Translation of "Beck" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Beck - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Beck está desligando. | Beck is powering down. |
| C. H. Beck München, 2004. | C. H. Beck München, 2004. |
| The Jeff Beck Group foi uma banda de rock britânica formada em Londres em fevereiro de 1967 pelo guitarrista Jeff Beck. | The Jeff Beck Group was an English rock band formed in London in January 1967 by former The Yardbirds guitarist Jeff Beck. |
| É financiado por uma subvenção da Fundação Beck. | It is funded by a grant from the Beck Foundation. |
| Tilman Borsche, Wilhelm von Humboldt , München, Beck, 1990. | ISBN 84 283 1379 2 Tilman Borsche, Wilhelm von Humboldt , München, Beck, 1990. |
| Discografia The GTO's (1967) Truth (1968) Beck Ola (Cosa Nostra) (1969) Rough and Ready (1971) Jeff Beck Group (1972) Beck Bogert Appice (1973) Live In Japan (1974 somente no Japão) Blow by Blow (1975) Wired (1976) Jeff Beck With the Jan Hammer Group Live (1977) There and Back (1980) Flash (1985) Jeff Beck's Guitar Shop (1989) Beckology (1991 coletânea) Frankie's House (1992) Crazy Legs (1993) Best of Beck (1995) Who Else! | Discography Studio albums Truth (1968) (by the Jeff Beck Group) Beck Ola (1969) (by the Jeff Beck Group) Rough and Ready (1971) (by the Jeff Beck Group) Jeff Beck Group (1972) (by the Jeff Beck Group) Beck, Bogert Appice (1973) (by Beck, Bogert Appice) Blow by Blow (1975) Wired (1976) There Back (1980) Flash (1985) Jeff Beck's Guitar Shop (1989) Frankie's House (1992) (with Jed Leiber) Crazy Legs (1993) Who Else! |
| Beck Hansen (nascido Bek David Campbell, 8 de julho de 1970) é um cantor, compositor e multi instrumentista americano, conhecido pelo nome artístico Beck. | Beck Hansen (born Bek David Campbell July 8, 1970), known by the stage name Beck, is an American singer songwriter, producer, and multi instrumentalist. |
| Dentro do carro estava Lucille, a guitarra, e Beck o cachorro. | He is the lead guitarist of Beck as well as its founding member. |
| A casa desce patrilinearmente dos Duques de Schleswig Holstein Sonderburg Beck. | The House descends patrilineally from the Dukes of Schleswig Holstein Sonderburg Beck. |
| Então, enquanto tratava o Beck, ele relatou o que acontecera lá em cima. | So, as I was taking care of Beck, he related what had been going on up there. |
| E Beck contou me aquela história bem mansamente, mas fiquei completamente chocado com isto. | And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it. |
| Isto é o que Beck deve ter vivenciado quando percebeu que estava em perigo. | This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger. |
| Mas Beck não estava morto. Ele escutou aquilo, mas estava completamente incapacitado de mover se. | But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move. |
| No blog oficial do evento , Robin Beck anunciou o tópico do Blog Action Day 2009 | In their official blog, Robin Beck announced the topic of the Blog Action Day 2009 I am so happy to announce the topic for Blog Action Day 2009 climate change. |
| Rod Stewart então juntou se ao Jeff Beck Group como vocalista, onde tocou com Ronnie Wood. | 1967 69 Jeff Beck Group period Guitarist Jeff Beck recruited Stewart for his new post Yardbirds venture, and in February 1967, Stewart joined the Jeff Beck Group as vocalist and sometime songwriter. |
| Page logo trocou o baixo pela guitarra, criando uma dupla de arranjos e guitarra com Jeff Beck. | Page soon switched from bass to lead guitar, creating a dual lead guitar line up with Jeff Beck. |
| O primeiro equipamento foi elaborado através de Claude Beck em 1947 utilizado em intra operatório ( desfibrilação interna ). | The first use on a human was in 1947 by Claude Beck, professor of surgery at Case Western Reserve University. |
