Translation of "As Figuras 1 e 2" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As moedas têm valor de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 santīms, 1 e 2 latses. | Coins Coins were issued in denominations of 1, 2, 5, 10, 20 and 50 santīmu, 1, 2 and 5 lati. |
| As moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos apresentam figuras representativas gregas dos séc. XVIII , XIX e início do séc. XX , enquanto as moedas de 1 , 2 e 5 cêntimos reproduzem , respectivamente , um trirreme ateniense , uma corveta e um petroleiro . | The 10 , 20 and 50 cent coins portray leading Greek figures from the 18th , 19th and early 20th centuries , while an Athenian trireme , a corvette and a seagoing tanker are featured on the 1 , 2 and 5 cent coins respectively . |
| Artigo 1 2 2 1 . | Article 1 2 7 1 . |
| dados mensais ) 4 3 2 1 0 1 2 4 3 2 1 0 1 2 | monthly data ) 4 3 2 1 0 1 2 4 3 2 1 0 1 2 |
| Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . | Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . |
| As de 1, 2, e 5 øre eram de bronze As de 10, 25, e 50 øre e 1 e 2 kroner, em prata E as de 10 e 20 kroner, em ouro. | The 1, 2, and 5 øre were struck in bronze the 10, 25, and 50 øre and 1 and 2 kroner, in silver and the 10 and 20 kroner, in gold. |
| dados mensais ) 5 4 3 2 1 0 1 2 5 4 3 2 1 0 1 2 | monthly data ) 5 4 3 2 1 0 1 2 5 4 3 2 1 0 1 2 |
| dados mensais ) 5 4 3 2 1 0 1 2 5 4 3 2 1 0 1 2 | monthly data ) 5 4 3 2 1 0 1 2 |
| ( As disposições legais relevantes encontram se nos Anexos 1 e 2 ) . | ( Relevant legal provisions can be found in Annexes 1 and 2 . |
| São aplicáveis as normas processuais enunciadas nos nos 1 e 2 . | The procedural provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply .' |
| Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 |
| Então eles exploraram as figuras geométricas. | So they explored a more geometric art. |
| 2 2 2 1 2.5 | 1998 Target 2 2 2 1 2.5 |
| Contudo, é gerado pelas duas permutações (1 2) e (1 2 3 ... n ). | However, it is generated by the two permutations (1 2) and (1 2 3 ... n ). |
| Artigo 2.o Contribuição para as reservas e provisões do BCE 1 . | Article 3 Adjustment of the claims equivalent to the transferred foreign reserve assets 1 . |
| São aplicáveis as normas processuais enunciadas nos n.º s 1 e 2 . | The procedural provisions of paragraphs 1 and 2 shall apply . |
| Artigo 2.o Contribuição para as reservas e provisões do BCE 1 . | Article 2 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 . |
| A união de 1, 2, 3 e 2, 3, 4 é o conjunto 1, 2, 3, 4 . | The Union of the sets and , denoted , is the set of all objects that are a member of , or , or both. |
| As moedas de 1 e 2 toeas foram cunhadas em bronze, e as demais em cuproníquel. | The 1 and 2 toea were minted in bronze, with the others in cupronickel. |
| Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 13 Capital e reservas Outras responsabilidades 1 ) Incluindo depósitos geridos administrativamente . | 1 ) Including administratively regulated deposits . |
| Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano | Over 1 up to 2 years Over 2 years |
| 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 13 Capital e reservas Outras responsabilidades | 11e Euro |
| entre 1 e 2 anos | over 1 year and up to 2 years |
| entre 1 e 2 anos | over 1 and up to 2 years |
| entre 1 e 2 anos | Loans up to 1 year |
| dados mensais ) 5 4 3 2 1 0 1 2 2003 2004 2005 2006 2007 5 4 3 2 1 0 1 2 | monthly data ) 5 4 3 2 1 0 1 2 2003 2004 2005 2006 2007 5 4 3 2 1 0 1 2 |
| Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . | Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 . |
| Sua relação global, incluindo as caudas, é 1 2. | Its overall ratio, including the tails, is 1 2. |
| Quando ela lhe enviou as figuras dela? | When did she send you her pictures? |
| 1 2 3 4 5 6 7 até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 8 9 10 11 | AAR AAR , amount AAR , amount 4 5 6 7 |
| Japão 5 4 3 2 1 0 1 2 | Japan 5 4 3 2 1 0 1 2 |
| As moedas e notas existentes em 1992 eram Moedas 1, 2, 5, 10, 20 e 50 stotinki, 1 lev Notas 2, 5, 10, 20, 50 e 100 leves. | Coins Between 1881 and 1884, bronze 2, 5 and 20 stotinki, and silver 50 stotinki, 1, 2 and 5 leva were introduced, followed, in 1888, by cupro nickel 2½, 5, 10 and 20 stotinki. |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Capital e reservas Outros passivos ACTIVO Numerário ( todas as moedas ) do qual euro | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Capital and reserves Remaining liabilities ASSETS Cash ( all currencies ) |
| Esse comportamento é chamado de Ciclo , e podemos representar esse ciclo como (1 2 5), ou (2 5 1) ou ainda (5 1 2), mas não como (1 5 2), por exemplo. | Each individual cycle can be written in different ways, as in the example above where (5 1 2) and (1 2 5) and (2 5 1) all denote the same cycle, though note that (5 2 1) denotes a different cycle. |
| E então as seis figuras se juntaram novamente, como uma concertina. | And then the six figures came together again, like a concertina. |
| área do euro Estados Unidos Japão 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 4 3 2 1 0 1 2 | euro area United States Japan 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 4 3 2 1 0 1 2 |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . |
| 11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos | 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Assim, a soma de 1, 2 e 4 é escrita como 1 2 4 7. | Hence 1 1 1 0 (1 0) 1 2. |
