Translation of "Assembleia Médica Mundial" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Também construiu a Faculdade Médica da União Pekin na China, que ajudou na Primeira Guerra Mundial.
It also built the Peking Union Medical College in China into a notable institution.
1990 A Assembleia Geral da Organização Mundial de Saúde retirou a homossexualidade da sua lista de doenças mentais.
1990 The General Assembly of the World Health Organization (WHO) eliminates homosexuality from the list of psychiatric diseases.
O ressurgimento da tuberculose resultou na declaração de uma emergência médica global pela Organização Mundial da Saúde (OMS) em 1993.
The subsequent resurgence of tuberculosis resulted in the declaration of a global health emergency by the World Health Organization in 1993.
Sou médica.
I am a doctor.
Assembleia Geral A Assembleia Geral é a assembleia deliberativa principal das Nações Unidas.
General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations.
Ela é médica?
Is she a doctor?
A Organização Mundial de Saúde (OMS) estima que o risco de transmissão como resultado de uma injeção médica na África seja de 1,2 .
The World Health Organization estimates the risk of transmission as a result of a medical injection in Africa at 1.2 .
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
Canções populares russas, assim como canções patrióticas soviéticas, constituem o grosso do repertório do renome mundial da Assembleia Alexandrov e outros conjuntos populares.
Russian folk songs, as well as patriotic Soviet songs, constitute the bulk of the repertoire of the world renown Red Army choir and other popular ensembles.
Assembleia de Voto.
A polling station.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
O rei presidia a assembleia, e submetia decretos para a assembleia ratificar.
The king even received the right to be the only person to appoint patricians to the Senate.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
Assembleia Nacional em Luanda.
National Assembly in Luanda.
Eles participaram da assembleia.
They took part in the assembly.
Tomamos parte na assembleia.
We took part in the assembly.
População mundial, computadores pessoais instalados. o arquivo de toda a literatura médica, a Lei de Moore, o modo antigo de sequenciamento, e eis aqui todo o novo material.
World population, PC placements, the archive of all the medical literature, Moore's law, the old way of sequencing, and here's all the new stuff.
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
era minha médica em Cleveland, Marie Budev.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
E começamos a engajar a comunidade médica.
And we started engaging the medical community.
Ela está aqui. Ela também é médica.
She's here. She's also a doctor.