| Então, e se tivessemos Beck analisado por um SPECT scan, algo que pudesse realmente medir a função cerebral? | So, what if we had Beck hooked up to a SPECT scan, something that could actually measure brain function? |
| E mais um alpinista que deveria ter morrido naquele dia, mas não morreu, e este é Beck Weathers. | And one more climber should have died that day, but didn't, and that's Beck Weathers. |
| Led Zeppelin Em 1968, Jimmy Page estava reformando os Yardbirds depois da saída de Jeff Beck do grupo. | In 1984, Plant formed a short lived all star group with Jimmy Page and Jeff Beck called the Honeydrippers, who had a No. |
| Alem de Hendrix, ele tinha influências musicais de Jimmy Page, David Gilmour, Jeff Beck, Frank Zappa, entre outros. | Frusciante began studying guitarists like Jeff Beck, Jimmy Page, David Gilmour and Jimi Hendrix at eleven. |
| Sua primeira formação consistia de Jeff Beck (guitarra), Rod Stewart (vocais), Ron Wood (baixo) e Aynsley Dunbar (bateria). | The first Jeff Beck Group The first Jeff Beck Group formed in London in early 1967 and included guitarist Jeff Beck, vocalist Rod Stewart, rhythm guitarist Ronnie Wood, with bass players and drummers changing regularly. |
| Jason passou a praticar músicas de Bob Dylan, Eric Clapton, Jeff Beck e Eddie Van Halen, entre outros. | He practiced to Bob Dylan, Eric Clapton, Jeff Beck, Uli Jon Roth, Eddie Van Halen, and many others. |
| Então vamos fazer um corte aqui através do cérebro, e imaginem que Beck está conectado a um SPECT scan. | So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan. |
| Beck já tinha gravado You Shook Me para seu álbum, Truth e Page foi acusado de roubar sua ideia. | Jeff Beck had previously recorded You Shook Me for his album, Truth , and accused Page of stealing his idea. |
| Mitch também fez alguns trabalhos com Terry Reid, Jack Bruce e Jeff Beck (substituíndo Cozy Powell, que estava doente). | Mitchell also performed in concerts with Terry Reid, Jack Bruce, and Jeff Beck as a substitute for drummer Cozy Powell. |
| Nós também tivemos algumas notícias ruins na tempestade que Beck Weathers, outro alpinista, tivera um colapso na neve e morrera. | We also got some bad news in the storm that Beck Weathers, another climber, had collapsed in the snow and was dead. |
| Lane, Jones e McLagan logo juntaram forças com o ex vocalista do Jeff Beck Group Rod Stewart e Ron Wood. | Hiatus 1970 75 After Small Faces split, Lane, Jones and McLagan floundered briefly before joining forces with two former members of The Jeff Beck Group, singer Rod Stewart and guitarist Ronnie Wood. |
| Antes desse infográfico de Beck, várias linhas de metrô eram representadas geograficamente, muitas vezes se sobrepondo ao mapa das ruas. | London Underground map Before Beck Prior to the Beck diagram, the various underground lines had been laid out geographically, often superimposed over the roadway of a city map. |
| Assim os alpinistas passaram por ele, e Beck ficou lá deitado por um dia, uma noite, e outro dia, na neve. | So the climbers passed him by, and Beck lay there for a day, a night and another day, in the snow. |
| Aos quatorze anos, Beck já tocava violão e durante a adolescência acompanhou o surgimento da cena hip hop de Los Angeles. | Born in Los Angeles in 1970, Beck discovered hip hop and folk music in his teens and began to perform locally at coffeehouses and clubs. |
| Além de John e Alan, o show contou com Ann Wilson, Todd Rundgren, David Pack, Godfrey Townsend, Steve Luongo e John Beck. | The show also featured Ann Wilson of Heart, Todd Rundgren, David Pack of Ambrosia, Godfrey Townsend, Steve Luongo, and John Beck. |
