Translation of "Até logo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até logo - tradução : Até logo - tradução : Ate logo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Até logo! | Goodbye! |
| Até logo. | See you. |
| Até logo, Marco! | See you soon, Marco! |
| Nós podemos pegar a palavra até como em até logo . | We can take the word bye as in good bye. |
| Já estou indo... até logo! É melhor eu ir também. | I'll be on my way, then. See you later! I guess I'd better go, too. |
| O assassino se enforcou logo após esfaquear a vítima até a morte. | The murderer hanged himself after he stabbed the victim to death. |
| Logo, o crescimento pode apagar até mesmo o que aparenta ser uma grande depressão. | So growth can wash away even what appears to be a great depression. |
| A visita leva o ao logo da Sonnemannstrasse até à futura sede do BCE . | The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Perdurou até 1813, logo após a fracassada campanha militar de Napoleão contra o Império Russo. | The Confederation of the Rhine collapsed in 1813, in the aftermath of Napoleon's failed campaign against the Russian Empire. |
| E logo antes de ir almoçar com o prefeito, nós fomos até o chefe da capitania. | Just before going to lunch with the mayor, we went to the harbor commissioner. |
| Em informática, Logo é uma linguagem de programação interpretada, voltada para crianças, jovens e até adultos. | It is a compromise between a sequential programming language with block structures, and a functional programming language. |
| Logo após a campanha de Galípoli, Mustafa Kemal serviu em Edirne até 14 de janeiro de 1916. | Following the Battle of Gallipoli, Mustafa Kemal served in Edirne until 14 January 1916. |
| A empresa vai falir logo logo. | The company's going to go bankrupt really soon. |
| Logo, os alcanos até 4 átomos de carbono são gases em condições ambientes (de 25ºC e 760 mmHg). | Each carbon atom has 4 bonds (either C H or C C bonds), and each hydrogen atom is joined to a carbon atom (H C bonds). |
| Logo depois, Henrique foi preso, levado até o bispo de Toulouse e, provavelmente, preso pelo resto da vida. | Soon afterwards, Henry of Lausanne was arrested, brought before the bishop of Toulouse, and probably imprisoned for life. |
| Eu acho que vai chover logo logo. | I think that it's going to rain soon. |
| Nós não transgredimos o limite do clima até o início dos anos 90, na verdade, logo depois do Rio. | We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio. |
| LV Até o momento, a massa crítica não foi atingida , mas logo os projetos crowdsourcing serão muito mais influentes. | LV So far, the critical mass haven't been reached , but very soon crowdsourcing projects will be much more influential. |
| Até mesmo um debate temático, huati , foi configurado na plataforma e logo teve mais de 3.469 correntes de discussão. | A huati , topical discussion, was even set up on the platform, which soon had more than 3469 conversation threads. |
| Sua estadia em Antuérpia seria breve e ele logo viajou para Londres, onde ele permaneceu até abril de 1630. | His stay in Antwerp was brief, and he soon travelled on to London where he remained until April 1630. |
| Logo | The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets . |
| Isto é, até que eu visitei Eduardo em Extremadura, 50 milhas ao norte de Sevilla, logo na fronteira com Portugal. | That is, until I went to Eduardo's farm in Extremadura, 50 miles north of Seville, right on the Portugal border. |
| Assim que disse essas palavras, seus pés escorregaram e, logo depois, splash! ela estava com água salgada até o queixo. | As she said these words her foot slipped, and in another moment, splash! she was up to her chin in salt water. |
| No dia 19 de setembro de 1940, Dahl voaria seu Gladiator de Abu Suweir, Egito, até Amiriya para recarregar combustível, e logo até Fouka, Líbia, para uma segunda carga. | On 19 September 1940, Dahl was ordered to fly his Gladiator from Abu Sueir in Egypt, on to Amiriya to refuel, and again to Fouka in Libya for a second refuelling. |
| Vamos logo... | Hit me. |
| Volto logo. | I will be back soon. |
| Voltarei logo. | I will be back soon. |
| Logo saberão! | They will come to know soon. |
| Logo prayforjapan | prayforjapan logo |
| Desembucha logo. | Don't beat around the bush. |
| Volto logo. | I'll be back soon. |
| Voltarei logo. | I'll be back soon. |
| Volte logo. | Come back soon. |
| Volto logo. | I'll be right back. |
| Voltarei logo. | I'll come back soon. |
| Venha logo! | Come quick! |
| Vem logo! | Come quick! |
| Volte logo. | Hurry back. |
| Morra logo! | Die already! |
| Vem logo! | Come quickly. |
| Voltarei logo. | I'll be back later. |
| Telefonarei logo. | I will call soon. |
| Voltarei logo. | I'll return shortly. |
| Vem logo! | Come quickly! |
| Comeremos logo. | We'll be eating soon. |
Pesquisas relacionadas : Até Logo - Espero Que Até Logo - Logo Acima - Logo Depois - Logo Confirmar - Logo Discutir - Logo Atrás - Logo Disse - Logo Depois - Logo Explicar - Começando Logo - Volte Logo - Mas Logo