Translation of "Artur" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Artur Rataj | Artur Rataj |
| Artur. Rataj | Artur. Rataj |
| Artur. Rataj. mail | Artur. Rataj. mail |
| Artur Saldanha era o anfitrião. | REDIRECTCarreira e Fonte Coberta |
| kcoloredit com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj | kcoloredit copyright 2000 Artur. Rataj |
| Documentação com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj | Documentation copyright 2000 Artur. Rataj |
| Foto de Artur Romeu, usada com permissão. | Photo by Artur Romeu. Used with permission. |
| Artur Nogueira é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Artur Nogueira is a city in the state of São Paulo in Brazil. |
| Político à mineira Durante a República Velha fez oposição a Artur Bernardes. | Politician, Mineiro style During the Old Republic, Tancredo made opposition to Artur Bernardes, president of Brazil. |
| No Brasil teve como professores Souza Lima (piano) e Artur Hartmann (composição). | He studied piano with Souza Lima and composition with Artur Hartmann in Brazil. |
| A mascote foi concebida pelo pintor António Modesto e pelo escultor Artur Moreira. | The Expo mascot was conceived by the Portuguese duo of painter António Modesto and sculptor Artur Moreira. |
| Crescimento A cresça popular que Artur foi enfermo durante sua vida vem da má interpretação vitoriana de uma carta de 1502 pelo contrário, não há relatos de Artur ser um menino doente. | Later life The popular belief that Arthur was sickly during his lifetime stems from a Victorian misunderstanding of a letter from 1502 on the contrary, there are no reports of Arthur being ill during his lifetime. |
| Mordred (Galês Medraut) é uma figura lendária da Bretanha que ficou conhecida por sua traição ao lutar contra o Rei Artur na Batalha de Camlann, onde ele foi morto e Artur fatalmente ferido. | ) is a character in the Arthurian legend, known as a notorious traitor who fought King Arthur at the Battle of Camlann, where he was killed and Arthur fatally wounded. |
| Artur continua a ser referido como um chefe militar mas não como um rei. | It is not even certain that Arthur was considered a king in the early texts. |
| A educação de Artur cobria gramática, poesia, retórica, ética e grande foco em história. | Arthur's education covered grammar, poetry, rhetoric and ethics and focused on history. |
| Um cortejo geral pela salvação da alma de Artur ocorreu em 8 de abril. | On 8 April, a general procession took place for the salvation of Arthur's soul. |
| Com ela tem dois filhos, Lucas, nascido em 2007 e Artur nascido em 2012. | With her two children, Lucas, born in 2007 and Artur born in 2012. |
| João Artur Rosa Alves (Chaves, 18 de Agosto de 1980) é um futebolista português. | João Artur Rosa Alves (born 18 August 1980 in Chaves) is a Portuguese professional footballer who plays for S.C. Freamunde as a central midfielder. |
| Em 1502, Artur morreu aos 15 anos, vinte semanas depois de se casar com Catarina. | In 1502, Arthur died at the age of 15, after 20 weeks of marriage to Catherine. |
| As notícias da morte de Artur chegaram na corte de Henrique em 4 de abril. | News of Arthur's death reached Henry VII's court late on 4 April. |
| Artur Bernardes, 12º presidente do Brasil Presidente Bernardes (Minas Gerais), município Presidente Bernardes (São Paulo), município | Presidente Bernardes may refer to the following places in Brazil, named after President Arthur Bernardes Presidente Bernardes, Minas Gerais Presidente Bernardes, São Paulo |
| Em abril de 1502, Artur morreu e Catarina recuperou se como uma viúva aos dezesseis anos. | Arthur died on 2 April 1502 Catherine recovered to find herself a widow. |
| Artur era bem educado e teve boa saúde por grande parte da vida, contrário a crença moderna. | Arthur was well educated and, contrary to modern belief, was in good health for the majority of his life. |
| Artur foi para o País de Gales pela primeira vez em 1501, aos quinze anos de idade. | Arthur was first dispatched to Wales in 1501, at the age of fifteen. |
| Ela afirmou que o casamento com Artur nunca havia sido consumado e assim sendo não era válido. | Catherine claimed that her marriage to Arthur was never consummated, and so was not a valid marriage. |
| O líder Artur Petrosyan do melhor marcador de tempo para a equipe nacional de futebol da Arménia. | The native of Gyumri and former Shirak player Artur Petrosyan is the all time leading scorer for the Armenia national football team. |
| Artur achou fácil governar Gales, já que as fronteiras haviam ficado mais calmas depois de séculos de confrontos. | Arthur found it easy to govern Wales, as the border had become quiet after many centuries of warfare. |
| Henrique, todavia, a considerava apenas Princesa Viúva de Gales , em reconhecimento a sua posição como viúva de Artur. | Henry refused her the right to any title but Dowager Princess of Wales in recognition of her position as his brother's widow. |
