Translation of "Atwood" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqui está Margaret Atwood, Olho de Gato | Here's Margaret Atwood, Cat's Eye. |
| Atwood começou a escrever com seis anos. | Atwood began writing at the age of six. |
| Mead, Frank S., Samuel S. Hill, and Craig D. Atwood. | Mead, Frank S., Samuel S. Hill, and Craig D. Atwood. |
| Margaret Atwood e o Feminismo Atwood, que se envolveu no diálogo intelectual feminino no Victoria College, na Universidade de Toronto, frequentemente retrata personagens femininas dominadas pelo patriarcado em seus romances. | Atwood and feminism Atwood, who was surrounded by the intellectual dialogue of the female faculty members at Victoria College at University of Toronto, often portrays female characters dominated by patriarchy in her novels. |
| Infância Nascida em Ottawa, Ontario, Canadá, Atwood é a segunda dos três filhos de Margaret Dorothy (née Killam), uma nutricionista de Woodville, Nova Scotia e de Carl Edmund Atwood, um entomologista. | Early life Born in Ottawa, Ontario, Canada, Atwood was the second of three children of Margaret Dorothy (née Killam), a former dietitian and nutritionist from Woodville, Nova Scotia and Carl Edmund Atwood, an entomologist. |
| Educação Margaret Atwood decidiu que gostaria de escrever profissionalmente quando tinha 16 anos. | Education She realized she wanted to write professionally when she was 16. |
| O irmão de Ryan, Trey Atwood, sai da cadeia e ameaça trazer velha vida de Ryan de volta. | Ryan's brother, Trey Atwood, gets out of jail and threatens to bring Ryan's old life into his new one. |
| Margaret Atwood e a Ficção Científica The Handmaid's Tale recebeu o primeiro Prêmio Arthur C. Clarke Award em 1987. | Atwood and science fiction The Handmaid's Tale received the first Arthur C. Clarke Award in 1987. |
| Porque na poesia, como apontado por Margaret Atwood, escrevemos nossa história sobre pele de peixe com o sangue de ursos. | Because in poetics, as Margaret Atwood pointed out, we write our history on the skin of fish with the blood of bears. |
| Atwood acredita que o rótulo feminista só pode ser aplicado a escritores que conscientemente trabalham na moldura do movimento feminista. | Atwood believes that the feminist label can only be applied to writers who consciously work within the framework of the feminist movement. |
| Em junho de 2011, Atwood recebeu um diploma honorário de Doutora em Literatura (honoris causa) da Universidade Nacional da Irlanda, Galway. | In June 2011, Atwood was conferred with an honorary degree of Doctor of Literature (honoris causa) from the National University of Ireland, Galway. |
| Shaun Atwood, um ex prisioneiro, agora mantém um blog chamado Jon s Jail Journal , no qual ele publica cartas de americanos na prisão. | Shaun AttwoodShaun Atwood, a former prisoner, now maintains a blog titled, Jon s Jail Journal, in which he posts letters from imprisoned Americans. |
| Em junho de 2010 Sarandon se juntou ao elenco da HBO piloto The Year Milagrosa , como Patty Atwood, um diretor Broadway coreógrafo. | In June 2010 Sarandon joined the cast of the HBO pilot The Miraculous Year , as Patty Atwood, a Broadway director choreographer. |
| Pratt, em 1961, por seu livro de poemas Double Persephone , Atwood começou a estudar no Radcliffe College de Harvard com a bolsa de estudos Woodrow Wilson. | Pratt Medal for her privately printed book of poems, Double Persephone , she began graduate studies at Harvard's Radcliffe College with a Woodrow Wilson fellowship. |
| Graças às pesquisas de seu pai sobre a entomologia das florestas, Atwood passou muito tempo de sua infância próxima às florestas do Norte do Quebec, viajando entre Ottawa, Sault Ste. | Due to her father s ongoing research in forest entomology, Atwood spent much of her childhood in the backwoods of northern Quebec and traveling back and forth between Ottawa, Sault Ste. |
| Na literatura e comunicaçõe, alunos notáveis incluem Stephen Leacock, Margaret Atwood e Michael Ondaatje, diretores Arthur Hiller, Norman Jewison e David Cronenberg, e jornalistas Malcolm Gladwell, Barbara Amiel e Peter C. Newman. | In literature and media, the university has produced writers Stephen Leacock, John McCrae, Rohinton Mistry, Margaret Atwood and Michael Ondaatje, film directors Arthur Hiller, Norman Jewison, David Cronenberg and Atom Egoyan, actor Donald Sutherland, screenwriter David Shore, television producer and writer Hart Hanson, musician Paul Shaffer, journalists Malcolm Gladwell, Naomi Klein and Barbara Amiel. |
| Victor Kaonga conversou com Bev Clark e Amanda Atwood do Kubatana para aprender mais a respeito de como eles agregam informações oriundas de organizações da sociedade civil e lhes dão forma em campanhas para mudar políticas. | Victor Kaonga spoke with Bev Clark and Amanda Atwood from Kubatana to learn more about how they aggregate information from civil society organizations and shape it into campaigns to change policy. |
| Mesmo sem a existência de humanos no filme, humanos foram contratados para serem usados como referências Jane Randolph e Donna Atwood foram usadas como referência na cena do lago congelado em que Bambi e Tambor dançam. | Although there were no humans in Bambi , live action footage of humans was used for one scene actress Jane Randolph and Ice Capades star Donna Atwood acted as live action references for the scene where Bambi and Thumper are on the icy pond. |
| Entre os textos notáveis deste tipo estão The Left Hand of Darkness (1969), de Ursula K. Le Guin The Female Man (1970), de Joanna Russ Kindred (1979), de Octavia E. Butler e The Handmaid's Tale (1985), de Margaret Atwood. | Notable texts of this kind are Ursula K. Le Guin's The Left Hand of Darkness (1969), Joanna Russ' The Female Man (1970), Octavia Butler's Kindred (1979) and Margaret Atwood's Handmaid's Tale (1985). |
| Outro trabalho filantrópico Em maio de 2008, Waterstones perguntou a Rowling e a outros escritores (Sebastian Faulks, Doris Lessing, Lisa Appignanesi, Margaret Atwood, Lauren Child, Richard Ford, Neil Gaiman, Nick Hornby, Michael Rosen, Axel Scheffler, Tom Stoppard e Irvine Welsh) para compor um pequeno pedaço de sua própria escolha em um único cartão A5, que passaria então a ser vendido em leilão das instituições de caridade de Dyslexia Action and English PEN. | Other philanthropic work In May 2008, bookseller Waterstones asked Rowling and 12 other writers (Sebastian Faulks, Doris Lessing, Lisa Appignanesi, Margaret Atwood, Lauren Child, Richard Ford, Neil Gaiman, Nick Hornby, Michael Rosen, Axel Scheffler, Tom Stoppard and Irvine Welsh) to compose a short piece of their own choosing on a single A5 card, which would then be sold at auction in aid of the charities Dyslexia Action and English PEN. |
