Translation of "Beira da Eternidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Beira - tradução : Beira - tradução : Beira - tradução : Eternidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parecia uma eternidade.
It felt like forever.
EN17 Conhecida por Estrada da Beira, liga Coimbra a Celorico da Beira.
Train station Celorico da Beira, linha da Beira Alta.
Fizeram me esperar uma eternidade.
I was kept waiting for an eternity.
A eternidade existe. Existe aqui...
Eternity exists. It exists here...
Isto vai levar uma eternidade.
This is going to take forever.
Isso irá levar uma eternidade
That's going to take forever.
Esta tese da eternidade do mundo choca com as concepções cristãs.
His death coincides with a change in the culture of Al Andalus.
Então, até onde vai a eternidade?
So, how far does eternity go?
Não te vejo há uma eternidade.
I have not seen you for ages.
Não te vejo há uma eternidade.
I haven't seen you for ages.
Estivemos esperando por você uma eternidade.
We've been waiting an eternity for you.
Aquele momento pareceu durar uma eternidade.
It felt like that moment lasted an eternity.
Eu soube que Tom esteve à beira da morte. À beira da morte? Ele está vivinho da silva!
I heard that Tom was dying. Dying? He's alive and kicking!
Tom está à beira da morte.
Tom is on the verge of dying.
Tom está à beira da morte.
Tom is near death.
Maria está à beira da morte.
Mary is near death.
Eu levaria uma eternidade para explicar tudo.
It would take forever for me to explain everything.
Há uma eternidade que não o vejo.
I haven't seen you for ages.
A eternidade é um tempo tão longo.
Eternity is a really long time.
Tom demorou uma eternidade para se vestir.
Tom took forever to get dressed.
A Beira é servida pelo Aeroporto Internacional da Beira situado a nordeste da cidade, com voos domésticos e internacionais.
Beira is served by an airport to the northeast of the city, with both domestic and international flights.
Tom sentou se na beira da cama.
Tom sat down on the edge of the bed.
Estes animais estão à beira da extinção.
These animals are on the verge of extinction.
A empresa estava à beira da falência.
The company was on the verge of bankruptcy.
Tom sentou se na beira da cama.
Tom sat on the edge of the bed.
Tom estava sentado na beira da cama.
Tom was sitting on the edge of the bed.
Maria estava sentada na beira da cama.
Mary was sitting on the edge of the bed.
Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.
For experience and learning, eternity is not enough.
Alguns deles estão, atualmente, à beira da extinção.
Some are actually on the brink of extinction.
Bem, estava na sentada na beira da cadeira.
Well, I was just on the edge of my seat.
Alguns animais selvagens estão à beira da extinção.
Some wild animals are on the verge of extinction.
Ben encontra a irmã à beira da morte.
When he does, she leaps to her death.
O professor levou uma eternidade para responder essa questão.
The teacher took forever to answer this question.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Clima O clima de Celorico da Beira é temperado.
Main town Celorico da Beira, near the Mondego River.
Em 1970, a cidade da Beira possuía 113.770 habitantes.
By 1970, the city of Beira had 113,770 inhabitants.
Esse conhecimento se caracteriza por compreender nas coisas singulares o aspecto da eternidade ( sub specie aeternitatis ).
(6.4311) The contemplation of the world sub specie aeterni is its contemplation as a limited whole.
Demografia As freguesias O concelho de Aguiar da Beira está dividido em 10 freguesias Aguiar da Beira e Coruche Carapito Cortiçada Dornelas Eirado Forninhos Pena Verde Pinheiro Sequeiros e Gradiz Souto de Aguiar da Beira e Valverde História Aguiar da Beira é uma vila muito antiga e não se conhece a sua origem exacta.
Parishes Administratively, the municipality is divided into 10 civil parishes ( freguesias ) Aguiar da Beira e Coruche Carapito Cortiçada Dornelas Eirado Forninhos Pena Verde Pinheiro Sequeiros e Gradiz Souto de Aguiar da Beira e Valverde References External links Municipality official website
Harmonia é a sugestão de algo que é abrangente e universal e da eternidade e do momento.
Harmony is the suggestion of something that is embracing and universal and of eternity and of the moment.
Trinta e oito anos sem os próprios filhos são uma eternidade.
Thirty eight years without their sons and daughters, an eternal life.
Mas estaremos agora à beira de uma reversão da tendência?
But are we now on the verge of a trend reversal?
Famílias de trabalhadores da construção relaxavam na beira do lago.
Families of construction workers are relaxing by the lake.
Era constituído pelas freguesias de Almofala e Mondim da Beira.
Mondim da Beira is a civil parish in the municipality of Tarouca, Portugal.
Em 20 de janeiro, ele estava à beira da morte.
Prime Minister Baldwin later said,By 20 January, he was close to death.

 

Pesquisas relacionadas : Beira Da Falência - Beira Da Destruição - Beira Da Inadimplência - Projeto Da Beira - Beira Da Morte - Beira Da Morte - Beira Da Extinção - Beira Da Guerra - Beira Da Inanição - Beira Da Falência