Translation of "Berman" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| BERMAN, Antoine. | by W. Farrer, Edinburgh. |
| Bilbiografia BERMAN, Antoine. | Berman, Antoine. |
| ISBN 978 84 9783 404 9 BERMAN, Antoine. | Berman, Antoine. |
| excerpt and text search Berman, Bruce and Lonsdale, John. | excerpt and text search Berman, Bruce and Lonsdale, John. |
| Bibliografia Berman, Edgar http www.medicalalumni.org bulletin winter_2006 lead2.html . | Notes References Berman, Edgar http www.medicalalumni.org bulletin winter_2006 lead2.html . |
| O executivo da Paramount Rick Berman entrou na série a pedido de Roddenberry. | Paramount executive Rick Berman was assigned to the show at Roddenberry's request. |
| Ele deu a Piller e Berman os trabalhos de produtores executivos, onde permaneceram até o fim, com Berman supervisionando a produção como um todo e Piller encarregado da direção criativa do programa. | Roddenberry gave Piller and Berman the executive producer jobs, and they remained in that position for the rest of the series' run, with Berman overseeing the production as a whole and Piller being in charge of the creative direction of the show and the writing room. |
| Bart Berman estudou composição com Bertus van Lier ao Conservatório de Amsterdão e com Wouter Van den Berg. | Berman studied composition with Bertus van Lier and Wouter van den Berg. |
| Roddenberry, Rick Berman e Michael Piller serviram como produtores executivos do programa em diferentes momentos de sua produção. | Roddenberry, Maurice Hurley, Rick Berman and Michael Piller served as executive producers at different times throughout the production. |
| De acordo com Patrick Stewart, Berman era mais receptivo em relação a Roddenberry ao programa abordar questões políticas. | According to series actor Patrick Stewart, Berman was more receptive than Roddenberry to the show addressing political issues. |
| Produção Em maio de 2000, Rick Berman, produtor executivo de ', revelou que uma nova série estrearia ao final de Voyager . | Production In May 2000, Rick Berman, executive producer of , revealed that a new series would premiere following the final season of Voyager . |
| Depois de Roddenberry Roddenberry morreu em 24 de outubro de 1991, deixando o produtor executivo Rick Berman no controle da franquia. | Roddenberry died on October 24, 1991, giving executive producer Rick Berman control of the franchise. |
| Ela tinha visto o guião sobre a mesa do produtor Pandro S. Berman e ficou convencida que havia nascido para o papel. | She had seen the script on the desk of producer Pandro S. Berman and, convinced that she was born to play the part, insisted that the role be hers. |
| Agora o tempo de Berman e Piller foi dividido entre a recém criada Star Trek Deep Space Nine e a The Next Generation . | Now Rick Berman and Michael Piller's time was split between the newly created and The Next Generation . |
| Vários anos depois, Gail Berman, um executivo da Fox, se aproximou de Whedon para desenvolver o seu conceito de Buffy em uma série de televisão. | Several years later, Gail Berman (later a Fox executive, but at that time President and CEO of the production company Sandollar Television, who owned the TV rights to the movie) approached Whedon to develop his Buffy concept into a television series. |
| Bart Berman (Roterdão, 29 de Dezembro de 1938) é um pianista e compositor neerlando israelense, mais conhecido como intérprete de Franz Schubert e de música contemporânea. | Bart Berman (born December 29, 1938 in Rotterdam) is a Dutch Israeli pianist and composer, best known as an interpreter of Franz Schubert and 20th century music. |
| Segundo o biógrafo Connie Berman, A jovem não hesitava em se aproximar de qualquer um que ela achava que pudesse ajudá la a ... fazer um novo contato ou obter testes. | According to biographer Connie Berman, did not hesitate to approach anyone she thought could help her get a break, make a new contact, or get an audition. |
| A análise filogenética feita por Sues, Nesbitt, Berman e Henrici , em 2011, exclui o Eoraptor e inclui o Chindesaurus juntamente com o Herrerassauro como mais derivados do que o Estauricossauro. | Some phylogenetic analyses excluded Eoraptor from the Herrerasauridae Phylogenetic analysis by Sues, Nesbitt, Berman and Henrici, in 2011, exclude Eoraptor, and include Chindesaurus along with Herrerasaurus as more derived than Staurikosaurus. |
| Como solista, Bart Berman obteve o Preço de Excelência dos Países Baixos, o Primeiro Prémio ao concurso Gaudéamus 1970 para intérpretes música contemporânea, a Coroa dos Amigos Concertgebouw e quatro primeiros preços aos concursos para jovens solistas. | As a soloist Berman was awarded the Dutch Prize of Excellence, the first prize in the Gaudeamus Competition for interpreters of contemporary music, the Friends of the Concertgebouw Award and four first prizes at competitions for young soloists. |
| Depois de um começo falso envolvendo Rick Berman com um filme que se passaria depois de Enterprise e antes da série clássica, a Paramount recrutou um novo time de roteiristas e produtores, que no final levou ao lançamento de Star Trek , em maio de 2009. | After a false start involving Berman which would have set the film in a time period after the events of Enterprise but before TOS , Paramount recruited a new producing and writing team, which ultimately led to the release of a new Star Trek film in May 2009. |
| Poucas notícias foram divulgadas nos meses seguintes enquanto Berman e Brannon Braga desenvolviam a nova série, conhecida como Série V, até fevereiro de 2001, quando a Paramount contratou Herman Zimmerman e John Eaves para fazer o desenho de produção da Série V. Em um mês o desenhista cênico Michael Okuda, outro veterano de Star Trek , também foi contratado. | Little news was forthcoming for months as Berman and Brannon Braga developed the untitled series, known only as Series V , until February 2001, when Paramount signed Herman Zimmerman and John Eaves to production design Series V. Within a month, scenic designer Michael Okuda, another long time Trek veteran, was also signed. |
