Translation of "Bacharelado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bacharelado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles não podem nem frequentar o bacharelado.
They can't even attain the bachelor's degree.
Perry formou se em 1972 com um bacharelado em Zootecnia.
Perry graduated in 1972 with a Bachelor of Science in animal science.
Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.
She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.
Recebeu o bacharelado em 1651 e o mestrado três anos depois.
in 1651, and two years later received M.A.
Huysmans estudou no Lycee Saint Louis, recebendo em 1866 seu bacharelado.
In 1905, Huysmans was diagnosed with cancer of the mouth.
Ela está ansiosa pelo início de seu bacharelado em Mídia ainda este ano.
She is looking forward to beginning her Bachelor's degree in Media later this year.
Comandante e piloto Necessário bacharelado em engenharia, ciências biológicas, ciências físicas ou matemática.
Commander and Pilot A bachelor's degree in engineering, biological science, physical science or mathematics is required.
Nicole, uma jornalista nascida na Alemanha, mudou se para o México quando estava começando seu bacharelado.
Nicole, a journalist born in Germany, moved to Mexico City when she was starting her bachelor's degree.
Ele veio a concluir o bacharelado em engenharia eletrônica pela Universidade Estadual de Oregon em 1948.
He returned to Oregon State College and completed his Bachelor's degree in electrical engineering in 1948.
Época de estudante Quando tinha 15 anos, Nostredame entrou na Universidade de Avinhão para cursar o bacharelado.
Student years At the age of 15 Nostredame entered the University of Avignon to study for his baccalaureate.
Graduou se em 1961 no Bacharelado em Artes e Inglês (com honras), mas estudou também filosofia e francês.
She graduated in 1961 with a Bachelor of Arts in English (honours) and a minor in philosophy and French.
Depois de conseguir um bacharelado de artes no Trinity College, ele serviu na Marinha Real de 1971 até 1976.
After earning a bachelor of arts degree from Trinity College, Cambridge, Charles served in the Royal Navy from 1971 to 1976.
Em 1913 conseguiu seu primeiro bacharelado graduando se em Matemática na Universidade de Madras, alcançando seu primeiro título universitário em 1916.
degrees in mathematics from Madras Christian College in his home province, and then went on to earn a teaching license.
Na atualidade, o campus está distribuído fisicamente em três polos (Universitário, Barreto e Ajuda) em que são ofertados os seguintes cursos de graduação Licenciatura Ciências Biológicas, Bacharelado em Ciências Biológicas, Licenciatura em Química, Bacharelado em Química, Enfermagem e Obstetrícia, Engenharia (Produção, Civil e Mecânica), Farmácia, Medicina e Nutrição.
Currently, the campus is physically distributed among four poles (University Pole, Barreto, Novo Cavaleiros and Ajuda), where the following undergraduate courses are offered biological sciences, chemistry, nursing and obstetrics, engineering (production, civil and mechanical), pharmacy, medicine and nutrition as of post graduation courses, there are two environmental and conservation sciences and bioactive and biosciences products.
Oferecendo bacharelado, mestrado e graus de associado, COB tem três campus e de ensino e centros de pesquisa em todo o Bahamas.
Offering baccalaureate, masters and associate degrees, COB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas.
Pinker completou o bacharelado em Psicologia da Universidade McGill no ano 1976, e doutorado em Psicologia Experimental da Universidade de Harvard em 1979.
He received a Bachelor of Arts in psychology from McGill University in 1976, and earned his Doctorate of Philosophy in experimental psychology at Harvard University in 1979 under Stephen Kosslyn.
Depois disso, ela recebeu uma meia bolsa de estudos para Julliard, de onde ela se formou em 1984 com um bacharelado em atuação.
Upon graduating high school, Cross received a half scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A.
Teri obteve seu bacharelado em Pintura pela Rhode Island School of Design e um mestrado em Arte Prática pela Universidade da Califórnia, Berkeley.
She has a Master of Fine Arts and Art Practice at the University of California, and worked as a freelance interior designer.
Recebeu o bacharelado em Matemática na Universidade de Saskatchewan em 1968 completou o seu mestrado e doutoramento em ciência informática na Universidade de Toronto.
He received a BA in Mathematics at the University of Saskatchewan in 1968 he completed both his MSc and PhD in Computer Science at the University of Toronto.
Em 1961 ele obteve um grau honorário de Bacharelado em Ciências (Química) na Universidade de Sheffield, seguindo se por um Doutorado em 1964 na mesma instituição.
At Sheffield he obtained a first class honours BSc degree in Chemistry (1961) and a PhD in Molecular Spectroscopy (1964).
Com 19 anos de idade, Rice ganhou seu grau de bacharelado em ciência política da Universidade de Denver com Cum Laude e Phi Beta Kappa em 1974.
In 1974, at age 19, Rice was inducted into the Phi Beta Kappa Society, and was awarded a B.A., cum laude , in political science by the University of Denver.
De acordo com rankings de educação divulgados pelo United Census Bureau, 40,4 da população de San Diego acima dos 25 anos de idade têm diplomas de bacharelado.
Colleges and universities According to education rankings released by the U.S. Census Bureau, 40.4 percent of San Diegans ages 25 and older hold bachelor's degrees.