| Além de banda de abertura, o Flaming Lips tornou se a banda de apoio do Beck, numa turnê que se tornou lendária. | Sea Change yielded a low key, theater based acoustic tour, as well as a larger tour with The Flaming Lips as Beck's opening and backing band. |
| Sting levou uma banda apelidada de The Secret Police formada por Eric Clapton, Jeff Beck, Phil Collins, Bob Geldof e Midge Ure. | The band and chorus included Eric Clapton, Jeff Beck, Phil Collins, Bob Geldof and Midge Ure, all of whom (except Beck) later worked on Live Aid. |
| Estas polinizações cruzadas levaram a um racha entre Beck e Page, que tocaram nos Yardbirds juntos e eram amigos desde a infância. | These cross pollinations led to a rift between Beck and Page, who had played in the Yardbirds together and been friends since childhood. |
| Após a saída de Beck em outubro de 1966, os Yardbirds estavam cansados de tantas turnês e gravações, o grupo estava em declínio. | Following Beck's departure in October 1966, the Yardbirds, tired from constant touring and recording, began to wind down. |
| O disco, porém, marca a saída de Duncan, substituído então pelo talentosíssimo tecladista Nicky Hopkins, ex Steve Miller Band e Jeff Beck Group. | And I left for a year and rode motorcycles and lived in New York and L.A. and just kind of went crazy for about a year. |
| Nos convidados do álbum incluía Shaggy, Ani DiFranco, Adam Lazzara do Taking Back Sunday , Jeff Beck, Puffy AmiYumi, Sarah McLachlan e Vivian Green. | Guest performers on the album included Shaggy, Ani DiFranco, Adam Lazzara of Taking Back Sunday, Jeff Beck, Puffy AmiYumi, Sarah McLachlan, and Vivian Green. |
| Para a gravação do álbum, Beck se reuniu com muitos dos mesmos músicos com quem ele havia trabalhado no aclamado álbum Sea Change. | For the recording of Morning Phase , Beck reunited with many of the same musicians with whom he had worked on the critically acclaimed 2002 album Sea Change . |
| Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca. | Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent. |
| Schacht considerou a resposta de Beck inadequada, pois sabia que sem o apoio do exército qualquer tentativa de golpe seria completamente esmagada pela Gestapo. | Schacht considered this promise by Beck to be inadequate because he knew that without the support of the army, any coup attempt would be crushed by the Gestapo and the SS. |
| Page queria formar um novo supergrupo com ele e Beck nas guitarras, Keith Moon e John Entwistle do The Who na bateria e baixo. | Page wanted to form a supergroup with him and Beck on guitars, and the Who's Keith Moon and John Entwistle on drums and bass, respectively. |
| Após a saída de Clapton a banda ainda teria mais 2 grandes guitarristas como integrantes, sendo o primeiro Jeff Beck, e depois Jimmy Page. | Clapton suggested fellow guitarist Jimmy Page to be his replacement, but Page declined out of loyalty to Clapton, putting Jeff Beck forward. |
| Beck reformou o grupo em 1971 com o vocalista Bob Tench, o tecladista Max Middleton, o baixista Clive Chaman e o baterista Cozy Powell. | The second Jeff Beck Group Late in 1970 Jeff Beck reformed The Jeff Beck Group with vocalist Alex Ligertwood, keyboardist Max Middleton, drummer Cozy Powell and bassist Clive Chaman. |
| Beck disse que se um golpe contra o regime nazista começasse pela população civil, o exército não iria se opor mas também não se envolveria. | Beck was lukewarm to the idea, and responded that if a coup against the Nazi regime began with support at the civilian level, the military would not oppose it. |
Pesquisas relacionadas : No Beck - Beck E Chamada
