. |
| O que acontece com Arkansas e Tennessee é que são ambos muito rurais, e têm uma taxa de educação menor. | And the thing about states like Arkansas and Tennessee is that they're both very rural, and they are educationally impoverished. |
| Sendo advogada legal congressional, mudou se para o Arkansas em 1974 e casou se com William Jefferson Clinton em 1975. | After a brief stint as a Congressional legal counsel, she moved to Arkansas and married Bill Clinton in 1975. |
| Clinton continuou a exercer a advocacia em seu escritório na Rose Law Firm enquanto ela era primeira dama do Arkansas. | Clinton continued to practice law with the Rose Law Firm while she was First Lady of Arkansas. |
| Ela seguiu, assim, Bill Clinton para o Arkansas, em vez de ficar em Washington, onde as perspectivas de carreira eram melhores. | She thus followed Bill Clinton to Arkansas, rather than staying in Washington where career prospects were brighter. |
| O casal Walton transformou a loja, que operava com prejuízos em uma das maiores unidades da rede Ben Franklin em Arkansas. | His second store, the tiny Eagle department store, was down the street from his first Ben Franklin and next door to its main competitor in Newport. |
| Abrange os Estados de Alabama, Arkansas, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Flórida, Geórgia, Kentucky, Mississippi, Tennessee, Virgínia e Virgínia Ocidental. | However, the Association of American Geographers defines the southeastern United States as Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia, and West Virginia. |
| Quando a proposta foi vetada pelo presidente, os radicais retaliaram recusando a tomar posse aqueles eleitos representantes por Louisiana, Arkansas e Tennessee. | When Lincoln vetoed the bill, the Radicals retaliated by refusing to seat representatives elected from Louisiana, Arkansas, and Tennessee. |
| Foi primeira dama do Arkansas de 1979 a 1981 e de 1983 a 1992, conseguindo reformar o sistema de educação do estado. | As First Lady of Arkansas from 1979 to 1981 and 1983 to 1992 with her husband as Governor, she led a task force that reformed Arkansas's education system. |
| Os quatro estados que se juntaram à Confederação após a Batalha de Fort Sumter foram Arkansas, Carolina do Norte, Tennessee e Virgínia. | Four additional slave holding states Virginia, Arkansas, Tennessee, and North Carolina declared their secession and joined the Confederacy following a call by U.S. President Abraham Lincoln for troops from each state to recapture Sumter and other lost federal properties in the South. |
| Sevier é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Sevier (Arkansas) Condado de Sevier (Tennessee) Condado de Sevier (Utah) | Sevier County is the name of several counties in the United States Sevier County, Arkansas Sevier County, Tennessee Sevier County, Utah |
| Pope é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Pope (Arkansas) Condado de Pope (Illinois) Condado de Pope (Minnesota) | Pope County is the name of three counties in the United States Pope County, Arkansas Pope County, Illinois Pope County, Minnesota |