Enquanto nos Estados Unidos, obteve o grau de Bacharelado de Artes em Comunicação Corporativa, assim como uma segunda habilitação em Jornalismo na Faculdade Bernard M. Baruch em Nova Iorque.
While in the United States she obtained a Bachelor of Arts degree in Corporate Communications, with a minor in Journalism, from Bernard M. Baruch College in New York.
Mas agora garotos com diplomas estão voltando para casa para jogar video game porque pedem mestrado para o trabalho que necessitava bacharelado, e doutorado para o trabalho que necessitava mestrado.
But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other.
Em 2001, Zlata obteve bacharelado em ciência humanas pela Universidade de Oxford, e em 2004, mestrado na área de saúde pública em estudos da paz internacional pelo Trinity College, em Dublin.
She attended St. Andrew's College, Dublin senior school, going on to graduate from the University of Oxford in 2001 with a BA in human sciences, and has lived in Dublin, Ireland since October 1995, where she also studied at Trinity College Dublin.
Atkins estudou química nesta instituição, obtendo o título de bacharelado em química, e em 1964 um PhD por pesquisas sobre espectroscopia de ressonância de spin eletrônico, e outros aspectos da química teórica.
Atkins studied chemistry there, obtaining a BSc degree in chemistry, and a PhD degree in 1964 for research into electron spin resonance spectroscopy, and other aspects of theoretical chemistry.
Em 1976 fez o bacharelado em Física e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém e dois anos depois tornou se Mestre em sistemas de Engenharia Económica na Universidade de Stanford (Califórnia), nos Estados Unidos.
Education Barak earned his bachelor's degree in physics and mathematics from the Hebrew University of Jerusalem in 1968, and his master's degree in engineering economic systems in 1978 from Stanford University, in California.
Depois de obter seu bacharelado em matemática na Universidade Yale em 1935, ele passou a completar seu mestrado em 1937 e doutorado em 1948 na Universidade de Columbia, onde ele permaneceria em quase toda sua carreira.
in Mathematics at Yale University in 1935, he went on to complete his Masters in 1937 and doctoral studies in 1948 at Columbia University, where he would remain for most of his career.
Em 1883, a Universidade Técnica de Darmstadt e a Universidade Cornell introduziu mundialmente os primeiros cursos de bacharelado em engenharia elétrica e em 1885 a University College London fundou o primeiro magistério de engenharia elétrica na Grã Bretanha.
In 1883, Darmstadt University of Technology and Cornell University introduced the world's first bachelor's degree courses of study in electrical engineering, and in 1885 University College London founded the first chair of electrical engineering in Great Britain.
Costumava ser que você era um rapaz que ia para o ensino médio que não tinha um bacharelado, mas que tinha um conjunto específico de habilidades, e com ajuda de um sindicato, você poderia ter uma vida de classe média muito boa.
It used to be that you were a guy who went to high school who didn't have a college degree, but you had a specific set of skills, and with the help of a union, you could make yourself a pretty good middle class life.
Então vocês têm que entender que eu tenho um bacharelado em serviço social, um mestrado em serviço social, e eu estava fazendo meu doutorado em serviço social, então toda minha carreira acadêmica estava rodeada por pessoas que meio que acreditavam a vida é uma bagunça, ame a.
And so you have to understand that I have a bachelor's in social work, a master's in social work, and I was getting my Ph.D. in social work, so my entire academic career was surrounded by people who kind of believed in the life's messy, love it.
Campus de São José dos Campos O campus São José dos Campos, composto basicamente pelo Instituto de Ciência e Tecnologia, tem em seu prédio provisório no bairro Vila Nair, próximo ao Centro Tecnológico da Aeronáutica (CTA), sendo sede do curso de Ciência da Computação (Bacharelado) também inaugurado em 2007.
Now, the university has six campuses, the oldest in Vila Clementino, in São Paulo (Health) and four more in Guarulhos (Humanities area), Diadema (Science, Engineering and related), Santos (Health, Marine Sciences), São José dos Campos (computational area) and Osasco (Business and related).
Educação Embora o sistema educativo cabo verdiano seja semelhante ao sistema português, ao longo dos anos as universidades locais têm sido cada vez mais passado a adotar o sistema educacional estadunidense por exemplo, todos as dez universidades existentes no país oferecem programas de bacharelado de 4 anos, em vez de programas de graduação de 5 anos, como em Portugal.
Education Although The Cape Verdean educational system is similar to the Portuguese system, over the years the local universities have been increasingly adopting the American educational system for instance, all 10 existing universities in the country offer 4 year bachelor degree programs as opposed to 5 year bachelor degree programs that existed before 2010.

 

Pesquisas relacionadas : Bacharelado - Bacharelado Alemão - Bacharelado Profissional - Bacharelado Técnico - Diploma De Bacharelado - Bacharelado Em Música - Exame De Bacharelado - Bacharelado Em Educação - Graduação Em Bacharelado - Bacharelado Em Enfermagem - Estudos De Bacharelado - Bacharelado Profissional Comercial - Bacharelado Em Enfermagem - Escola De Bacharelado