Translation of "Benefício de invalidez" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Análise de custo benefício.
Cost benefit analysis.
Essas contribuições devem cobrir os custos eventuais de indemnização por motivo de despedimento e as pensões de invalidez .
These contributions are required to cover the eventual cost of severance grants and any ill health pensions .
Essas contribuicoes devem cobrir os custos eventuais de indemnizacao por motivo de despedimento e as pensoes de invalidez .
accumulated contributions of the EM1 towards the staff pension scheme . These contributions are required to cover the eventual cost of severance grants and any illhealth pensions .
Qual o benefício de mais informações?
What good is more going to do?
A gama de competências incluía medicina geral, cuidados paliativos, neurologia, estudos de invalidez, gerontologia, psiquiatria, psicologia, direito, filosofia e bioética.
The range of expertise included general medicine, palliative care, neurology, disability studies, gerontology, psychiatry, psychology, law, philosophy, and bioethics.
É um enorme benefício.
That's an enormous benefit.
É um grande benefício.
It is a huge benefit.
Existe outro benefício de falar para colegiais.
There is another benefit of talking to high school kids.
Tal será o magnífico benefício!
This will surely be happiness supreme.
Então qual é o benefício?
So what's the benefit? So what?
Certo? É apenas uma análise de custo benefício
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Existe um benefício de 400 milhões de anos de ambulação.
There's a benefit of 400 million years of ambulation.
Mas talvez tenha outro benefício também.
But maybe there's another benefit there as well.
Peter O maior benefício para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS O maior benefício para todos.
MS The greatest benefit to all.
Tudo isto em benefício do consumidor.
All this is to the good of the consumer.
Onde está o benefício neste caso?
Where is the benefit in this case?
Não existe um ofício sem benefício.
There's no job without benefit.
Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia.
None have found any benefit from iridology.
Para o BCE , o custo total das pensões , incluindo uma provisão para subsídios de invalidez e de pós reforma , foi de BCE Relatório Anual 2004
ECB Annual Report 2004
Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
Let no one appropriate a common benefit.
Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício .
Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness.
Quando o parlamento voltou a se reunir, Pitt e Fox lutaram sobre os termos da regência durante a invalidez do rei.
In the reconvened Parliament, Fox and Pitt wrangled over the terms of a regency during the King's incapacity.
Mas isto lhes proporcionou um grande benefício.
But this has come as a great boon for them.
Que benefício há, em saber estas coisas?
What good is that, to know these things?
Agora, que benefício há em ter isso?
Now, what good is it to have that?
Nunca é para o benefício das pessoas.
It never is to the benefit of people.
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
Europe s Pain without Gain
O custo total das pensões para o BCE , incluindo uma provisão para subsídios de invalidez e de pós reforma , foi de Euros 14.9 milhões ( 2000 Euros 13.1 milhões ) .
The total pension cost to the ECB including a provision for disability and post retirement benefits was Euros 14.9 million ( 2000 Euros 13.1 million ) .
O custo total das pensões para o BCE , incluindo uma provisão para subsídios de invalidez e de pós reforma , foi de Euros 13.1 milhões ( 1999 Euros 8.1 milhões ) .
The total pension cost to the ECB including a provision for disability and post retirement benefits was Euros 13.1 million ( 1999 Euros 8.1 million ) .
Para o BCE , o custo total das pensões , incluindo uma provisão para subsídios de invalidez e de pós reforma , foi de Euros 21.7 milhões ( 2002 Euros 27,4 milhões ) .
The total pension cost to the ECB including a provision for disability and postretirement benefits was Euros 21.7 million ( 2002 Euros 27.4 million ) .
É uma boa relação de custo benefício, e é muito meshy .
It's very cost effective, and it's very mesh y.
Então, na teoria econômica, trapacear é uma questão de custo benefício.
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.
Avanços científicos nem sempre trazem benefício à humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
O parque foi construído para benefício das pessoas.
The park was built for the benefit of the public.
Fazer as coisas desta maneira traz algum benefício?
Does doing things in this way have a benefit?
c ) Fica vedada aos membros do Comité de Aquisições a utilização de informações confidenciais sempre que realizem operações financeiras de carácter privado em seu benefício ou em benefício de familiares próximos
( c ) members of the Procurement Committee are prohibited from using confidential information whenever they conduct private financial transactions for their benefit or for the benefit of their immediate family members
A primeira, quando professores fazem isso, há o benefício óbvio o benefício de que agora seus alunos podem curtir os vídeos da maneira como meus primos curtiram.
One, when those teachers are doing that, there's the obvious benefit the benefit that now their students can enjoy the videos in the way that my cousins did.
Eu tinha incorrido no máximo de ódio político pelo mínimo de benefício político.
I had incurred the maximum of political odium for the minimum of political benefit.
A questão da relação custo benefício é ainda mais difícil de avaliar.
The value for money question is even more difficult to assess.
Mas como você sabe, há um benefício em termos de longevidade futura.
But, you know, it has a benefit in terms of future longevity.
Pensa se em termos de qual será o custo do nosso benefício.
It thinks in terms of how much bang do we get for our buck.
Ele sempre pensa primeiro e acima de tudo em seu próprio benefício.
He always thinks first and foremost of his own benefit.
Não parece haver qualquer benefício em pessoas com outros problemas de saúde.
There does not appear to be any benefit in those with other health problems.
Ou metade do valor para trazer um enorme benefício?
Or half the amount on doing an amazing amount of good?

 

Pesquisas relacionadas : Invalidez - Invalidez - Invalidez - Invalidez Total - Invalidez Permanente - Invalidez Profissional - Invalidez Total - Invalidez Parcial - Invalidez Parcial - Invalidez Acidental - Requerente Invalidez - Número Invalidez - Por Invalidez - Pensão De Invalidez