Translation of "Bem fácil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fácil - tradução : Fácil - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi bem fácil.
It was pretty easy.
Portanto, é bem fácil distinguí los.
So it's real easy to tell them apart.
Certo. Tudo bem. Então foi fácil perceber.
So that's great. So that was too easy.
Como testamos isso? Bem, isso é fácil.
So how do we test that? Well, that's easy.
Bem, quero dizer, isto não é fácil.
Now I want to say, this is not easy.
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Bem, num balão é fácil, nós temos lastro.
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.
Bem, como toda nova ideia, não foi fácil.
Now, as with any new idea, it wasn't easy.
Mas, só atingir algo? Isso é bem fácil.
But just hitting something? That's pretty easy.
Vocês não vão sair dessa tão fácil. Tudo bem?
You're not getting off that easy. All right?
Nem sempre é fácil distinguir o bem do mal.
It is not always easy to distinguish good from evil.
Dizer a verdade é bem mais fácil que mentir.
Telling the truth is much easier than lying.
Bem, se este é o problema, é muito mais fácil
Well, if that's the problem, then that's much easier.
Ele disse, Bem, é fácil, este é o Distrito Oito.
He said, Well, easy, this is District Eight.
Uma vez que o fizemos, a instalação é bem fácil.
Once you've made it, the installation's quite easy.
E aí é bem fácil fazer comentários imbecis e pejorativos.
The interview has since been transcribed and published on various blogs
Não é fácil distinguir entre o bem e o mal.
It is not easy to distinguish good from evil.
É mais fácil de usar. É algo que entendemos realmente bem
It's easier to handle. It's something that we understand really well.
E eu disse, Bem, existe uma solução fácil para esse problema.
And I said, Well, there's an easy solution to that problem.
Então pensei um pouco nisso e disse Bem, é assim tão fácil?
And then I thought about it a little bit, and I said, Well, is it really that easy?
Enquanto o ativismo for simples assim, é bem fácil seguir com isso.
So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Médico Nós iremos levar isso de forma agradável e fácil, Jake. Médica Bem, você quer se sentar? Tudo bem.
Second doctor We're gonna take this nice and easy, Jake. First doctor Well, do you want to sit up? That's fine.
Na verdade este foi bem fácil. Estas fotos foram todas tiradas em diferentes países.
Actually this one is particularly easy, these pictures were all taken in different countries.
Tom também diz que é bem fácil ver projetos similares em todo o país.
Knox says he could easily see similar exchanges operating nationwide.
Tom descreveu Maria muito bem, por isso foi fácil reconhecê la quando a vi.
Tom described Mary quite well, so it was easy to recognize her when I saw her.
É fácil achar que esta analogia é bem melhor que outras que você possa escolher.
It's easy to think of this analogy as very different from some of the other things you might pick.
Por que? Porque quando as tachinhas estão fora da caixa é bem fácil não é?
Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it?
Como o cluster está bem perto da Terra, sua distância é relativamente fácil de medir.
As the cluster is so close to the Earth, its distance is relatively easy to measure and has been estimated by many methods.
E aquela coisa bem fácil, que é uma volta ao redor da lua para você ter esta vista legal. Será bem legal.
And that real easy thing to do, which is a swing around the moon so you have this cool view. And that will be really cool.
Agora, a tecnologia bem simples e fácil que foi desenvolvida na verdade corre atrás desta fórmula.
Now the very easy and simple technology which was developed actually runs after this formula.
É uma tecnologia de fácil utilização que tem sido usada com eficácia para o bem humanitário.
It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.
E o caramujo está espetado numa vara, então fica bem mais fácil para filmar. E sim.
And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. And yeah.
Vejam bem, US Aid, ajudando pessoas não é fácil. E existem livros criticando a US Aid.
Look U.S. aid, helping people is not easy, and there have been books that have criticized U.S. aid.
O que vem fácil, vai fácil.
Easy come, easy go.
Eles pensam, bem, você sabe, descobrir o que as pessoas pensam sobre refrigerantes não é tão fácil
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
Bem, é muito fácil na verdade ter um composto químico de produtos no corpo humano através da pele.
Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin.
Ele disse David, você é um mágico, crie a ilusão de ficar sem respirar, será bem mais fácil.
And he said, David, you're a magician, create the illusion of not breathing, it will be much easier.
Para estes empréstimos existe documentação normalizada , bem como um mercado onde são transaccionados , permitindo uma transferabilidade mais fácil
Standardised documentation exists for such loans , as does a market where they are exchanged , thus allowing for easier transferability
AM Esta aqui tem só umas 2 toneladas, portanto é bem fácil de faze la começar a se mexer.
AM This one's only a couple of tons, so it's fairly easy to get going.
Agora, você percebe que a chance de ganhar não mudou, mas agora é bem fácil imaginar quem vai ganhar.
Now, you can see the odds of winning haven't changed, but it's now fantastically easy to imagine who's going to win.
Ele considerou o quagga (agora extinto) bem adequado à domesticação por ser fácil de treinar com sela e arreios.
He considered the quagga (now extinct) well suited to domestication due to being easy to train to saddle and harness.
Bem, se você consultar sua memória rapidinho, bem rápido mesmo, é bem fácil lembrar de palavras como Ring, Rang, Rung e difícil se lembrar de Pare, Park você só se lembra delas depois.
Well, you check memory very briefly, make a quick scan, and it's awfully easy to say to yourself, Ring, Rang, Rung, and very hard to say to yourself, Pare, Park they come more slowly.
É fácil!
This is easy!
É fácil.
This is easy.
Parece fácil.
It sounds easy.

 

Pesquisas relacionadas : Fácil Fácil - Fácil - Bem, Bem, Bem - Bem Bem - Fácil Acessibilidade - Vida Fácil - Alvo Fácil - Vem Fácil - Crédito Fácil - Fácil Lay - Fácil Visualização - Uso Fácil