| O Vitória nasceu da iniciativa pioneira dos irmãos Artur e Artêmio Valente juntamente com outros dezessete jovens companheiros. | History The club was founded on May 13, 1899, by the brothers Artur and Artêmio Valente, along with seventeen other young fellows. |
| Em 1925, recebeu permissão para sair da Rússia a pretexto de estudar com o pianista austríaco Artur Schnabel. | In December 1925, Horowitz crossed the border into the West, ostensibly to study with Artur Schnabel in Berlin. |
| Artur Nabantino Gonçalves de Azevedo (São Luís, Rio de Janeiro, ) foi um dramaturgo, poeta, contista e jornalista brasileiro. | Artur Nabantino Gonçalves de Azevedo (7 July 1855 22 October 1908) was a Brazilian playwright, short story writer, chronicler, journalist and Parnassian poet. |
| Privatizar toda a água em Portugal, está na agenda deles. http t.co vcZusKH5MI Artur Amorim ( ArturAmorim59) April 17, 2015 | Privatising all water in Portugal is on their agenda. Talk about privatasing Portugal's water services has been around at least since the country entered economic crisis several years ago and received a rescue package for its public debt in 2011 from the so called toika the International Monetary Fund, the European Commission and the European Central Bank. |
| Eduardo era muito interessado na histórias sobre o Rei Artur, que eram bem populares na Europa durante seu reinado. | Edward took a keen interest in the stories of King Arthur, which were highly popular in Europe during his reign. |
| Em seguida, para a eleição seguinte de Artur Bernardes voltou se ao rodízio de São Paulo com Minas Gerais. | That Artur Bernardes of Minas Gerais was elected president in the next election supports the theory that the oligarches had never lost control in the intervening years. |
| O presidente da Generalitat desde 27 de dezembro de 2010 é Artur Mas, líder da federação Convergència i Unió. | Current status Artur Mas has been the president of the Generalitat (also leader of Convergence and Union) since mid December 2010. |
| Aceitando a missão, Artur e os seus cavaleiros vão até um castelo próximo a Camelot, perguntar sobre o Graal. | The film was a box office success, grossing the highest of any British film exhibited in the U.S. in 1975. |
| O nascimento de Artur foi antecipado por humanistas franceses e italianos ansiosos pelo começo de uma era de ouro virgiliana . | Arthur's birth was anticipated by French and Italian humanists eager for the start of a Virgilian golden age . |
| O brasão de Artur foi mostrado durante o funeral junto com as de Cadwaladr ap Gruffydd e Bruto de Tróia. | During the funeral, Arthur's own arms were shown alongside those of Cadwaladr ap Gruffydd and Brutus of Troy. |
| A cidade e seu castelo são há tempos associados à lenda do Rei Artur e seus cavaleiros da távola redonda. | The village and nearby Tintagel Castle are associated with the legends surrounding King Arthur and the knights of the Round Table. |
| Ele visitou a Abadia de Glastonbury em 1278 para abrir uma tumba que se acreditava pertencer a Artur e Genebra, recuperando a coroa de Artur de Llywelyn após a conquista do Norte de Gales, enquanto seus castelos eram inspirados no mito arturiano em seu desenho e local. | In 1278 he visited Glastonbury Abbey to open what was then believed to be the tomb of Arthur and Guinevere, recovering Arthur's crown from Llywelyn after the conquest of North Wales, while, as noted above, his new castles drew upon the Arthurian myths in their design and location. |
| Estas chegam a seu ponto máximo na Batalha do Monte Badon onde o cronista diz que Artur matou sozinho 960 homens. | These culminate in the Battle of Mons Badonicus, or Mount Badon, where he is said to have single handedly killed 960 men. |
| Artur C. Clarke E elas poderiam ajudar as pessoas, porque aprendem tão rápido a navegar e acham coisas que as interessam. | Arthur C. Clarke And they can definitely help people, because children quickly learn to navigate the web and find things which interest them. |
| Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, conhecido pelo pseudónimo de Pepetela (Benguela, 29 de Outubro de 1941), é um escritor angolano. | Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos (born 1941) is a major Angolan writer of fiction. |
| A lista de expedicionários pestanenses incluiu Artur Goergen, Eugênio Ladvig e Helmuth Matte, hoje homenageados com nomes de ruas do município. | The list of Pestanense members in the Brazilian Expeditionary Force (FEB), active in the Mediterranean Theatre of the conflict, included Artur Goergen, Eugenio Ladvig and Helmuth Matte, now honored with street names in the city. |
| Artur foi feito um Cavaleiro da Jarreteira na Capela de São jorge, Castelo de Windsor, em 8 de maio de 1491. | On 8 May 1491, he was made a Knight of the Garter at Saint George's Chapel at Windsor Palace. |